{
  "ar": {
    "title": "وزير المالية: سوريا تسعى لتحويل الاهتمام الدولي إلى استثمارات وتنمية حقيقية",
    "content": "<p>واشنطن-العاصمة نيوز</p>\n<p>أكد وزير المالية محمد يسر برنية أن سوريا تحظى حالياً باهتمام دولي متزايد، وتسعى لتحويل هذا الاهتمام إلى نتائج ملموسة واستثمارات وبرامج تعود بالنفع على الاقتصاد والمجتمع. وأشار إلى أن الحكومة تعمل بثقة وتفاؤل لتحقيق مرحلة جديدة من الازدهار والتنمية.</p>\n<p>وأوضح الوزير برنية في مقابلة مع قناة الإخبارية السورية على هامش مشاركته في الاجتماعات السنوية لصندوق النقد والبنك الدوليين في واشنطن، أن مشاركة سوريا في هذه الاجتماعات تأتي ضمن برنامج حافل من الأنشطة التي تعكس الأهمية المتنامية لموقعها في المحافل الدولية. وأكد أن هذا الزخم يأتي استكمالاً لنجاح زيارة الرئيس أحمد الشرع إلى نيويورك التي أثارت اهتماماً واسعاً على المستويين الإقليمي والدولي.</p>\n<p>وأشار برنية إلى أن مجموعة التنسيق العربي، التي تضم 10 مؤسسات وصناديق عربية من بينها الصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي، البنك الإسلامي للتنمية، الصندوق الكويتي، صندوق قطر، وصندوق النقد العربي، كانت فاعلة في العمل التنموي في سوريا، معبراً عن وجود رغبة كبيرة من هذه الصناديق لدعم عملية إعادة الإعمار.</p>\n<p>وكشف الوزير عن اجتماع مرتقب في بداية كانون الأول القادم تخصصه مجموعة التنسيق العربي لمناقشة المشاريع التنموية ذات الأولوية في سوريا، خاصة في مجالات البنية التحتية والتنمية البشرية وبناء القدرات والتدريب، معبراً عن تفاؤله بالدور الكبير الذي ستلعبه المؤسسات العربية بدءاً من العام المقبل.</p>\n<p>وقال برنية: \"إن الاجتماعات مع رئيس مجموعة البنك الدولي ومدير عام صندوق النقد الدولي أكدت أهمية زيادة الدعم لسوريا\"، مشيراً إلى وجود حزمة برامج قيد الإعداد تشمل الدعم الفني وبناء القدرات في قطاعات المالية العامة، الصحة، التعليم، الطاقة، والبنية التحتية، بالتوازي مع تعزيز دور مؤسسة التمويل الدولية ووكالة ضمان الاستثمار لتشجيع القطاع الخاص والمستثمرين.</p>\n<p>وأضاف برنية: \"إن الاجتماع مع وزارة الخزانة الأمريكية كان بالغ الأهمية، حيث أبدى الجانب الأمريكي تفهماً واستعداداً لتقديم الدعم اللازم لمواجهة التحديات المالية والمصرفية في سوريا، ما يعزز فرص التعاون في المرحلة المقبلة\".</p>\n<p>وختم برنية بالتأكيد على أن الحكومة السورية تعمل بروح الفريق الواحد لتثبيت حضور سوريا على الساحة الدولية وتحويل الاهتمام المتزايد إلى مشاريع تنموية واستثمارات حقيقية، معرباً عن ثقته بقدرة سوريا على بلوغ مرحلة الازدهار كما حققته بعض الدول الآسيوية الناشئة.</p>\n<p>وانطلقت أول أمس في العاصمة الأمريكية واشنطن أعمال الاجتماعات السنوية لصندوق النقد والبنك الدوليين، بمشاركة وفد سوري برئاسة وزير المالية محمد يسر برنية.</p>",
    "tags": [
      "سوريا",
      "وزارة المالية",
      "الاقتصاد السوري",
      "الاستثمار",
      "التنمية",
      "صندوق النقد الدولي",
      "البنك الدولي",
      "واشنطن",
      "مجموعة التنسيق العربي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Finance Minister: Syria Aims to Convert International Attention into Real Investments and Development",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n<p>Finance Minister Mohammad Yasser Bernieh confirmed that Syria currently enjoys growing international attention and seeks to transform this interest into tangible results, investments, and programs benefiting the economy and society. He indicated that the government is working with confidence and optimism towards achieving a new phase of prosperity and development.</p>\n<p>Minister Bernieh explained in an interview with the Syrian News Channel on the sidelines of his participation in the annual meetings of the International Monetary Fund and the World Bank in Washington, that Syria&apos;s participation in these meetings is part of a busy agenda reflecting the growing importance of its position in international forums. He pointed out that this momentum follows the success of President Ahmad Al-Sharrah&apos;s visit to New York, which attracted broad regional and international attention.