{
  "ar": {
    "title": "الأمن الداخلي في اللاذقية يعتقل العقيد قصي وجيه إبراهيم المتورط بأعمال إرهابية",
    "content": "<p>اللاذقية - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>نجحت قوى الأمن الداخلي في محافظة اللاذقية، بالتعاون مع فرع مكافحة الإرهاب، في اعتقال العقيد قصي وجيه إبراهيم المتورط في أعمال إرهابية وابتزاز واستهداف مراكز الأمن والجيش خلال أحداث السادس من آذار الماضي.</p>\n\n<p>وفي تصريح نقلته وزارة الداخلية عبر قناتها على تلغرام، أفاد قائد الأمن الداخلي في اللاذقية، العميد عبد العزيز الأحمد، بأن \"وحداتنا المختصة نفذت بعد عملية رصد وتتبع دقيقة عملية أمنية محكمة بالتعاون مع فرع مكافحة الإرهاب، تم خلالها اعتقال قائد كتيبة الجبل سابقاً، العقيد قصي وجيه إبراهيم، المنحدر من قرية لقماني في ريف الحفة\".</p>\n\n<p>وأضاف العميد الأحمد أن الموقوف تولى سابقاً عدة مسؤوليات، وارتكب جرائم بحق المدنيين الأبرياء والثائرين، كما قاد محور قمة النبي يونس وقلعة الشلف، أحد أبرز محاور الساحل. وأكد تورطه في عمليات ابتزاز واسعة استغل فيها نفوذه وعلاقته الوثيقة بالمجرم حافظ منذر الأسد، بالإضافة إلى مشاركته في تنفيذ عمليات إرهابية واستهداف مراكز الأمن والجيش خلال أحداث السادس من آذار.</p>\n\n<p>وأوضح قائد الأمن الداخلي أن العقيد قصي وجيه إبراهيم أحيل إلى إدارة مكافحة الإرهاب لاستكمال التحقيقات، تمهيداً لإحالته إلى القضاء المختص لاتخاذ الإجراءات القانونية بحقه.</p>",
    "tags": [
      "الأمن الداخلي",
      "اللاذقية",
      "العقيد قصي وجيه إبراهيم",
      "مكافحة الإرهاب",
      "أحداث السادس من آذار"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Internal Security in Latakia Arrests Colonel Qusai Wajih Ibrahim Involved in Terrorist Activities",
    "content": "<p>Latakia - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Internal Security forces in Latakia province, in cooperation with the Anti-Terrorism Branch, have arrested Colonel Qusai Wajih Ibrahim, who was involved in terrorist acts, extortion, and targeting security and military centers during the events of March 6.</p>\n\n<p>In a statement conveyed by the Ministry of Interior via its Telegram channel, the head of Internal Security in Latakia, Brigadier General Abdul Aziz Al-Ahmad, said: \"After precise monitoring and tracking, our specialized units carried out a well-planned security operation in cooperation with the Anti-Terrorism Branch, during which the former commander of the Mountain Battalion, Colonel Qusai Wajih Ibrahim, originally from the village of Luqmani in the countryside of Haffa, was arrested.\"</p>\n\n<p>Brigadier General Al-Ahmad explained that the suspect previously held several positions and committed crimes against innocent civilians and protesters. He led the summit of Nabi Yunis and Qalaat Al-Shilf axis, one of the most prominent coastal axes. He was also implicated in widespread extortion, exploiting his influence and close ties with the criminal Hafiz Mundhir Al-Assad. Additionally, he participated in terrorist operations and targeted security and military centers during the March 6 events.</p>\n\n<p>The head of Internal Security in Latakia indicated that the suspect was referred to the Anti-Terrorism Directorate to complete investigations, in preparation for referring him to the competent judiciary to take legal measures against him.</p>",
