حمص-العاصمة نيوز
\n\nأعلنت مديرية صحة حمص، بالتعاون مع منظمة الصحة العالمية، اليوم عن بدء تشغيل جهاز تفتيت حصى الكلى في قسم الكلية بمشفى حمص الكبير في حي الوعر.
\n\n![](\"uploads/news/d3377ad5ed63e7526a94a99c7e7d446b5f7585e4.jpg\")
وأوضح مدير المشفى معن فهد في تصريح لمراسلة العاصمة نيوز، أن الجهاز حديث ومتطور، ويقدم فائدة صحية نوعية للمرضى، كما يخفف الأعباء المالية عليهم حيث تقدم خدماته مجاناً بالكامل. وتصل طاقته الاستيعابية ما بين 8 إلى 11 مريضاً يومياً، ويعمل بنظام كهرومغناطيسي آلي بقدرة تصل إلى ثلاثة آلاف موجة صادمة.
\nوأشار فهد إلى أنه مع تشغيل الجهاز تم إجراء أول عملية تفتيت حصيات باستخدام الموجات الصادمة من خارج الجسم.
\n\nبدوره، أوضح المشرف على قسم الكلية في المشفى فوزي بكداش أن الجهاز يعتمد على الأمواج الصادمة ويعد من الأجهزة النوعية لتفتيت كافة الحصيات البولية في الكليتين والحالبين والمثانة. وأكد أن أهميته تكمن في استخدامه لحالات مرضى الحصيات بأنواعها التي قد تسبب استسقاءً وقصوراً كلوياً، حيث يوفر وسيلة فعالة لإزالة الحصوات وتقليل الألم والمضاعفات المرتبطة بالجراحة التقليدية.
\n\nيُذكر أن وزارة الصحة افتتحت في بداية الأسبوع الماضي قسم الكلى في مشفى حمص الكبير بسعة 22 جهازاً لغسيل الكلى.
\n\n![](\"uploads/news/f9846ab07f1752367f18c8d9c524adef48d7c972.jpg\")
![](\"uploads/news/0ce3bf637e06d0517b3d150a01228cb4888c65b6.jpg\")
Homs - Al-Asima News
\n\nThe Homs Health Directorate, in cooperation with the World Health Organization, announced today the activation of a kidney stone lithotripsy device in the nephrology department at Homs General Hospital in Al-Waer neighborhood.
\n\nHospital Director Moan Fahd told Al-Asima News correspondent that the device is modern and advanced, providing significant health benefits to patients while reducing their financial burdens, as its services are entirely free. The device can accommodate between 8 and 11 patients daily and operates with an automated electromagnetic system capable of delivering up to three thousand shock waves.
\nFahd noted that since the device's activation, the first kidney stone fragmentation procedure using extracorporeal shock waves has been performed.
\n\nFawzi Bakdash, supervisor of the nephrology department at the hospital, explained that the device uses shock waves and is considered a specialized tool for breaking all urinary stones in the kidneys, ureters, and bladder. He emphasized its importance in treating patients with various types of stones, which can cause hydronephrosis and kidney failure, as it provides an effective method to remove kidney and urinary tract stones, reducing pain and complications associated with traditional surgery.
\n\nIt is worth noting that the Ministry of Health inaugurated the nephrology department at Homs General Hospital earlier last week, equipped with 22 dialysis machines.
\n\nHoms - Al-Asima News
\n\nLa Direction de la santé de Homs, en collaboration avec l'Organisation mondiale de la santé, a annoncé aujourd'hui la mise en service d'un appareil de lithotripsie rénale au service de néphrologie de l'hôpital général de Homs, dans le quartier Al-Waer.
\n\nLe directeur de l’hôpital, Moan Fahd, a déclaré à la correspondante d’Al-Asima News que l’appareil est moderne et avancé, offrant des bénéfices sanitaires importants aux patients tout en réduisant leurs charges financières, car ses services sont entièrement gratuits. Sa capacité d’accueil varie entre 8 et 11 patients par jour, et il fonctionne selon un système électromagnétique automatisé capable de délivrer jusqu’à trois mille ondes de choc.
\nFahd a indiqué qu’avec la mise en service de l’appareil, la première opération de fragmentation des calculs rénaux par ondes de choc extracorporelles a été réalisée.
\n\nLe superviseur du service de néphrologie, Fawzi Bakdash, a précisé que l’appareil utilise des ondes de choc et est considéré comme un équipement spécialisé pour fragmenter tous les calculs urinaires dans les reins, les uretères et la vessie. Il a souligné son importance dans le traitement des patients souffrant de différents types de calculs pouvant provoquer une hydronéphrose et une insuffisance rénale, car il offre une méthode efficace pour éliminer les calculs rénaux et urinaires, réduisant ainsi la douleur et les complications liées à la chirurgie traditionnelle.