</p>\n<p>Bernieh highlighted that the Arab Coordination Group, comprising 10 Arab institutions and funds including the Arab Fund for Economic and Social Development, the Islamic Development Bank, the Kuwaiti Fund, Qatar Fund, and the Arab Monetary Fund, has been active in developmental work in Syria. He noted a strong desire from these funds to support the reconstruction process.</p>\n<p>The minister revealed an upcoming meeting in early December dedicated by the Arab Coordination Group to discuss priority development projects in Syria, especially in infrastructure, human development, capacity building, and training. He expressed optimism about the significant role Arab institutions will play starting next year.</p>\n<p>Bernieh stated, \"Meetings with the World Bank Group President and the IMF Managing Director confirmed the importance of increasing support for Syria,\" noting that a package of programs is being prepared including technical support and capacity building in public finance, health, education, energy, and infrastructure sectors, alongside enhancing the role of the International Finance Corporation and the Investment Guarantee Agency to encourage the private sector and investors.</p>\n<p>He added, \"The meeting with the US Treasury Department was crucial, with the American side showing understanding and readiness to provide necessary support to address financial and banking challenges in Syria, enhancing cooperation prospects in the coming phase.\"</p>\n<p>Bernieh concluded by emphasizing that the Syrian government is working as one team to establish Syria&apos;s presence on the international stage and convert the growing attention into real development projects and investments, expressing confidence in Syria&apos;s ability to reach a stage of prosperity similar to some emerging Asian countries.</p>\n<p>The annual meetings of the IMF and World Bank began the day before yesterday in Washington, with a Syrian delegation headed by Finance Minister Mohammad Yasser Bernieh participating.</p>",
    "tags": [
      "Syria",
      "Finance Ministry",
      "Syrian economy",
      "Investment",
      "Development",
      "IMF",
      "World Bank",
      "Washington",
      "Arab Coordination Group"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Ministre des Finances : La Syrie cherche à transformer l’attention internationale en investissements et développement concrets",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n<p>Le ministre des Finances, Mohammad Yasser Bernieh, a confirmé que la Syrie bénéficie actuellement d’une attention internationale croissante et cherche à transformer cet intérêt en résultats tangibles, investissements et programmes profitables à l’économie et à la société. Il a indiqué que le gouvernement travaille avec confiance et optimisme pour atteindre une nouvelle phase de prospérité et de développement.</p>\n<p>Le ministre Bernieh a expliqué dans une interview accordée à la chaîne syrienne d’information, en marge de sa participation aux réunions annuelles du Fonds monétaire international et de la Banque mondiale à Washington, que la participation de la Syrie à ces réunions s’inscrit dans un programme chargé reflétant l’importance croissante de sa position dans les forums internationaux. Il a souligné que cette dynamique fait suite au succès de la visite du président Ahmad Al-Sharrah à New York, qui a suscité un large intérêt régional et international.</p>\n<p>Bernieh a souligné que le Groupe de coordination arabe, composé de 10 institutions et fonds arabes dont le Fonds arabe de développement économique et social, la Banque islamique de développement, le Fonds koweïtien, le Fonds qatari et le Fonds monétaire arabe, a été actif dans les travaux de développement en Syrie. Il a noté une forte volonté de ces fonds de soutenir le processus de reconstruction.