{
  "ar": {
    "title": "سالم الدوسري يتوج بجائزة أفضل لاعب في آسيا للمرة الثانية",
    "content": "<p>الرياض-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تُوّج اللاعب السعودي سالم الدوسري بجائزة أفضل لاعب في آسيا خلال حفل توزيع جوائز الاتحاد الآسيوي السنوي لكرة القدم، الذي أقيم اليوم في العاصمة السعودية الرياض.</p>\n\n<p>وحصل الدوسري، البالغ من العمر 34 عاماً، على هذه الجائزة للمرة الثانية في مسيرته الكروية الحافلة بالإنجازات، بعد أن سبق وأن نالها عام 2022.</p>\n\n<p>وأُقيم حفل جوائز الاتحاد الآسيوي لكرة القدم في مركز الملك فهد الثقافي، بحضور نخبة من أبرز الشخصيات الرياضية ونجوم اللعبة في القارة الآسيوية.</p>\n\n<p>واستضافت السعودية النسخة التاسعة والعشرين من حفل جوائز الاتحاد الآسيوي لكرة القدم لأول مرة.</p>\n\n<p>وتنافس سالم الدوسري على هذه الجائزة مع كل من القطري أكرم عفيف لاعب السد والماليزي عارف أيمن لاعب جوهور دار التعظيم.</p>\n\n<p>وقد تألق الدوسري مع نادي الهلال، حيث ساهم بتسجيل 27 هدفاً في جميع المسابقات خلال موسم 2024-2025، كما كان له دور بارز في تأهل المنتخب السعودي إلى نهائيات كأس العالم 2026.</p>\n\n<p>ويُعتبر الدوسري أول لاعب سعودي يحقق هذه الجائزة مرتين، ورابع لاعب آسيوي يحققها أكثر من مرة بعد أكرم عفيف (2019 و2023)، الياباني هيديتوشي ناكاتا (1997 و1998)، والأوزبكي سيرفر دجيباروف (2008 و2011).</p>",
    "tags": ["سالم الدوسري", "الاتحاد الآسيوي لكرة القدم", "أفضل لاعب في آسيا", "السعودية", "الهلال", "كأس العالم 2026"]
  },
  "en": {
    "title": "Salem Al-Dawsari Wins Asian Footballer of the Year Award for the Second Time",
    "content": "<p>Riyadh - Capital News</p>\n\n<p>Saudi player Salem Al-Dawsari was awarded the Asian Footballer of the Year during the Asian Football Confederation&apos;s annual awards ceremony held today in Riyadh, Saudi Arabia.</p>\n\n<p>The 34-year-old Al-Dawsari received this award for the second time in his distinguished football career, having previously won it in 2022.</p>\n\n<p>The AFC awards ceremony took place at the King Fahd Cultural Center, with the presence of prominent sports figures and football stars from across Asia.</p>\n\n<p>Saudi Arabia hosted the 29th edition of the AFC awards ceremony for the first time.</p>\n\n<p>Al-Dawsari competed for the award against Qatari player Akram Afif of Al Sadd and Malaysian player Arif Aiman from Johor Darul Ta&apos;zim.</p>\n\n<p>Al-Dawsari shined with his club Al Hilal, contributing 27 goals across all competitions in the 2024-2025 season, and played a key role in helping the Saudi national team qualify for the 2026 FIFA World Cup finals.</p>\n\n<p>He is the first Saudi player to win this award twice and the fourth Asian player to do so after Akram Afif (2019 and 2023), Japanese player Hidetoshi Nakata (1997 and 1998), and Uzbek player Server Djeparov (2008 and 2011).</p>",
    "tags": ["Salem Al-Dawsari", "Asian Football Confederation", "Asian Footballer of the Year", "Saudi Arabia", "Al Hilal", "World Cup 2026"]
  },
  "fr": {
    "title": "Salem Al-Dawsari remporte pour la deuxième fois le prix du meilleur joueur d&apos;Asie",
