{
  "ar": {
    "title": "القبض على المجرم نمير الأسد وعدد من أفراد عصابته في ريف اللاذقية",
    "content": "<p>اللاذقية-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تمكنت قوى الأمن الداخلي في محافظة اللاذقية، بالتعاون مع فرع مكافحة الإرهاب، من القبض على المجرم نمير الأسد وعدد من أفراد عصابته الإجرامية.</p>\n\n<p>وفي تصريح خاص لـالعاصمة نيوز، قال قائد الأمن الداخلي في محافظة اللاذقية، العميد عبد العزيز الأحمد: \"استمراراً للجهود الأمنية المكثفة لتحقيق الأمن والاستقرار، وبناءً على معلومات دقيقة ورصد ميداني، تمكنت وحداتنا الأمنية في مديرية الأمن الداخلي بمنطقة القرداحة، بالتعاون مع فرع مكافحة الإرهاب، من إلقاء القبض على المجرم نُمير بديع الأسد شقيق وسيم بديع الأسد، وعصابته عقب قتل المواطن ربيع حميشة ومحاولة اختطاف الطفل عمار حميشة من محطة وقود في قرية دبيقة بريف القرداحة\".</p>\n\n<p>وأشار العميد الأحمد إلى أن التحقيقات أظهرت استغلال المجرم لقرابته من رأس النظام الهارب في تشكيل وإدارة شبكات إرهابية منظمة، تورطت في جرائم القتل والخطف والابتزاز والسلب المسلح بحق المدنيين في عدة محافظات. كما ثبت إشرافه على معامل لتصنيع المخدرات وترويجها وتهريبها إلى دول الجوار، بالإضافة إلى تورطه في الهجوم المسلح الذي وقع في آذار الماضي على مواقع قوى الأمن الداخلي ووزارة الدفاع في بلدة صلنفة بريف الحفة.</p>\n\n<p>وأعلن العميد الأحمد عن إحالة المجرم إلى إدارة مكافحة الإرهاب لاستكمال التحقيقات واتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة تمهيداً لتقديمه إلى القضاء المختص لينال جزاءه العادل وفق القانون.</p>",
    "tags": [
      "القبض",
      "نمير الأسد",
      "اللاذقية",
      "الأمن الداخلي",
      "مكافحة الإرهاب",
      "جرائم",
      "القرداحة"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Arrest of Criminal Namir Al-Assad and Several Members of His Gang in Lattakia Countryside",
    "content": "<p>Lattakia - Capital News</p>\n\n<p>The Internal Security Forces in Lattakia Governorate, in cooperation with the Anti-Terrorism Branch, have arrested the criminal Namir Al-Assad and several members of his criminal gang.</p>\n\n<p>In an exclusive statement to Capital News, the Commander of Internal Security in Lattakia Governorate, Brigadier General Abdul Aziz Al-Ahmad, said: \"Continuing intensive security efforts to achieve security and stability, based on accurate information and field monitoring, our security units in the Internal Security Directorate in the Qardaha area, in cooperation with the Anti-Terrorism Branch, managed to arrest the criminal Namir Badi Al-Assad, brother of Wasim Badi Al-Assad, and his gang following the killing of citizen Rabee Hamisha and the attempted kidnapping of child Ammar Hamisha from a fuel station in the village of Dbeika in the countryside of Qardaha.\"</p>\n\n<p>Brigadier General Al-Ahmad pointed out that investigations revealed that the criminal exploited his kinship with the fugitive head of the regime to form and manage organized terrorist networks involved in crimes of murder, kidnapping, extortion, and armed robbery against civilians in several governorates. It was also confirmed that he supervised drug manufacturing and trafficking operations to neighboring countries, in addition to his involvement in the armed attack that occurred last March on the Internal Security Forces and Ministry of Defense sites in the town of Salnafa in the countryside of Al-Haffa.</p>\n\n<p>Brigadier General Al-Ahmad announced that the criminal was referred to the Anti-Terrorism Department to complete investigations and take the necessary legal measures before presenting him to the competent judiciary to receive his just punishment according to the law.</p>",
    "tags": [
      "Arrest",
      "Namir Al-Assad",
      "Lattakia",
      "Internal Security",
      "Anti Terrorism",
      "Crimes",
      "Qardaha"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Arrestation du criminel Namir Al-Assad et de plusieurs membres de sa bande dans la campagne de Lattaquié",
    "content": "<p>Lattaquié - Capital News</p>\n\n<p>Les forces de sécurité intérieure du gouvernorat de Lattaquié, en coopération avec la branche antiterroriste, ont arrêté le criminel Namir Al-Assad ainsi que plusieurs membres de sa bande criminelle.