</p>\n<p>Le ministre a révélé une réunion prochaine début décembre, consacrée par le Groupe de coordination arabe à l’examen des projets de développement prioritaires en Syrie, notamment dans les domaines des infrastructures, du développement humain, du renforcement des capacités et de la formation. Il a exprimé son optimisme quant au rôle important que joueront les institutions arabes à partir de l’année prochaine.</p>\n<p>Bernieh a déclaré : « Les réunions avec le président du Groupe de la Banque mondiale et la directrice générale du FMI ont confirmé l’importance d’accroître le soutien à la Syrie », notant qu’un ensemble de programmes est en cours de préparation, comprenant un soutien technique et le renforcement des capacités dans les secteurs des finances publiques, de la santé, de l’éducation, de l’énergie et des infrastructures, parallèlement au renforcement du rôle de la Société financière internationale et de l’Agence de garantie des investissements pour encourager le secteur privé et les investisseurs.</p>\n<p>Il a ajouté : « La réunion avec le ministère américain du Trésor a été cruciale, le côté américain ayant montré compréhension et volonté de fournir le soutien nécessaire pour relever les défis financiers et bancaires en Syrie, ce qui renforce les perspectives de coopération dans la phase à venir. »</p>\n<p>Bernieh a conclu en soulignant que le gouvernement syrien travaille en équipe pour consolider la présence de la Syrie sur la scène internationale et transformer l’attention croissante en projets de développement et investissements réels, exprimant sa confiance dans la capacité de la Syrie à atteindre un stade de prospérité similaire à celui de certains pays asiatiques émergents.</p>\n<p>Les réunions annuelles du FMI et de la Banque mondiale ont débuté avant-hier à Washington, avec la participation d’une délégation syrienne dirigée par le ministre des Finances Mohammad Yasser Bernieh.</p>",
    "tags": [
      "Syrie",
      "Ministère des Finances",
      "Économie syrienne",
      "Investissement",
      "Développement",
      "FMI",
      "Banque mondiale",
      "Washington",
      "Groupe de coordination arabe"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Maliye Bakanı: Suriye, Uluslararası İlgiye Gerçek Yatırımlar ve Kalkınma ile Karşılık Vermeyi Hedefliyor",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n<p>Maliye Bakanı Mohammad Yasser Bernieh, Suriye&apos;nin şu anda artan uluslararası ilgi gördüğünü ve bu ilgiyi ekonomiye ve topluma fayda sağlayan somut sonuçlar, yatırımlar ve programlara dönüştürmeyi hedeflediğini doğruladı. Hükümetin yeni bir refah ve kalkınma aşamasına ulaşmak için güven ve iyimserlikle çalıştığını belirtti.</p>\n<p>Bakan Bernieh, Washington&apos;da Uluslararası Para Fonu ve Dünya Bankası&apos;nın yıllık toplantılarına katılımı sırasında Suriye Haber Kanalı ile yaptığı röportajda, Suriye&apos;nin bu toplantılara katılımının, uluslararası platformlardaki konumunun artan önemini yansıtan yoğun bir programın parçası olduğunu açıkladı. Bu ivmenin, Başkan Ahmad Al-Sharrah&apos;ın New York ziyareti başarısının bir devamı olduğunu ve bölgesel ve uluslararası düzeyde geniş ilgi uyandırdığını vurguladı.</p>\n<p>Bernieh, Arap Koordinasyon Grubu&apos;nun, Arap Ekonomik ve Sosyal Kalkınma Fonu, İslam Kalkınma Bankası, Kuveyt Fonu, Katar Fonu ve Arap Para Fonu gibi 10 Arap kurumu ve fonunu kapsadığını ve Suriye&apos;deki kalkınma çalışmalarında aktif olduğunu belirtti. Bu fonların yeniden inşa sürecini destekleme konusunda büyük bir istek taşıdığını ifade etti.