{ "ar": { "title": "وزير الاتصالات: منصة زوم لاتصالات الفيديو أصبحت متاحة الآن في سوريا", "content": "
دمشق-العاصمة نيوز
\n\nأعلن وزير الاتصالات وتقانة المعلومات عبد السلام هيكل أن منصة زوم لاتصالات الفيديو Zoom أصبحت متاحة الآن في سوريا للمرة الأولى منذ تأسيسها.
\n\nوقال الوزير هيكل في منشور على منصة إكس اليوم: أشكر فريق وزارة الاتصالات وتقانة المعلومات المسؤول عن متابعة القيود الأميركية مع التقدير العميق لكل من يساند هذه الجهود من المجتمع التقني السوري في الولايات المتحدة وحول العالم.
\n\nيُذكر أن زوم لاتصالات الفيديو هي شركة تأسست عام 2011، تنشط في سان خوسيه بولاية كاليفورنيا الأمريكية، وتوفر خدمات الاتصال الهاتفي عبر الفيديو والدردشة عبر الإنترنت من خلال منصة برمجية بتقنية الند للند المعتمدة على السحابة، كما تقدم برمجيات اتصال بالفيديو تُستخدم في المؤتمرات والاجتماعات عن بُعد، وكذلك في العمل والتعليم والعلاقات الاجتماعية عن بعد.
", "tags": [ "وزير الاتصالات", "زوم", "سوريا", "الاتصالات", "تقانة المعلومات", "فيديو كونفرنس", "عبد السلام هيكل" ] }, "en": { "title": "Minister of Communications: Zoom Video Communication Platform Now Operational in Syria", "content": "Damascus - Al-Asima News
\n\nMinister of Communications and Information Technology, Abdul Salam Haykal, announced that the Zoom video communication platform is now operational in Syria for the first time since its establishment.
\n\nThe minister said in a post on X today: I thank the Ministry of Communications and Information Technology team responsible for monitoring U.S. restrictions, with deep appreciation for everyone supporting these efforts from the Syrian tech community in the United States and around the world.
\n\nIt is worth noting that Zoom is a video communication company founded in 2011, based in San Jose, California, USA, providing video calling and online chat services through a peer-to-peer cloud-based software platform. It also offers video communication software used in remote conferences, meetings, work, education, and social relations.
", "tags": [ "Minister of Communications", "Zoom", "Syria", "Communications", "Information Technology", "Video Conferencing", "Abdul Salam Haykal" ] }, "fr": { "title": "Ministre des Communications : La plateforme Zoom de communication vidéo désormais disponible en Syrie", "content": "Damas - Al-Asima News
\n\nLe ministre des Communications et des Technologies de l'information, Abdul Salam Haykal, a annoncé que la plateforme de communication vidéo Zoom est désormais disponible en Syrie pour la première fois depuis sa création.
\n\nLe ministre a déclaré dans un post sur X aujourd'hui : Je remercie l'équipe du ministère des Communications et des Technologies de l'information chargée de suivre les restrictions américaines, avec une profonde reconnaissance pour tous ceux qui soutiennent ces efforts de la communauté technologique syrienne aux États-Unis et dans le monde.
\n\nIl est à noter que Zoom est une entreprise de communication vidéo fondée en 2011, basée à San Jose, Californie, États-Unis, offrant des services d'appels vidéo et de chat en ligne via une plateforme logicielle peer-to-peer basée sur le cloud. Elle propose également des logiciels de communication vidéo utilisés dans les conférences et réunions à distance, ainsi que pour le travail, l'éducation et les relations sociales à distance.
", "tags": [ "Ministre des Communications", "Zoom", "Syrie", "Communications", "Technologies de l'information", "Conférence vidéo", "Abdul Salam Haykal" ] }, "tr": { "title": "İletişim Bakanı: Zoom Video İletişim Platformu Artık Suriye'de Kullanılabilir", "content": "Şam - Al-Asima Haber
\n\nİletişim ve Bilgi Teknolojileri Bakanı Abdul Salam Haykal, Zoom video iletişim platformunun kuruluşundan bu yana ilk kez Suriye'de kullanılabilir hale geldiğini duyurdu.
\n\nBakan, bugün X platformunda yaptığı paylaşımda: ABD kısıtlamalarını takip etmekle sorumlu İletişim ve Bilgi Teknolojileri Bakanlığı ekibine teşekkür ederim, ABD ve dünya genelindeki Suriye teknoloji topluluğunun bu çabalara destek veren herkese derin takdirlerimi sunarım dedi.
\n\nZoom video iletişim şirketinin 2011 yılında kurulduğu, ABD'nin Kaliforniya eyaletinde San Jose merkezli olduğu, eşler arası bulut tabanlı bir yazılım platformu üzerinden video arama ve çevrimiçi sohbet hizmetleri sunduğu, ayrıca uzaktan konferanslar, toplantılar, çalışma, eğitim ve sosyal ilişkilerde kullanılan video iletişim yazılımları sağladığı bilinmektedir.