    "tags": [
      "Internal Security",
      "Latakia",
      "Colonel Qusai Wajih Ibrahim",
      "Anti-Terrorism",
      "March 6 events"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "La sécurité intérieure à Lattaquié arrête le colonel Qusai Wajih Ibrahim impliqué dans des activités terroristes",
    "content": "<p>Lattaquié - Al-Asima News</p>\n\n<p>Les forces de sécurité intérieure de la province de Lattaquié, en coopération avec la branche de lutte contre le terrorisme, ont arrêté le colonel Qusai Wajih Ibrahim, impliqué dans des actes terroristes, de l&apos;extorsion et des attaques contre des centres de sécurité et militaires lors des événements du 6 mars.</p>\n\n<p>Dans une déclaration relayée par le ministère de l&apos;Intérieur via sa chaîne Telegram, le chef de la sécurité intérieure à Lattaquié, le général de brigade Abdul Aziz Al-Ahmad, a déclaré : « Après une surveillance et un suivi précis, nos unités spécialisées ont mené une opération de sécurité bien planifiée en coopération avec la branche de lutte contre le terrorisme, au cours de laquelle l&apos;ancien commandant du bataillon de la montagne, le colonel Qusai Wajih Ibrahim, originaire du village de Luqmani dans la campagne de Haffa, a été arrêté. »</p>\n\n<p>Le général Al-Ahmad a expliqué que le suspect avait auparavant occupé plusieurs postes et commis des crimes contre des civils innocents et des manifestants. Il a dirigé l&apos;axe du sommet de Nabi Yunis et de Qalaat Al-Shilf, l&apos;un des axes côtiers les plus importants. Il a également été impliqué dans une vaste extorsion, exploitant son influence et ses liens étroits avec le criminel Hafiz Mundhir Al-Assad. De plus, il a participé à des opérations terroristes et à des attaques contre des centres de sécurité et militaires lors des événements du 6 mars.</p>\n\n<p>Le chef de la sécurité intérieure a indiqué que le suspect avait été transféré à la direction de la lutte contre le terrorisme pour compléter les enquêtes, en vue de le présenter à la justice compétente pour prendre des mesures légales à son encontre.</p>",
    "tags": [
      "Sécurité intérieure",
      "Lattaquié",
      "Colonel Qusai Wajih Ibrahim",
      "Lutte contre le terrorisme",
      "Événements du 6 mars"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Lazkiye İç Güvenlik, Terör Faaliyetlerine Karışan Albay Qusai Wajih Ibrahim’i Tutukladı",
    "content": "<p>Lazkiye - Al-Asima News</p>\n\n<p>Lazkiye ilindeki İç Güvenlik güçleri, Terörle Mücadele Şubesi ile işbirliği içinde, 6 Mart olayları sırasında terör faaliyetlerine, şantaja ve güvenlik ile askeri merkezlere yönelik saldırılara karışan Albay Qusai Wajih Ibrahim’i tutukladı.</p>\n\n<p>İçişleri Bakanlığı&apos;nın Telegram kanalı aracılığıyla aktarılan bir açıklamada, Lazkiye İç Güvenlik Komutanı Tuğgeneral Abdul Aziz Al-Ahmad, \"Titiz takip ve izleme sonrası, uzman birimlerimiz Terörle Mücadele Şubesi ile koordineli olarak başarılı bir operasyon gerçekleştirdi. Bu operasyon sırasında, daha önce Dağ Taburu komutanı olan ve Haffa kırsalındaki Luqmani köyünden olan Albay Qusai Wajih Ibrahim tutuklandı.