</p>\n<p>Bakan, Arap Koordinasyon Grubu&apos;nun Aralık ayı başında Suriye&apos;deki öncelikli kalkınma projelerini, özellikle altyapı, insan gelişimi, kapasite geliştirme ve eğitim alanlarında görüşmek üzere bir toplantı planladığını açıkladı. Önümüzdeki yıldan itibaren Arap kurumlarının oynayacağı büyük rolden umutlu olduğunu dile getirdi.</p>\n<p>Bernieh, \"Dünya Bankası Grubu Başkanı ve IMF Genel Müdürü ile yapılan görüşmeler, Suriye&apos;ye desteğin artırılmasının önemini teyit etti\" diyerek, kamu maliyesi, sağlık, eğitim, enerji ve altyapı sektörlerinde teknik destek ve kapasite geliştirmeyi içeren bir program paketinin hazırlandığını ve özel sektör ile yatırımcıları teşvik etmek için Uluslararası Finans Kurumu ve Yatırım Garanti Ajansı&apos;nın rolünün güçlendirileceğini belirtti.</p>\n<p>Ek olarak, \"ABD Hazine Bakanlığı ile yapılan toplantı çok önemliydi; Amerikan tarafı, Suriye&apos;deki finansal ve bankacılık zorluklarıyla mücadele için gerekli desteği sağlamaya hazır olduğunu ve iş birliği fırsatlarını artırdığını gösterdi\" dedi.</p>\n<p>Bernieh, Suriye hükümetinin uluslararası arenada Suriye&apos;nin varlığını sağlamlaştırmak ve artan ilgiyi gerçek kalkınma projeleri ve yatırımlara dönüştürmek için takım ruhuyla çalıştığını vurgulayarak, Suriye&apos;nin bazı yükselen Asya ülkeleri gibi refah seviyesine ulaşabileceğine olan inancını dile getirdi.</p>\n<p>Uluslararası Para Fonu ve Dünya Bankası&apos;nın yıllık toplantıları iki gün önce Washington&apos;da başladı ve Maliye Bakanı Mohammad Yasser Bernieh başkanlığındaki Suriye heyeti katıldı.</p>",
    "tags": [
      "Suriye",
      "Maliye Bakanlığı",
      "Ekonomi",
      "Yatırım",
      "Kalkınma",
      "IMF",
      "Dünya Bankası",
      "Washington",
      "Arap Koordinasyon Grubu"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Wêzîrê Darayî: Sûrîye Hewce dike Baweriya Navneteweyî Bi Serkeftin û Sermaweyên Rastîn Bikin",
    "content": "<p>Washington - Capital News</p>\n<p>Wêzîrê Darayî Mohammad Yasser Bernieh îşaret kir ku Sûrîye niha baweriya navneteweyî zêde dike û hewl dide ku vê baweriyê bi encamên rastîn, sermaweyên xweş û bernameyên ku ji aborî û civakê feyde dikin, veguherîne. Ew got ku hukûmeta Sûrî bi bawerî û hêvî di rêza xebatên xwe de ye da ku gava nû yên serkeftin û pêşketinê bi dest bîne.</p>\n<p>Wêzîr Bernieh di gotûbêja xwe ya li kanalê nûçeyê Sûrî li ser kenarê beşdariyê xwe di civînên salane yên Fondê Pereyê Navneteweyî û Banka Cîhanê li Washingtonê de, îzah kir ku beşdariyê Sûrî di vê civînê de di çarçoveya bernameyekî girîng a çalakiyan de ye ku girîngiya herî zêde ya cihê wê di forumên navneteweyî de nîşan dide. Ew diyar kir ku ev pêvajoyê berdewam dike serkeftina serdana Serok Ahmad Al-Sharrah li New Yorkê ku baweriya herêmî û navneteweyî zêde kir.</p>\n<p>Bernieh nîşan da ku Koma Koordinasyona Erebî, ku 10 rêveber û fondên erebî wekî Fondê Erebî ya Pêşketina Aborî û Civakî, Banka Pêşketina Îslamî, Fondê Kuwait, Fondê Qatar û Fondê Pereyê Erebî tê de ne, di karên pêşketinê ya li Sûrî de aktîf bûne. Ew got ku ev fondan hewldanê mezin heye ku pêvajoya vegerandina avahiyê piştgirî bikin.</p>\n<p>Wêzîr ragihand ku li ser destpêka mehê Kanûnê ya paşîn civînek heye ku Koma Koordinasyona Erebî wê ji bo gotûbêja projeyên pêşketinê yên herî pêşîn li Sûrî, bi taybetî di qada avahiyê, pêşketina mirovan, avakirina karîgerî û fêrgehê de, xebitîne. Ew hêvîdarîya xwe ji bo rolê girîng a rêveberên erebî dest pê ji sala bê de îfade kir.