{ "ar": { "title": "كومو يهزم يوفنتوس في الدوري الإيطالي لكرة القدم", "content": "
روما-العاصمة نيوز
\n\nواصل يوفنتوس معاناته في الدوري الإيطالي لكرة القدم بعد خسارته أمام كومو بهدفين دون رد، ضمن منافسات الجولة السابعة.
\n\nافتتح كومو التسجيل مبكراً عبر مارك أوليفييه كيمب في الدقيقة الرابعة، ثم عزز نيكو باز النتيجة بهدف ثانٍ لكومو في الدقيقة 79.
\n\nوتوقف رصيد يوفنتوس عند 12 نقطة في المركز السابع، بينما تقدم كومو إلى المركز السادس بنفس عدد النقاط.
", "tags": ["الدوري الإيطالي", "يوفنتوس", "كومو", "كرة القدم", "مباريات الدوري"] }, "en": { "title": "Como Defeats Juventus in Italian Football League", "content": "Rome - Al-Asima News
\n\nJuventus continues to struggle in the Italian football league after losing 2-0 to Como in the seventh round.
\n\nComo opened the scoring early with Marc Olivier Kimp in the 4th minute, followed by Niko Paz doubling the lead in the 79th minute.
\n\nJuventus' points remain at 12 in seventh place, while Como moved up to sixth with the same points.
", "tags": ["Italian League", "Juventus", "Como", "Football", "League Matches"] }, "fr": { "title": "Como bat la Juventus en Serie A italienne", "content": "Rome - Al-Asima News
\n\nLa Juventus continue ses difficultés en Serie A italienne après sa défaite 2-0 contre Como lors de la septième journée.
\n\nComo a ouvert le score tôt grâce à Marc Olivier Kimp à la 4e minute, puis Niko Paz a doublé la mise à la 79e minute.
\n\nLa Juventus reste à 12 points à la septième place, tandis que Como grimpe à la sixième place avec le même nombre de points.
", "tags": ["Serie A", "Juventus", "Como", "Football", "Matchs de Ligue"] }, "tr": { "title": "Como, İtalyan Futbol Ligi'nde Juventus'u Yendi", "content": "Roma - Al-Asima Haber
\n\nJuventus, yedinci hafta maçında Como'ya 2-0 yenilerek İtalyan futbol ligindeki kötü gidişatını sürdürdü.
\n\nComo, golü 4. dakikada Marc Olivier Kimp ile erken açtı, 79. dakikada Niko Paz farkı ikiye çıkardı.
\n\nJuventus puanını 12'de tutarak yedinci sırada kalırken, Como aynı puanla altıncı sıraya yükseldi.
", "tags": ["İtalyan Ligi", "Juventus", "Como", "Futbol", "Lig Maçları"] }, "ku": { "title": "کۆمو یوفێنتوس لە لیگا فتبۆڵی ئیتاڵیا شکستی دا", "content": "ڕۆما - هەواڵی ئاسیمە
\n\nیوفێنتوس کێشەکانی خۆی لە لیگا فتبۆڵی ئیتاڵیا بەردەوام کردەوە کاتێک لە یاری هەفتەی هەفتەدا ٢-٠ لە کۆموو شکستی خوارد.
\n\nکۆموو لە کاتی زۆر خێرا مارک ئۆلیڤیە کیمب لە خولەکی ٤ یاریەکە گۆڵی یەکەم کرد، پاشان نیکۆ پاز گۆڵی دووەم لە خولەکی ٧٩ دا زیاد کرد.
\n\nیوفێنتوس بە ١٢ خاڵ لە شوێنی حەوتەمدا مایەوە، کۆموو بە هەمان ژمارە خاڵەکان بۆ شوێنی شەشەم گەیشتە.
", "tags": ["لیگا ئیتاڵیا", "یوفێنتوس", "کۆموو", "فتبۆڵ", "یاریەکانی لیگ"] }, "ru": { "title": "Комо обыграл Ювентус в чемпионате Италии по футболу", "content": "Рим - Аль-Асима Новости
\n\nЮвентус продолжает испытывать трудности в чемпионате Италии по футболу, проиграв Комо со счетом 2:0 в седьмом туре.
\n\nКомо открыл счет уже на 4-й минуте благодаря Марку Оливье Кимпу, а затем Нико Паз удвоил преимущество на 79-й минуте.
\n\nЮвентус остался с 12 очками на седьмом месте, а Комо поднялся на шестое с тем же количеством очков.
", "tags": ["Чемпионат Италии", "Ювентус", "Комо", "Футбол", "Матчи лиги"] }, "fa": { "title": "کومو یوونتوس را در لیگ فوتبال ایتالیا شکست داد", "content": "رم - اخبار العاصمة
\n\nیوونتوس در لیگ فوتبال ایتالیا همچنان با شکست ۲ بر صفر مقابل کومو در هفته هفتم، روند ناموفق خود را ادامه داد.
\n\nکومو در دقیقه چهارم توسط مارک الیویه کیمب گل نخست را به ثمر رساند و نیکو پاز در دقیقه ۷۹ گل دوم را برای کومو زد.
\n\nیوونتوس با ۱۲ امتیاز در رتبه هفتم باقی ماند و کومو با همان امتیاز به رتبه ششم صعود کرد.
", "tags": ["لیگ فوتبال ایتالیا", "یوونتوس", "کومو", "فوتبال", "مسابقات لیگ"] } }