{
  "ar": {
    "title": "الرئيس أحمد الشرع يصل إلى روسيا في زيارة رسمية لإجراء مباحثات مع الرئيس الروسي",
    "content": "<p>موسكو - العاصمة نيوز</p>\n<p>وصل الرئيس أحمد الشرع إلى روسيا في زيارة رسمية لإجراء مباحثات مع نظيره الروسي فلاديمير بوتين حول العلاقات الثنائية بين البلدين والمستجدات الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/7fc7a0609cd40b9ef4f8159afd331b60b95c6c31.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1ed7bc677a2dfd658c661bf0e2b8260e5461feff.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cbddecbedf95d703e35bd78153e917e1904657d5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["الرئيس أحمد الشرع", "روسيا", "فلاديمير بوتين", "العلاقات الثنائية", "مباحثات رسمية"]
  },
  "en": {
    "title": "President Ahmed Al-Shara Arrives in Russia for Official Talks with Russian President",
    "content": "<p>Moscow - Al-Asima News</p>\n<p>President Ahmed Al-Shara arrived in Russia for an official visit to hold talks with his Russian counterpart Vladimir Putin regarding bilateral relations between the two countries and regional and international developments of mutual interest.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/7fc7a0609cd40b9ef4f8159afd331b60b95c6c31.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1ed7bc677a2dfd658c661bf0e2b8260e5461feff.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cbddecbedf95d703e35bd78153e917e1904657d5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Ahmed Al-Shara", "Russia", "Vladimir Putin", "bilateral relations", "official talks"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le président Ahmed Al-Shara arrive en Russie pour des pourparlers officiels avec le président russe",
    "content": "<p>Moscou - Al-Asima News</p>\n<p>Le président Ahmed Al-Shara est arrivé en Russie pour une visite officielle afin de tenir des pourparlers avec son homologue russe Vladimir Poutine sur les relations bilatérales entre les deux pays et les développements régionaux et internationaux d&apos;intérêt commun.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/7fc7a0609cd40b9ef4f8159afd331b60b95c6c31.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1ed7bc677a2dfd658c661bf0e2b8260e5461feff.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cbddecbedf95d703e35bd78153e917e1904657d5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Ahmed Al-Shara", "Russie", "Vladimir Poutine", "relations bilatérales", "pourparlers officiels"]
  },
  "tr": {
    "title": "Cumhurbaşkanı Ahmed Al-Shara, Rusya&apos;ya Resmi Ziyaret için Geldi",
    "content": "<p>Moskova - Al-Asima Haber</p>\n<p>Cumhurbaşkanı Ahmed Al-Shara, iki ülke arasındaki ikili ilişkiler ve ortak ilgi alanlarındaki bölgesel ve uluslararası gelişmeler hakkında Rus mevkidaşı Vladimir Putin ile resmi görüşmeler yapmak üzere Rusya&apos;ya resmi ziyarette bulundu.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/7fc7a0609cd40b9ef4f8159afd331b60b95c6c31.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1ed7bc677a2dfd658c661bf0e2b8260e5461feff.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cbddecbedf95d703e35bd78153e917e1904657d5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Ahmed Al-Shara", "Rusya", "Vladimir Putin", "ikili ilişkiler", "resmi görüşmeler"]
  },
  "ku": {
    "title": "Serokê Dewletê Ahmed Al-Shara di Serdana Fermî ya Rûsyayê de Gihîşt",
    "content": "<p>Moskova - Al-Asima News</p>\n<p>Serokê Dewletê Ahmed Al-Shara di serdana fermî de gihîşt Rûsyayê da ku bi hevalê xwe ya rûsyayî Vladimir Putin re li ser têkiliyên du welatan û pêşveçûnên herêmî û navneteweyî yên girîng re gotûbêj bikin.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/7fc7a0609cd40b9ef4f8159afd331b60b95c6c31.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1ed7bc677a2dfd658c661bf0e2b8260e5461feff.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cbddecbedf95d703e35bd78153e917e1904657d5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Ahmed Al-Shara", "Rûsya", "Vladimir Putin", "têkiliyên du welatan", "gotûbêjên fermî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Президент Ахмед Аль-Шара прибыл в Россию с официальным визитом для переговоров с российским президентом",
    "content": "<p>Москва - Al-Asima News</p>\n<p>Президент Ахмед Аль-Шара прибыл в Россию с официальным визитом для проведения переговоров со своим российским коллегой Владимиром Путиным по вопросам двусторонних отношений между странами и региональных и международных событий, представляющих взаимный интерес.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/7fc7a0609cd40b9ef4f8159afd331b60b95c6c31.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1ed7bc677a2dfd658c661bf0e2b8260e5461feff.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cbddecbedf95d703e35bd78153e917e1904657d5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["Ахмед Аль-Шара", "Россия", "Владимир Путин", "двусторонние отношения", "официальные переговоры"]
  },
  "fa": {
    "title": "رئیس‌جمهور احمد الشرع به روسیه برای انجام مذاکرات رسمی با همتای روس خود رسید",
    "content": "<p>مسکو - خبرگزاری العاصمة</p>\n<p>رئیس‌جمهور احمد الشرع به روسیه سفر رسمی انجام داد تا با همتای روس خود، ولادیمیر پوتین، درباره روابط دوجانبه بین دو کشور و تحولات منطقه‌ای و بین‌المللی مورد علاقه مشترک به گفتگو بپردازد.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/7fc7a0609cd40b9ef4f8159afd331b60b95c6c31.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/1ed7bc677a2dfd658c661bf0e2b8260e5461feff.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/cbddecbedf95d703e35bd78153e917e1904657d5.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": ["احمد الشرع", "روسیه", "ولادیمیر پوتین", "روابط دوجانبه", "مذاکرات رسمی"]
  }
}