{ "ar": { "title": "الأردن يجدد دعمه لسوريا ولبنان في تعزيز استقرارهما وسيادتهما", "content": "
لندن-العاصمة نيوز
\n\nجدد ولي العهد الأردني الأمير الحسين بن عبد الله الثاني، دعم بلاده لجهود سوريا ولبنان في الحفاظ على استقرارهما وسيادتهما ووحدة أراضيهما.
\n\nوأكد الأمير الحسين خلال لقائه اليوم مع وزيرة الدولة للشؤون الخارجية والكومنولث والتنمية البريطانية إيفيت كوبر في لندن، ضرورة ضمان تنفيذ اتفاق وقف إطلاق النار في غزة، وتعزيز الاستجابة الإنسانية للتخفيف من معاناة سكانها، مشيداً بقرار بريطانيا الاعتراف بالدولة الفلسطينية، ومؤكداً على أهمية اتخاذ خطوات جادة لتحقيق السلام العادل والشامل على أساس حل الدولتين.
\n\nيُذكر أن اتفاق وقف إطلاق النار في قطاع غزة دخل حيز التنفيذ يوم الجمعة الماضي، بعد أكثر من عامين من العدوان الإسرائيلي وجرائم الإبادة التي أدت إلى استشهاد أكثر من 67 ألف فلسطيني، وإصابة نحو 170 ألفاً آخرين، معظمهم من الأطفال والنساء، بالإضافة إلى دمار واسع في البنى التحتية ومقومات الحياة في مختلف مناطق القطاع.
", "tags": ["الأردن", "سوريا", "لبنان", "غزة", "اتفاق وقف إطلاق النار", "السلام", "فلسطين"] }, "en": { "title": "Jordan Reaffirms Support for Syria and Lebanon in Maintaining Their Stability and Sovereignty", "content": "London - Capital News
\n\nJordanian Crown Prince Prince Hussein bin Abdullah II renewed his country's support for Syria and Lebanon's efforts to preserve their stability, sovereignty, and territorial integrity.
\n\nDuring his meeting today with British Minister of State for Foreign, Commonwealth, and Development Affairs Yvette Cooper in London, Prince Hussein emphasized the necessity of ensuring the implementation of the ceasefire agreement in Gaza and enhancing humanitarian response to alleviate the suffering of its residents. He also praised the UK’s decision to recognize the State of Palestine and stressed the importance of taking serious steps to achieve a just and comprehensive peace based on the two-state solution.
\n\nThe ceasefire agreement in the Gaza Strip came into effect last Friday after more than two years of Israeli aggression and acts of genocide that resulted in the deaths of over 67,000 Palestinians and injuries to about 170,000 others, most of whom were children and women, in addition to extensive destruction of infrastructure and livelihoods across various areas of the strip.
", "tags": ["Jordan", "Syria", "Lebanon", "Gaza", "Ceasefire Agreement", "Peace", "Palestine"] }, "fr": { "title": "La Jordanie renouvelle son soutien à la Syrie et au Liban pour préserver leur stabilité et souveraineté", "content": "Londres - Capital News
\n\nLe prince héritier jordanien, le prince Hussein bin Abdullah II, a renouvelé le soutien de son pays aux efforts de la Syrie et du Liban pour préserver leur stabilité, leur souveraineté et l’intégrité de leurs territoires.
\n\nLors de sa rencontre aujourd’hui avec la ministre d’État britannique aux Affaires étrangères, du Commonwealth et du Développement, Yvette Cooper, à Londres, le prince Hussein a souligné la nécessité de garantir la mise en œuvre de l’accord de cessez-le-feu à Gaza et de renforcer la réponse humanitaire pour atténuer les souffrances de ses habitants. Il a salué la décision du Royaume-Uni de reconnaître l’État de Palestine et a insisté sur la nécessité de prendre des mesures sérieuses pour parvenir à une paix juste et globale basée sur la solution à deux États.
\n\nL’accord de cessez-le-feu dans la bande de Gaza est entré en vigueur vendredi dernier, après plus de deux ans d’agression israélienne et de crimes de génocide qui ont causé la mort de plus de 67 000 Palestiniens et blessé environ 170 000 autres, dont la majorité sont des enfants et des femmes, en plus de la destruction massive des infrastructures et des moyens de subsistance dans diverses régions de la bande.