</p>\n\n<p>Dans une déclaration exclusive à Capital News, le commandant de la sécurité intérieure du gouvernorat de Lattaquié, le brigadier général Abdul Aziz Al-Ahmad, a déclaré : « Dans la continuité des efforts de sécurité intensifs pour assurer la sécurité et la stabilité, et sur la base d’informations précises et d’une surveillance sur le terrain, nos unités de sécurité à la direction de la sécurité intérieure dans la région de Qardaha, en coopération avec la branche antiterroriste, ont réussi à arrêter le criminel Namir Badi Al-Assad, frère de Wasim Badi Al-Assad, et sa bande après le meurtre du citoyen Rabee Hamisha et la tentative d’enlèvement de l’enfant Ammar Hamisha depuis une station-service dans le village de Dbeika en campagne de Qardaha. »</p>\n\n<p>Le brigadier général Al-Ahmad a indiqué que les enquêtes ont révélé que le criminel a exploité sa parenté avec le chef du régime en fuite pour former et gérer des réseaux terroristes organisés impliqués dans des crimes de meurtre, d’enlèvement, de chantage et de vol à main armée contre des civils dans plusieurs gouvernorats. Il a également été confirmé qu’il supervisait des laboratoires de fabrication et de trafic de drogue vers les pays voisins, en plus de son implication dans l’attaque armée survenue en mars dernier contre les sites des forces de sécurité intérieure et du ministère de la Défense dans la ville de Salnafa en campagne d’Al-Haffa.</p>\n\n<p>Le brigadier général Al-Ahmad a annoncé que le criminel a été transféré à la direction antiterroriste pour poursuivre les enquêtes et prendre les mesures légales nécessaires avant de le présenter à la justice compétente pour qu’il reçoive la peine qui lui est due conformément à la loi.</p>",
    "tags": [
      "Arrestation",
      "Namir Al-Assad",
      "Lattaquié",
      "Sécurité intérieure",
      "Antiterrorisme",
      "Crimes",
      "Qardaha"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Lazkiye Kırsalında Suçlu Namir El-Esad ve Çetesinin Birkaç Üyesi Yakalandı",
    "content": "<p>Lazkiye - Capital News</p>\n\n<p>Lazkiye Valiliği İç Güvenlik Kuvvetleri, Terörle Mücadele Şubesi ile iş birliği içinde suçlu Namir El-Esad ve çetesinin birkaç üyesini yakaladı.</p>\n\n<p>Capital News&apos;e özel açıklamada bulunan Lazkiye İç Güvenlik Komutanı Tuğgeneral Abdulaziz El-Ahmed, \"Güvenlik ve istikrarı sağlamak için yoğun güvenlik çabalarının devamı olarak, doğru bilgiler ve saha takibi sayesinde İç Güvenlik Müdürlüğü birimlerimiz, Qardaha bölgesinde Terörle Mücadele Şubesi ile iş birliği içinde, suçlu Namir Badi El-Esad&apos;ı, Wasim Badi El-Esad&apos;ın kardeşi, ve çetesini, Qardaha kırsalındaki Dbeika köyünde bir benzin istasyonundan vatandaş Rabee Hamisha&apos;nın öldürülmesi ve çocuk Ammar Hamisha&apos;nın kaçırılma girişimi sonrasında yakalamayı başardı.\" dedi.</p>\n\n<p>Tuğgeneral El-Ahmed, soruşturmaların suçlunun kaçak rejim lideriyle akrabalığını kullanarak organize terör ağları kurup yönettiğini ortaya koyduğunu, bu ağların birçok vilayette sivillere yönelik cinayet, kaçırma, gasp ve silahlı soygun suçlarına karıştığını belirtti. Ayrıca uyuşturucu üretimi, satışı ve komşu ülkelere kaçırılması işlemlerini denetlediği ve geçen Mart ayında Salnafa kasabasında İç Güvenlik Kuvvetleri ile Savunma Bakanlığına yönelik silahlı saldırıya da karıştığı doğrulandı.</p>\n\n<p>Tuğgeneral El-Ahmed, suçlunun soruşturmaların tamamlanması ve gerekli yasal işlemlerin yapılması için Terörle Mücadele Müdürlüğü&apos;ne sevk edildiğini ve ardından adli mercilere teslim edilerek hak ettiği cezayı alacağını duyurdu.</p>",
    "tags": [
      "Tutuklama",
      "Namir El-Esad",
      "Lazkiye",
      "İç Güvenlik",
      "Terörle Mücadele",
      "Suçlar",
      "Qardaha"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Girtina Namir El-Esad û Hin Endamên Komê Wî li Herêma Derveyî Laziqiyê",
    "content": "<p>Laziqiyê - Capital News</p>\n\n<p>Hêzên Ewlehiya Navxweyî ya li parêzgeha Laziqiyê bi hevkariyê ya şaxê Berxwedana Terorê, Namir El-Esad û hin endamên komekî wî yên cinayetkar girtin.</p>\n\n<p>Di gotûbêja taybetî ya bi Capital News re, Serokê Ewlehiya Navxweyî ya li parêzgeha Laziqiyê, Brigadir General Abdul Aziz El-Ahmad, got: “Di berdewamî ya hewldanên ewlehiyê yên zêde ji bo bi dest xistinê ewlehî û ewlehiyê, li ser bingeha agahiyên rast û temaşeya zeviyê, yekîneyên ewlehiyê ya me li derheqê Ewlehiya Navxweyî ya li herêma Qardaha, bi hevkariyê ya şaxê Berxwedana Terorê, serkeftin ku namirê cinayetkar Namir Badi El-Esad, bira Wasim Badi El-Esad, û komek wî girtin piştî ku ew şehîd kirinê li ser şexsa Rabee Hamisha û têkoşîna girtina zaroka Ammar Hamisha ji stasyonê benzinê li gundê Dbeika ya li derveyî Qardaha kirin.”</p>\n\n<p>Brigadir General El-Ahmad nîşan da ku lêkolînên nîşan da ku ew jin hêvî li peywendiyê xwe ya bi serokê rejîma qetilker a ku derbas bûye, bi avakirina û rêveberiya torên terorîst ên rêkxistî, ku tê de di cinayet, girtin, şantaj û talanê bi lez û zextê li dijî sivîlan di çend parêzgehan de tevlîbûn. Hêj jî ew rêvebirî li ser xebatên çêkirina maddeyên nepenî û belavkirin û şandina wan bo welatên civakî kir, her weha têkilîya wî di serhildana lez û silahî ya ku di Adar