</p>\n<p>Bernieh got: “Civînên ku bi Serokê Koma Banka Cîhanê û Rêveberê Giştî ya Fondê Pereyê Navneteweyî hatin kirin, girîngiya zêdekirina piştgirî ji bo Sûrîye nîşan da.” Ew ragihand ku pakêtêk bernameyan li benda amadekirinê ye ku piştgiriyê teknîkî û avakirina karîgerî li qada aboriyê giştî, tenduristî, perwerde, enerjî û avahiyê tê de ye, bi hevre ya pêşketina rolê Rêxistina Sermaweyê Navneteweyî û Ajansa Damaînê Sermaweyê da ku sektora taybet û sərmayedarên teşwîq bike.</p>\n<p>Wêzîrê Darayî zêde kir: “Civînê bi Wezareta Hazînê ya Dewletên Yekbûyî pir girîng bû, ku alîyek amerîkî têgihiştin û amadebûna xwe ji bo pêşkêşkirina piştgirîya pêwîst ji bo şermezarkirina kêşeyên darayî û bankî li Sûrîye nîşan da, ku ew şansên hevkariya di pêvajoya pêşîn de zêde dike.”</p>\n<p>Bernieh di dawiyê de îşaret kir ku hukûmeta Sûrî bi rûhê tîmê yekîtî dixebite da ku cihê Sûrî li arena navneteweyî biqetîne û baweriya zêde yê li ser wê veguherîne bo projeyên pêşketinê û sermaweyên rastîn, û ew bawerîya xwe ji bo destûra Sûrîye da ku qada serkeftinê bi wisa ku hin welatên Asyayê nûjen kirine, gihîje îfade kir.</p>\n<p>Çalakiyên salane yên Fondê Pereyê Navneteweyî û Banka Cîhanê du roj berê li Washingtonê dest pê kirin, bi beşdariyê yek tîmê Sûrî yê serokatiya wêzîrê darayî Mohammad Yasser Bernieh.</p>",
    "tags": [
      "Sûrîye",
      "Wêzîrê Darayî",
      "Aborî",
      "Sermaweyê",
      "Pêşketin",
      "Fondê Pereyê Navneteweyî",
      "Banka Cîhanê",
      "Washington",
      "Koma Koordinasyona Erebî"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министр финансов: Сирия стремится превратить международное внимание в реальные инвестиции и развитие",
    "content": "<p>Вашингтон - Capital News</p>\n<p>Министр финансов Мохаммад Яссер Берние подтвердил, что Сирия в настоящее время привлекает растущее международное внимание и стремится преобразовать этот интерес в ощутимые результаты, инвестиции и программы, приносящие пользу экономике и обществу. Он отметил, что правительство работает с уверенностью и оптимизмом, стремясь достичь новой стадии процветания и развития.</p>\n<p>Министр Берние пояснил в интервью Сирийскому информационному каналу на полях ежегодных встреч Международного валютного фонда и Всемирного банка в Вашингтоне, что участие Сирии в этих встречах является частью насыщенной программы, отражающей растущее значение её позиции на международных форумах. Он подчеркнул, что этот импульс является продолжением успешного визита президента Ахмада Аль-Шарра в Нью-Йорк, который вызвал широкий региональный и международный интерес.</p>\n<p>Берние отметил, что Арабская координационная группа, включающая 10 арабских учреждений и фондов, среди которых Арабский фонд экономического и социального развития, Исламский банк развития, Кувейтский фонд, Катарский фонд и Арабский валютный фонд, активно участвует в развитии Сирии. Он отметил сильное желание этих фондов поддержать процесс реконструкции.</p>\n<p>Министр сообщил о предстоящей встрече в начале декабря, которую Арабская координационная группа посвятит обсуждению приоритетных проектов развития в Сирии, особенно в сферах инфраструктуры, человеческого развития, повышения потенциала и обучения. Он выразил оптимизм по поводу значительной роли, которую арабские учреждения сыграют начиная со следующего года.</p>\n<p>Берние заявил: «Встречи с президентом Группы Всемирного банка и управляющим директором МВФ подтвердили важность увеличения поддержки Сирии», отметив, что готовится пакет программ, включающий техническую поддержку и развитие потенциала в сферах государственного финансирования, здравоохранения, образования, энергетики и инфраструктуры, параллельно с усилением роли Международной финансовой корпорации и Агентства по страхованию инвестиций для поощрения частного сектора и инвесторов.