", "tags": [ "İletişim Bakanı", "Zoom", "Suriye", "İletişim", "Bilgi Teknolojileri", "Video Konferans", "Abdul Salam Haykal" ] }, "ku": { "title": "وزیرێ پەیوەندییەکان: پلاتفۆڕمی ڤیدیۆی Zoom ئێستا لە سووریا کار دەکات", "content": "دەمەشق - هەواڵەکانی ئەڵقەسیمە
\n\nوزیرێ پەیوەندییەکان و زانستی زانیاری، عەبدول سەلام هەیکاڵ، راگەیاند کە پلاتفۆڕمی پەیوەندیی ڤیدیۆی Zoom بۆ یەکەمجار لە سووریا کار دەکات.
\n\nوزیر لە پەیامێک لە سەر پلاتفۆڕمی X ئەمشەو نووسیوە: سوپاس دەکەم بۆ تیمی وەزارەتی پەیوەندییەکان و زانستی زانیاری کە بە سەرپەرشتی کەرتەی سنوردارکردنی ئەمەریکی دەستکاریکرد، و هەروەها بەرزترین سەربەخۆیی خۆم دەربارەی هەموو کەسێک کە لە کۆمەڵگەی تەکنەلۆجیای سووری لە ویلایەتە یەکگرتووەکان و جیهان یارمەتی ئەم هەوڵانە دەدات.
\n\nئەگەر بزانین، Zoom کۆمپانیاکەی پەیوەندیی ڤیدیۆیە کە لە ساڵی 2011 دامەزراوە، لە سان خۆسێ کالیفۆرنیا، ویلایەتە یەکگرتووەکان کار دەکات، خزمەتگوزاری پەیوەندیی تەلەفۆنی ڤیدیۆ و چاتی ئۆنلاین بە بەکارهێنانی پلاتفۆڕمی نێوان هاوپەیوەندەکان بە شێوەی کلاوود دابین دەکات، هەروەها بەرنامەی پەیوەندیی ڤیدیۆ دەدات کە لە کۆنگرەکان و یەکگرتووەکان دوورەدور وەک کار و خوێندن و پەیوەندی کۆمەڵایەتی بەکار دەهێنرێت.
", "tags": [ "وزیر پەیوەندییەکان", "Zoom", "سووریا", "پەیوەندییەکان", "زانستی زانیاری", "کۆنفەرەنسە ڤیدیۆییەکان", "عەبدول سەلام هەیکاڵ" ] }, "ru": { "title": "Министр связи: Платформа видеосвязи Zoom теперь работает в Сирии", "content": "Дамаск - Al-Asima News
\n\nМинистр связи и информационных технологий Абдул Салам Хайкал объявил, что платформа видеосвязи Zoom теперь впервые доступна в Сирии с момента своего основания.
\n\nМинистр заявил в публикации на платформе X сегодня: Благодарю команду Министерства связи и информационных технологий, отвечающую за мониторинг американских ограничений, и выражаю глубокую признательность всем, кто поддерживает эти усилия со стороны сирийского технического сообщества в США и по всему миру.
\n\nСтоит отметить, что Zoom — это компания видеосвязи, основанная в 2011 году, базирующаяся в Сан-Хосе, Калифорния, США, предоставляющая услуги видеозвонков и онлайн-чата через облачную программную платформу peer-to-peer. Также компания предлагает программное обеспечение для видеосвязи, используемое для удалённых конференций, встреч, работы, обучения и социальных взаимодействий.
", "tags": [ "Министр связи", "Zoom", "Сирия", "Связь", "Информационные технологии", "Видеоконференции", "Абдул Салам Хайкал" ] }, "fa": { "title": "وزیر ارتباطات: پلتفرم ویدئو کنفرانس زوم اکنون در سوریه فعال است", "content": "دمشق - اخبار العاصمة
\n\nعبدالسلام هیکل، وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات اعلام کرد که پلتفرم ارتباط ویدئویی زوم برای اولین بار از زمان تأسیس آن، اکنون در سوریه فعال شده است.
\n\nوزیر در پستی در شبکه اجتماعی ایکس امروز نوشت: از تیم وزارت ارتباطات و فناوری اطلاعات که مسئول پیگیری محدودیتهای آمریکایی است تشکر میکنم و قدردانی عمیق خود را از همه کسانی که این تلاشها را از جامعه فنی سوریه در ایالات متحده و سراسر جهان حمایت میکنند، ابراز میدارم.
\n\nشایان ذکر است که زوم شرکت ارتباط ویدئویی است که در سال ۲۰۱۱ تأسیس شده و در سن خوزه، کالیفرنیا، آمریکا فعالیت میکند و خدمات تماس ویدیویی و چت آنلاین را از طریق یک پلتفرم نرمافزاری مبتنی بر ابر و همتا به همتا ارائه میدهد. همچنین نرمافزارهای ارتباط ویدیویی ارائه میدهد که در کنفرانسها، جلسات از راه دور، کار، آموزش و روابط اجتماعی از راه دور استفاده میشود.
", "tags": [ "وزیر ارتباطات", "زوم", "سوریه", "ارتباطات", "فناوری اطلاعات", "ویدئو کنفرانس", "عبدالسلام هیکل" ] } }