\" dedi.</p>\n\n<p>Tuğgeneral Al-Ahmad, zanlının daha önce çeşitli görevlerde bulunduğunu, masum sivillere ve göstericilere karşı suçlar işlediğini belirtti. Ayrıca, kıyıdaki en önemli hatlardan biri olan Nabi Yunus Zirvesi ve Qalaat Al-Shilf hattını yönetti. Zanlının, nüfuzunu ve suçlu Hafiz Mundhir El-Esad ile yakın ilişkisini kullanarak geniş çaplı şantaj faaliyetlerine karıştığı, ayrıca terör saldırıları ve 6 Mart olayları sırasında güvenlik ve askeri merkezlere yönelik saldırılarda yer aldığı tespit edildi.</p>\n\n<p>İç Güvenlik Komutanı, zanlının soruşturmaların tamamlanması için Terörle Mücadele Müdürlüğü&apos;ne sevk edildiğini ve ardından yasal işlemlerin başlatılması için ilgili mahkemeye gönderileceğini ifade etti.</p>",
    "tags": [
      "İç Güvenlik",
      "Lazkiye",
      "Albay Qusai Wajih Ibrahim",
      "Terörle Mücadele",
      "6 Mart Olayları"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "ئەمنیای ناوخۆی لاذقیە فەرماندەی کۆلێکی قوسای واجیه ئیبراهیم دەستیگەیشت",
    "content": "<p>لاذقیە - Al-Asima News</p>\n\n<p>هێزەکانی ئەمنیای ناوخۆ لە پارێزگای لاذقیە بە هاوکاری بەشەکانی شەڕکردن بە دژ بە ترۆر، فەرماندەی کۆلێکی قوسای واجیه ئیبراهیم کە بە شێوەیەکی ترۆریستی کارەکان کردبوو و بەرپرسە لە شێوەکانی بەرزکردنەوە و هەدفگرتنی ناوەندی ئەمنی و سەربازی لە کاتی ڕووداوەکانی ٦ی ئەذار، دەستیگەیشتن.</p>\n\n<p>لە وتارێکدا کە لەلایەن وەزارەتی ناوخۆ بە شێوەیەکی ڕەسمی لە ڤەی چەنی تێلەگرام بڵاوکراوە، سەرکردەی ئەمنیای ناوخۆ لاذقیە، فەرماندەی گشتی عەبدول عەزیز ئەحمەد، وتی: \"دوای چاودێری و پەیگەهاندنی ڕەقەق، یەکە تایبەتمەندەکانمان کارەکانی ئەمنیەکی پلەدار بە هاوکاری بەشی شەڕکردن بە دژ بە ترۆر جێبەجێ کرد، کە لە کاتی ئەم کارەدا فەرماندەی پێشوو کۆمەڵەکەی جەبەڵ، کۆلێکی قوسای واجیه ئیبراهیم، کە لە گوندی لوقمانی لە گەڕەکی حەفەدایە، دەستیگەیشتن.\"</p>\n\n<p>فەرماندەی گشتی ئەحمەد ڕوونکردنەوە دا کە ئەم کەسە پێشتر چەند بەرپرسایەتییەکی جیاواز هەبوو و کارە جینایەتییەکان لەسەر سەرباز و سەروەری شەڕکردنی سەربازەکان کردبوو، هەروەها لە رێگەی هەست و پەیوەندی نزیكی بە مەجرم حافز منذر ئەسەد بە شێوەیەکی گەورە بەرزکردنەوە کردبوو، و بەشداربوو لە کارە ترۆرییەکان و هەدفگرتنی ناوەندی ئەمنی و سەربازی لە کاتی ڕووداوەکانی ٦ی ئەذار.</p>\n\n<p>فەرماندەی ئەمنیای ناوخۆ ڕاگەیاند کە ئەم کەسە بۆ بەردەوامبوونی لێکۆڵینەوەکان بۆ بەشەکانی شەڕکردن بە دژ بە ترۆر ناردراوە، بۆ ئامادەکردنی بەرەو دادگا گەیشتن بۆ چارەسەرە یاساییەکان.</p>",
    "tags": [
      "ئەمنیای ناوخۆ",
      "لاذقیە",
      "کۆلێکی قوسای واجیه ئیبراهیم",
      "شەڕکردن بە دژ بە ترۆر",
      "ڕووداوەکانی ٦ی ئەذار"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Внутренняя безопасность в Латакии арестовала полковника Кусая Ваджиха Ибрагима, причастного к террористической деятельности",