", "tags": ["Jordanie", "Syrie", "Liban", "Gaza", "Accord de cessez-le-feu", "Paix", "Palestine"] }, "tr": { "title": "Ürdün, Suriye ve Lübnan’ın İstikrarı ve Egemenliğini Desteklemeye Devam Ediyor", "content": "Londra - Capital News
\n\nÜrdün Veliaht Prensi II. Hüseyin bin Abdullah, ülkesinin Suriye ve Lübnan’ın istikrarını, egemenliğini ve toprak bütünlüğünü koruma çabalarını desteklemeye devam ettiğini yeniledi.
\n\nBugün Londra’da İngiltere Dışişleri, Milletler Topluluğu ve Kalkınma Bakanı Yvette Cooper ile yaptığı görüşmede Prens Hüseyin, Gazze’de ateşkes anlaşmasının uygulanmasının sağlanmasının ve insani yardımın artırılmasının gerekliliğini vurguladı. Ayrıca İngiltere’nin Filistin Devleti’ni tanıma kararını takdir ederek, iki devletli çözüm temelinde adil ve kapsamlı barışın sağlanması için ciddi adımlar atılması gerektiğini belirtti.
\n\nGazze Şeridi’nde ateşkes anlaşması, İsrail’in iki yılı aşkın süren saldırıları ve soykırım suçlarının ardından geçen Cuma günü yürürlüğe girdi. Bu saldırılar sonucunda 67 binden fazla Filistinli hayatını kaybetti, yaklaşık 170 bin kişi yaralandı; bunların çoğu çocuklar ve kadınlardır. Ayrıca altyapı ve yaşam koşullarında geniş çaplı yıkım yaşandı.
", "tags": ["Ürdün", "Suriye", "Lübnan", "Gazze", "Ateşkes Anlaşması", "Barış", "Filistin"] }, "ku": { "title": "Erdînî Destûra Xwe Ji Bo Sûriyê û Libnanê Li Ser Rûmet û Serbixwehiya Wan Nûkir", "content": "Londra - Capital News
\n\nŞehzadeyê Erdinî, Şehzade Hüseyin bin Abdullah II, destûra welatê xwe ji bo hewlên Sûriyê û Libnanê li ser parastina rûmet, serbixwehiya wan û yekîtiya erdên wan nû kir.
\n\nDi civîna xwe ya îro li Londra bi Wezîrê Dewletê ya Bo Derdora Derve, Komelgeha Komel û Pêşveçûna Brîtanî, Yvette Cooper re, Şehzade Hüseyin pêdivîtiya piştrastkirina cîhê kirina peymana rawestina agirê li Gaza û pêşveçûna alîkariya mirovahî ji bo kêmtir kirina êş û dijminiya xelkê wî şaredar kir. Ew jî biryardana Brîtanî ya nasînê dewleta Filistînê bi rûmet kir û diyar kir ku pêdivî ye qadamên girîng li ser rêya aştiya dadwer û tevahî li ser bingeha çarçoveya dewletên duyan were girtin.
\n\nPeymana rawestina agirê li herêma Gaza roja Îneya borî dest pê kir, piştî zêdetir ji du salan şerê Îsraêl û sûcên qirîna gelê ku bû sedema mirina zêdetir ji 67 hezar Filistînî û birîndar bûna li ser 170 hezar kesên din, piraniya wan zarok û jinên, her weha şikestina mezin li ser bingeha avahiyan û jiyanê li herêmên cuda yên şaredar bû.
", "tags": ["Erdînî", "Sûriyê", "Libnan", "Gaza", "Peymana Rawestina Agirê", "Aşti", "Filistîn"] }, "ru": { "title": "Иордания подтверждает поддержку Сирии и Ливану в сохранении их стабильности и суверенитета", "content": "Лондон - Capital News
\n\nНаследный принц Иордании Хусейн бин Абдалла II подтвердил поддержку своей страны усилиям Сирии и Ливана по сохранению их стабильности, суверенитета и территориальной целостности.
\n\nВ ходе встречи сегодня в Лондоне с министром по делам иностранных государств, Содружества и развития Великобритании Иветт Купер, принц Хусейн подчеркнул необходимость обеспечения выполнения соглашения о прекращении огня в Газе и усиления гуманитарной помощи для облегчения страданий жителей. Он также приветствовал решение Великобритании признать Государство Палестина и подчеркнул важность принятия серьёзных мер для достижения справедливого и всеобъемлющего мира на основе решения о двух государствах.
\n\nСоглашение о прекращении огня в секторе Газа вступило в силу в прошлую пятницу после более чем двух лет израильской агрессии и актов геноцида, которые привели к гибели более 67 тысяч палестинцев и ранениям около 170 тысяч человек, большинство из которых — дети и женщины, а так