</p>\n<p>Он добавил: «Встреча с Министерством финансов США была чрезвычайно важной, американская сторона проявила понимание и готовность предоставить необходимую поддержку для преодоления финансовых и банковских проблем в Сирии, что укрепляет перспективы сотрудничества на предстоящем этапе».</p>\n<p>Берние заключил, что сирийское правительство работает как единая команда, чтобы укрепить присутствие Сирии на международной арене и превратить растущее внимание в реальные проекты развития и инвестиции, выражая уверенность в способности Сирии достичь стадии процветания, подобной некоторым развивающимся азиатским странам.</p>\n<p>Ежегодные встречи МВФ и Всемирного банка начались позавчера в Вашингтоне при участии сирийской делегации во главе с министром финансов Мохаммадом Яссером Берние.</p>",
    "tags": [
      "Сирия",
      "Министерство финансов",
      "Экономика",
      "Инвестиции",
      "Развитие",
      "МВФ",
      "Всемирный банк",
      "Вашингтон",
      "Арабская координационная группа"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزیر دارایی: سوریه درصدد تبدیل توجه بین‌المللی به سرمایه‌گذاری‌ها و توسعه واقعی است",
    "content": "<p>واشنگتن - پایتخت نیوز</p>\n<p>وزیر دارایی محمد یاسر برنیه تأکید کرد که سوریه در حال حاضر توجه بین‌المللی فزاینده‌ای را به خود جلب کرده و در تلاش است این توجه را به نتایج ملموس، سرمایه‌گذاری‌ها و برنامه‌هایی تبدیل کند که به اقتصاد و جامعه سود می‌رسانند. وی اشاره کرد که دولت با اعتماد و خوش‌بینی به سمت دستیابی به مرحله جدیدی از شکوفایی و توسعه حرکت می‌کند.</p>\n<p>وزیر برنیه در مصاحبه‌ای با شبکه خبری سوریه در حاشیه مشارکت خود در نشست‌های سالانه صندوق بین‌المللی پول و بانک جهانی در واشنگتن توضیح داد که مشارکت سوریه در این نشست‌ها بخشی از برنامه‌ای پرمشغله است که اهمیت روزافزون موقعیت آن در مجامع بین‌المللی را نشان می‌دهد. وی تأکید کرد که این شتاب ادامه موفقیت سفر رئیس‌جمهور احمد الشرعه به نیویورک است که توجه گسترده‌ای را در سطح منطقه‌ای و بین‌المللی به همراه داشت.</p>\n<p>برنیه اشاره کرد که گروه هماهنگی عربی، متشکل از ۱۰ مؤسسه و صندوق عربی از جمله صندوق توسعه اقتصادی و اجتماعی عربی، بانک توسعه اسلامی، صندوق کویت، صندوق قطر و صندوق پول عربی، در کارهای توسعه‌ای در سوریه فعال بوده‌اند. وی اظهار داشت که تمایل زیادی از سوی این صندوق‌ها برای حمایت از روند بازسازی وجود دارد.</p>\n<p>وزیر از نشست پیش رو در اوایل دسامبر خبر داد که گروه هماهنگی عربی به بررسی پروژه‌های توسعه‌ای اولویت‌دار در سوریه، به ویژه در زمینه زیرساخت‌ها، توسعه انسانی، ظرفیت‌سازی و آموزش اختصاص خواهد داد و ابراز امیدواری کرد که مؤسسات عربی از سال آینده نقش مهمی ایفا کنند.</p>\n<p>برنیه گفت: «نشست‌ها با رئیس گروه بانک جهانی و مدیرعامل صندوق بین‌المللی پول اهمیت افزایش حمایت از سوریه را تأیید کرد» و افزود که بسته‌ای از برنامه‌ها در حال آماده‌سازی است که شامل حمایت فنی و ظرفیت‌سازی در بخش‌های مالی عمومی، سلامت، آموزش، انرژی و زیرساخت‌ها است و همزمان نقش شرکت مالی بین‌المللی و آژانس تضمین سرمایه‌گذاری برای تشویق بخش خصوصی و سرمایه‌گذاران تقویت می‌شود.</p>\n<p>وی افزود: «نشست با وزارت خزانه‌داری آمریکا بسیار مهم بود، طرف آمریکایی درک و آمادگی خود را برای ارائه حمایت لازم در مواجهه با چالش‌های مالی و بانکی در سوریه نشان داد که فرصت‌های همکاری در مرحله آینده را افزایش می‌دهد.»</p>\n<p>برنیه در پایان تأکید کرد که دولت سوریه با روحیه تیمی واحد تلاش می‌کند حضور سوریه را در عرصه بین‌المللی تثبیت کرده و توجه فزاینده به این کشور را به پروژه‌های توسعه‌ای و سرمایه‌گذاری‌های واقعی تبدیل کند و ابراز اطمینان کرد که سوریه قادر به رسیدن به مرحله شکوفایی همانند برخی کشورهای نوظهور آسیایی است.</p>\n<p>نشست‌های سالانه صندوق بین‌المللی پول و بانک جهانی دو روز پیش در واشنگتن آغاز شد و هیأتی سوری به ریاست وزیر دارایی محمد یاسر برنیه در آن شرکت داشت.</p>",
    "tags": [
      "سوریه",
      "وزارت دارایی",
      "اقتصاد سوریه",
      "سرمایه‌گذاری",
      "توسعه",
      "صندوق بین‌المللی پول",
      "بانک جهانی",
      "واشنگتن",
      "گروه هماهنگی عربی"
    ]
  }
}