    "content": "<p>Латакия - Al-Asima News</p>\n\n<p>Силы внутренней безопасности провинции Латакия совместно с отделом по борьбе с терроризмом арестовали полковника Кусая Ваджиха Ибрагима, причастного к террористическим актам, вымогательству и нападениям на центры безопасности и военные объекты во время событий 6 марта.</p>\n\n<p>В заявлении, переданном Министерством внутренних дел через его канал в Telegram, глава внутренней безопасности Латакии, бригадный генерал Абдул Азиз Аль-Ахмад, сообщил: «После тщательного наблюдения и отслеживания наши специализированные подразделения провели тщательно спланированную операцию в сотрудничестве с отделом по борьбе с терроризмом, в ходе которой был арестован бывший командир горного батальона, полковник Кусай Ваджих Ибрагим, уроженец деревни Лукмани в сельской местности Хаффы».</p>\n\n<p>Бригадный генерал Аль-Ахмад пояснил, что подозреваемый ранее занимал несколько должностей и совершал преступления против невинных гражданских лиц и протестующих. Он руководил направлением вершины Наби Юнис и крепости Шилф, одним из ключевых прибрежных направлений. Также установлена его причастность к масштабному вымогательству, используя свое влияние и тесные связи с преступником Хафизом Мундиром Асадом. Кроме того, он участвовал в террористических операциях и нападениях на центры безопасности и военные объекты во время событий 6 марта.</p>\n\n<p>Глава внутренней безопасности Латакии отметил, что подозреваемый был передан в управление по борьбе с терроризмом для продолжения расследования, с последующей передачей в компетентный суд для принятия юридических мер.</p>",
    "tags": [
      "Внутренняя безопасность",
      "Латакия",
      "Полковник Кусай Ваджих Ибрагим",
      "Борьба с терроризмом",
      "События 6 марта"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "امنیت داخلی در لاذقیه سرهنگ قصی وجیه ابراهیم را بازداشت کرد",
    "content": "<p>لاذقیه - Al-Asima News</p>\n\n<p>نیروهای امنیت داخلی در استان لاذقیه، با همکاری شاخه مبارزه با تروریسم، سرهنگ قصی وجیه ابراهیم را که در اقدامات تروریستی، اخاذی و هدف قرار دادن مراکز امنیتی و نظامی طی رویدادهای ششم مارس دخیل بود، بازداشت کردند.</p>\n\n<p>در بیانیه‌ای که توسط وزارت کشور از طریق کانال تلگرام خود منتشر شد، فرمانده امنیت داخلی در لاذقیه، سرتیپ عبدالعزیز احمد، اظهار داشت: «پس از رصد و پیگیری دقیق، واحدهای تخصصی ما عملیاتی امنیتی دقیق را با همکاری شاخه مبارزه با تروریسم اجرا کردند که طی آن فرمانده سابق گردان کوهستان، سرهنگ قصی وجیه ابراهیم، اهل روستای لقمانی در حومه حفّه، بازداشت شد.»</p>\n\n<p>سرتیپ احمد توضیح داد که مظنون پیش‌تر مسئولیت‌های متعددی را بر عهده داشت و علیه غیرنظامیان بی‌گناه و معترضان اقدامات مجرمانه‌ای انجام داده است. وی محور قله نبی یونس و قلعه شلف، یکی از مهم‌ترین محورهای ساحلی را رهبری می‌کرد. همچنین در اقدامات گسترده اخاذی با سوءاستفاده از نفوذ خود و ارتباط نزدیک با مجرم حافظ منذر اسد دست داشت، و در اجرای عملیات تروریستی و هدف قرار دادن مراکز امنیتی و نظامی در جریان رویدادهای ششم مارس نیز مشارکت داشت.</p>\n\n<p>فرمانده امنیت داخلی لاذقیه اعلام کرد که مظنون برای تکمیل تحقیقات به اداره مبارزه با تروریسم ارجاع شده است تا مقدمات ارجاع او به دادگاه صالح برای اتخاذ اقدامات قانونی فراهم شود.</p>",
    "tags": [
      "امنیت داخلی",
      "لاذقیه",
      "سرهنگ قصی وجیه ابراهیم",
      "مبارزه با تروریسم",
      "رویدادهای ششم مارس"
    ]
  }
}