    "content": "<p>Riyad - Capital News</p>\n\n<p>Le joueur saoudien Salem Al-Dawsari a remporté le prix du meilleur joueur d&apos;Asie lors de la cérémonie annuelle de remise des prix de la Confédération asiatique de football, qui s&apos;est tenue aujourd&apos;hui à Riyad, en Arabie saoudite.</p>\n\n<p>Al-Dawsari, âgé de 34 ans, a reçu ce prix pour la deuxième fois au cours de sa brillante carrière, après l&apos;avoir déjà obtenu en 2022.</p>\n\n<p>La cérémonie s&apos;est déroulée au Centre culturel King Fahd, en présence de nombreuses personnalités sportives et stars du football asiatique.</p>\n\n<p>L&apos;Arabie saoudite a accueilli pour la première fois la 29e édition de cette cérémonie.</p>\n\n<p>Salem Al-Dawsari a concouru pour ce prix face au joueur qatari Akram Afif du club Al Sadd et au Malaisien Arif Aiman du club Johor Darul Ta&apos;zim.</p>\n\n<p>Al-Dawsari s&apos;est distingué avec son club Al Hilal, contribuant à 27 buts toutes compétitions confondues lors de la saison 2024-2025, et a joué un rôle important dans la qualification de l&apos;équipe nationale saoudienne pour la Coupe du Monde 2026.</p>\n\n<p>Il est le premier joueur saoudien à remporter ce prix à deux reprises, et le quatrième joueur asiatique à le faire après Akram Afif (2019 et 2023), le Japonais Hidetoshi Nakata (1997 et 1998) et l&apos;Ouzbek Server Djeparov (2008 et 2011).</p>",
    "tags": ["Salem Al-Dawsari", "Confédération asiatique de football", "Meilleur joueur d&apos;Asie", "Arabie Saoudite", "Al Hilal", "Coupe du Monde 2026"]
  },
  "tr": {
    "title": "Salem Al-Dawsari Asya&apos;nın En İyi Futbolcusu Ödülünü İkinci Kez Kazandı",
    "content": "<p>Riyad - Capital News</p>\n\n<p>Suudi oyuncu Salem Al-Dawsari, bugün Suudi Arabistan&apos;ın başkenti Riyad&apos;da düzenlenen Asya Futbol Konfederasyonu&apos;nun yıllık ödül töreninde Asya&apos;nın En İyi Futbolcusu ödülünü kazandı.</p>\n\n<p>34 yaşındaki Al-Dawsari, daha önce 2022 yılında kazandığı bu ödülü kariyerinde ikinci kez aldı.</p>\n\n<p>Ödül töreni, King Fahd Kültür Merkezi&apos;nde, Asya&apos;nın önde gelen spor figürleri ve futbol yıldızlarının katılımıyla gerçekleştirildi.</p>\n\n<p>Suudi Arabistan, Asya Futbol Konfederasyonu&apos;nun 29. ödül törenine ilk kez ev sahipliği yaptı.</p>\n\n<p>Salem Al-Dawsari, ödül için Katar&apos;ın Al Sadd takımından Akram Afif ve Malezya&apos;nın Johor Darul Ta&apos;zim takımından Arif Aiman ile yarıştı.</p>\n\n<p>Al-Dawsari, kulübü Al Hilal ile 2024-2025 sezonunda tüm turnuvalarda 27 gole katkıda bulundu ve Suudi milli takımının 2026 FIFA Dünya Kupası finallerine kalmasında önemli rol oynadı.</p>\n\n<p>Al-Dawsari, bu ödülü iki kez kazanan ilk Suudi oyuncu ve Akram Afif (2019 ve 2023), Japon Hidetoshi Nakata (1997 ve 1998) ve Özbek Server Djeparov&apos;dan (2008 ve 2011) sonra bu başarıya ulaşan dördüncü Asyalı oyuncu oldu.</p>",
    "tags": ["Salem Al-Dawsari", "Asya Futbol Konfederasyonu", "Asya&apos;nın En İyi Futbolcusu", "Suudi Arabistan", "Al Hilal", "Dünya Kupası 2026"]
  },
  "ku": {
    "title": "سالم الدوسری دووەمجارە بەرەوپێشترین یاریزانی ئاسیایەوە بەرزکرایەوە",
    "content": "<p>ریاڕ - Capital News</p>\n\n<p>یاریزانی سعوودی سالم الدوسری لە کۆنفرانسەی ساڵانەی یاریی کۆنفدراسیۆنی ئاسیایەوە لە رۆژی ئەمڕۆ لە ریاڕ، سعوودیا، بەرزکرایەوە بە ناوی بەرزترین یاریزانی ئاسیایەوە.</p>\n\n<p>سالم الدوسری کە 34 ساڵەیە، بۆ دووەمجارە ئەم خەڵاتیە وەرگرت، پێشترش لە ساڵی 2022 وەرگیراوە.</p>\n\n<p>ئەو کۆنفرانسە لە ناوەندی کەلتوری کینگ فهد بەڕێوەچووە بە بەشداربوونی کەسایەتیەکانی وەرزشی و یاریزانی ناوازەی ئاسیایەوە.</p>\n\n<p>سعوودیا بۆ یەکەمجارە میزبانی 29ەمین کۆنفرانسەی بەرزکردنەوەی یاریزانی ئاسیایەوە کرد.</p>\n\n<p>سالم الدوسری لە پێشکەشکردنی ئەم خەڵاتە پێشەکییەکانی کەتاری ئاکڕام عەفیف یاریزانی ئەل سەد و مالەیزی عارف ئەیمەن یاریزانی جوهور دار التعظیم بوون.</p>\n\n<p>سالم الدوسری لە یاریگەی خۆی هەلال بە شێوەیەکی دروست دروست کردەوە و لە ماوەی 2024-2025، 27 تۆمارکردنی گۆڵی هەبوو و لە پەیوەندی بەردەوامیدا لە هاتوچۆی تیمی نەتەوەیی سعوودی بۆ فینالی کۆپا جیهانی 2026.</p>\n\n<p>ئەو یەکەم یاریزانەی سعوودیە کە دوو جار خەڵاتی ئەم جۆرە وەرگیرا و چوارەمی یاریزانی ئاسیاییە کە دوو جار وەرگیرا، پاش ئاکڕام عەفیف (2019 و 2023)، یاپۆنی هیدیتۆشی ناکاتە (1997 و 1998)، و ئۆزبیکی سێرفەر جێپارۆف (2008 و 2011).</p>",
