{
  "ar": {
    "title": "الرئيس الشرع يلتقي وفداً من الجالية السورية في روسيا",
    "content": "<p>موسكو - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>التقى رئيس الجمهورية العربية السورية أحمد الشرع اليوم، وفداً من الجالية السورية في روسيا، بحضور وزير الخارجية والمغتربين أسعد حسن الشيباني.</p>\n\n<p>وأكد الرئيس الشرع خلال اللقاء على أهمية دور السوريين في الخارج في نقل الصورة الحقيقية لسوريا والمساهمة في مسيرة الإعمار والتنمية.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f790782e2ead696d05be2513478c04cb4af299ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/e62d5b7041382f1c8763aaf39efa26967c48a317.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d0f0483e04f2b90e9cd949008b32451ae06b9b06.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/14670e1c6c57285067fc9ee1538cba88b06a13ab.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/07efe94a891b4db60d3493bb38a6c20d0301a9f6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/108adc81fa2f29f7ba8641eab33cf8c412a07e05.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "الرئيس الشرع",
      "الجالية السورية",
      "روسيا",
      "سوريا",
      "الإعمار والتنمية",
      "وزارة الخارجية",
      "أسعد حسن الشيباني"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "President Al-Sharaa Meets with Syrian Community Delegation in Russia",
    "content": "<p>Moscow - Al-Asima News</p>\n\n<p>Today, the President of the Syrian Arab Republic, Ahmed Al-Sharaa, met with a delegation from the Syrian community in Russia, in the presence of Minister of Foreign Affairs and Expatriates Asaad Hassan Al-Sheibani.</p>\n\n<p>During the meeting, President Al-Sharaa emphasized the important role of Syrians abroad in conveying the true image of Syria and contributing to the reconstruction and development process.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f790782e2ead696d05be2513478c04cb4af299ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/e62d5b7041382f1c8763aaf39efa26967c48a317.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d0f0483e04f2b90e9cd949008b32451ae06b9b06.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/14670e1c6c57285067fc9ee1538cba88b06a13ab.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/07efe94a891b4db60d3493bb38a6c20d0301a9f6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/108adc81fa2f29f7ba8641eab33cf8c412a07e05.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "President Al-Sharaa",
      "Syrian Community",
      "Russia",
      "Syria",
      "Reconstruction",
      "Ministry of Foreign Affairs",
      "Asaad Hassan Al-Sheibani"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le président Al-Sharaa rencontre une délégation de la communauté syrienne en Russie",
    "content": "<p>Moscou - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le président de la République arabe syrienne, Ahmed Al-Sharaa, a rencontré aujourd&apos;hui une délégation de la communauté syrienne en Russie, en présence du ministre des Affaires étrangères et des Expatriés, Asaad Hassan Al-Sheibani.</p>\n\n<p>Lors de la rencontre, le président Al-Sharaa a souligné l&apos;importance du rôle des Syriens à l&apos;étranger dans la transmission de la véritable image de la Syrie et la contribution au processus de reconstruction et de développement.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f790782e2ead696d05be2513478c04cb4af299ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/e62d5b7041382f1c8763aaf39efa26967c48a317.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d0f0483e04f2b90e9cd949008b32451ae06b9b06.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/14670e1c6c57285067fc9ee1538cba88b06a13ab.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/07efe94a891b4db60d3493bb38a6c20d0301a9f6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/108adc81fa2f29f7ba8641eab33cf8c412a07e05.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Président Al-Sharaa",
      "Communauté syrienne",
      "Russie",
      "Syrie",
      "Reconstruction",
      "Ministère des Affaires étrangères",
      "Asaad Hassan Al-Sheibani"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Başkan Al-Sharaa Rusya&apos;daki Suriyeli Topluluk Heyeti ile Görüştü",