    "tags": ["سالم الدوسری", "کۆنفرانسەی یاریی ئاسیایەوە", "بەرزترین یاریزانی ئاسیایەوە", "سعوودیا", "هەلال", "کۆپا جیهانی 2026"]
  },
  "ru": {
    "title": "Салем Аль-Давсари во второй раз получил награду лучшему футболисту Азии",
    "content": "<p>Эр-Рияд - Capital News</p>\n\n<p>Саудовский футболист Салем Аль-Давсари получил награду лучшего игрока Азии на ежегодной церемонии награждения Азиатской футбольной конфедерации, которая состоялась сегодня в Эр-Рияде, Саудовская Аравия.</p>\n\n<p>34-летний Аль-Давсари получил эту награду во второй раз в своей выдающейся карьере, впервые став обладателем приза в 2022 году.</p>\n\n<p>Церемония прошла в Культурном центре короля Фахда при участии ведущих спортивных деятелей и звезд футбола Азии.</p>\n\n<p>Саудовская Аравия впервые принимала 29-й выпуск церемонии награждения АФК.</p>\n\n<p>Аль-Давсари соревновался за награду с катарским игроком Акрамом Афифом из клуба Аль-Садд и малайзийским игроком Арифом Айманом из Джохор Дарул Тазим.</p>\n\n<p>Аль-Давсари блестяще выступил за свой клуб Аль-Хилал, забив 27 голов во всех соревнованиях в сезоне 2024-2025, а также сыграл ключевую роль в выходе сборной Саудовской Аравии на финальный этап чемпионата мира 2026 года.</p>\n\n<p>Он стал первым саудовским игроком, получившим эту награду дважды, и четвертым азиатским футболистом, добившимся этого после Акрама Афифа (2019 и 2023), японца Хидетоши Накаты (1997 и 1998) и узбека Сервера Джепарова (2008 и 2011).</p>",
    "tags": ["Салем Аль-Давсари", "Азиатская футбольная конфедерация", "Лучший игрок Азии", "Саудовская Аравия", "Аль-Хилал", "Чемпионат мира 2026"]
  },
  "fa": {
    "title": "سالم الدوسری برای دومین بار جایزه بهترین بازیکن آسیا را کسب کرد",
    "content": "<p>ریاض - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>بازیکن سعودی، سالم الدوسری، در مراسم سالانه اتحادیه فوتبال آسیا که امروز در ریاض، پایتخت عربستان سعودی برگزار شد، به عنوان بهترین بازیکن آسیا انتخاب شد.</p>\n\n<p>الدوسری ۳۴ ساله این جایزه را برای دومین بار در کارنامه پرافتخار خود دریافت کرد، پس از اینکه نخستین بار در سال ۲۰۲۲ موفق به کسب آن شده بود.</p>\n\n<p>مراسم اهدای جوایز اتحادیه فوتبال آسیا در مرکز فرهنگی ملک فهد با حضور چهره‌های برجسته ورزشی و ستارگان فوتبال قاره آسیا برگزار شد.</p>\n\n<p>عربستان سعودی برای نخستین بار میزبان بیست و نهمین دوره این مراسم بود.</p>\n\n<p>الدوسری برای کسب این جایزه با اکرم عفیف قطری از باشگاه السد و آریف ایمان مالزیایی از باشگاه جوهور دار التعظیم رقابت کرد.</p>\n\n<p>الدوسری در باشگاه الهلال درخشان ظاهر شد و در فصل ۲۰۲۴-۲۰۲۵، در تمامی مسابقات ۲۷ گل به ثمر رساند و نقش مهمی در صعود تیم ملی عربستان به مرحله نهایی جام جهانی ۲۰۲۶ داشت.</p>\n\n<p>او نخستین بازیکن سعودی است که این جایزه را دو بار کسب کرده و چهارمین بازیکن آسیایی است که بیش از یک بار موفق به دریافت آن شده است؛ پس از اکرم عفیف (۲۰۱۹ و ۲۰۲۳)، هیدتوشی ناکاتا ژاپنی (۱۹۹۷ و ۱۹۹۸) و سورور جیپاروف ازبک (۲۰۰۸ و ۲۰۱۱).</p>",
    "tags": ["سالم الدوسری", "اتحادیه فوتبال آسیا", "بهترین بازیکن آسیا", "عربستان سعودی", "الهلال", "جام جهانی ۲۰۲۶"]
  }
}