    "content": "<p>Moskova - Al-Asima News</p>\n\n<p>Suriye Arap Cumhuriyeti Başkanı Ahmed Al-Sharaa bugün Rusya&apos;daki Suriyeli topluluk heyeti ile Dışişleri ve Gurbetçiler Bakanı Asaad Hassan Al-Sheibani&apos;nin katılımıyla bir araya geldi.</p>\n\n<p>Başkan Al-Sharaa görüşme sırasında, yurtdışındaki Suriyelilerin Suriye&apos;nin gerçek imajını aktarmadaki ve yeniden inşa ile kalkınma sürecine katkı sağlamadaki önemli rolüne vurgu yaptı.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f790782e2ead696d05be2513478c04cb4af299ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/e62d5b7041382f1c8763aaf39efa26967c48a317.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d0f0483e04f2b90e9cd949008b32451ae06b9b06.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/14670e1c6c57285067fc9ee1538cba88b06a13ab.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/07efe94a891b4db60d3493bb38a6c20d0301a9f6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/108adc81fa2f29f7ba8641eab33cf8c412a07e05.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Başkan Al-Sharaa",
      "Suriyeli Topluluk",
      "Rusya",
      "Suriye",
      "Yeniden İnşa",
      "Dışişleri Bakanlığı",
      "Asaad Hassan Al-Sheibani"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Serok Al-Sharaa bi Hevpeyvîneke Komelayetîya Sûriyê li Rûsyayê Re Dît",
    "content": "<p>Moskova - Al-Asima News</p>\n\n<p>Serokê Komara Erebî ya Sûriyê, Ahmed Al-Sharaa, îro bi hevpeyvîneke ji komelayetîya Sûriyê li Rûsyayê re, di hevdîtina wî de wezîrê derve û koçberan Asaad Hassan Al-Sheibani jî hebû.</p>\n\n<p>Di hevpeyvînê de Serok Al-Sharaa rolê girîng a Sûriyeyan li derveyî welatê xwe di şandina wêneyê rastîn a Sûriyê û beşdarî li pêvajoya vegerandin û pêşkeftinê da vebijart.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f790782e2ead696d05be2513478c04cb4af299ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/e62d5b7041382f1c8763aaf39efa26967c48a317.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d0f0483e04f2b90e9cd949008b32451ae06b9b06.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/14670e1c6c57285067fc9ee1538cba88b06a13ab.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/07efe94a891b4db60d3493bb38a6c20d0301a9f6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/108adc81fa2f29f7ba8641eab33cf8c412a07e05.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Serok Al-Sharaa",
      "Komelayetîya Sûriyê",
      "Rûsya",
      "Sûriyê",
      "Vegerandin",
      "Wezîrê Derve",
      "Asaad Hassan Al-Sheibani"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Президент Аль-Шараа встретился с делегацией сирийской общины в России",
    "content": "<p>Москва - Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня президент Сирийской Арабской Республики Ахмед Аль-Шараа встретился с делегацией сирийской общины в России в присутствии министра иностранных дел и по делам соотечественников Ассада Хассана Аль-Шейбани.</p>\n\n<p>Во время встречи президент Аль-Шараа подчеркнул важную роль сирийцев за рубежом в передаче истинного образа Сирии и вкладе в процесс восстановления и развития.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f790782e2ead696d05be2513478c04cb4af299ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/e62d5b7041382f1c8763aaf39efa26967c48a317.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d0f0483e04f2b90e9cd949008b32451ae06b9b06.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/14670e1c6c57285067fc9ee1538cba88b06a13ab.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/07efe94a891b4db60d3493bb38a6c20d0301a9f6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/108adc81fa2f29f7ba8641eab33cf8c412a07e05.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Президент Аль-Шараа",
      "Сирийская община",
      "Россия",
      "Сирия",
      "Восстановление",
      "Министерство иностранных дел",
      "Ассад Хассан Аль-Шейбани"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "رئیس‌جمهور الشرع با هیئتی از جامعه سوریه در روسیه دیدار کرد",
    "content": "<p>مسکو - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>رئیس‌جمهور جمهوری عربی سوریه، احمد الشرع، امروز با هیئتی از جامعه سوریه در روسیه دیدار کرد؛ این دیدار با حضور وزیر امور خارجه و مهاجرین، اسعد حسن الشیبانی برگزار شد.</p>\n\n<p>در این دیدار، رئیس‌جمهور الشرع بر اهمیت نقش سوری‌های خارج از کشور در انتقال تصویر واقعی سوریه و مشارکت در روند بازسازی و توسعه تأکید کرد.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/f790782e2ead696d05be2513478c04cb4af299ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/e62d5b7041382f1c8763aaf39efa26967c48a317.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/d0f0483e04f2b90e9cd949008b32451ae06b9b06.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/14670e1c6c57285067fc9ee1538cba88b06a13ab.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/07efe94a891b4db60d3493bb38a6c20d0301a9f6.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/108adc81fa2f29f7ba8641eab33cf8c412a07e05.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "رئیس‌جمهور الشرع",
      "جامعه سوریه",
      "روسیه",
      "سوریه",
      "بازسازی",
      "وزارت امور خارجه",
      "اسعد حسن الشیبانی"
    ]
  }
}