\n\nIl convient de noter que le ministère de la Santé a inauguré au début de la semaine dernière le service de néphrologie de l’hôpital général de Homs, équipé de 22 appareils de dialyse.
\n\nHoms - Al-Asima Haber
\n\nHoms Sağlık Müdürlüğü, Dünya Sağlık Örgütü ile iş birliği içinde, bugün Al-Waer mahallesindeki Homs Büyük Hastanesi böbrek bölümü bünyesinde böbrek taşı kırma cihazını hizmete sundu.
\n\nHastane Müdürü Moan Fahd, Al-Asima Haber muhabirine yaptığı açıklamada, cihazın modern ve gelişmiş olduğunu, hastalar için önemli sağlık faydaları sağladığını ve hizmetlerin tamamen ücretsiz olduğunu belirtti. Cihaz, günlük 8 ila 11 hasta kapasitesine sahip olup, üç bin şok dalgasına kadar çıkabilen otomatik elektromanyetik sistemle çalışmaktadır.
\nFahd, cihaz hizmete girdikten sonra ilk taş kırma işleminin vücut dışından şok dalgaları kullanılarak yapıldığını kaydetti.
\n\nHastane böbrek bölümü sorumlusu Fawzi Bakdash, cihazın şok dalgaları ile çalıştığını ve böbrekler, üreterler ve mesanedeki tüm idrar taşlarını kırmak için özel bir cihaz olduğunu belirtti. Cihazın, hidronefroz ve böbrek yetmezliğine yol açabilen çeşitli taş hastalıklarında önemli olduğunu, böbrek ve idrar yolu taşlarının etkin şekilde çıkarılmasını sağlayarak ağrı ve geleneksel cerrahiye bağlı komplikasyonları azalttığını vurguladı.
\n\nSağlık Bakanlığı, geçen haftanın başında Homs Büyük Hastanesi’nde 22 diyaliz cihazıyla böbrek bölümünü hizmete açmıştı.
\n\nHoms - Al-Asima News
\n\nRêxistina Tenduristiya Homsê bi hevkariya Rêxistina Tenduristiya Cîhanê, îro amûra şikandina kevçên bêhna dêri di beşê dêriyê ya nexweşxaneya mezin a Homsê li nav herêma Al-Waerê xebitandin dest pê kir.
\n\nDerhênerê nexweşxaneyê Moan Fahd ji nûçeyê Al-Asima News re got ku amûrê nûjen û pêşkeftî ye, û xizmetên wê bi tevahî belaş in. Ew carekî taybetî li nexweşan dide û kêmkirina giraniya diravî li ser wan dike. Ew dikare di rojê de di navbera 8 û 11 nexweşan de kar bike û bi pergala elektromagnetîk a otomatîk ku heta sê hezar şewqa şokê tê dayîn, xebitandin dike.
\nFahd îşaret kir ku piştî destpêkirina amûrê, yekem karîgeriya şikandina kevçên ji derveyî laşê bi şewqên şokê hate kirin.
\n\nSerokê beşê dêriyê ya nexweşxaneyê Fawzi Bakdash şirove kir ku amûrê bi şewqên şokê xebitandin dike û ji amûran taybetî ye ku hemû kevçên şilê li dêriyê, ureter û mesanê şikandine. Ew girîngiya wê di derbarê nexweşên kevçên cûda cûda de şirove kir ku dikarin hydronéphrose û şikestina dêriyê çêbikin, û amûrê rêyeke karêger ji bo jêbirina kevçên dêriyê û rêyên şilê pêşkêş dike ku êş û pirsgirêkan yên girêdayî cîrrahiyê ya kevneşopî kêm dike.
\n\nDi destpêka hefteya borî de, Wezareta Tenduristiyê beşê dêriyê li nexweşxaneya mezin a Homsê vekir ku tê de 22 amûrên şilê dêriyê hene.
\n\nХомс - Al-Asima News
\n\nДирекция здравоохранения Хомса в сотрудничестве с Всемирной организацией здравоохранения объявила сегодня о вводе в эксплуатацию аппарата для дробления камней в почках в отделении нефрологии больницы Хомс в районе Аль-Ваэр.
\n\nДиректор больницы Моан Фахд в интервью корреспонденту Al-Asima News отметил, что аппарат современный и передовой, обеспечивает значительную пользу для здоровья пациентов и снижает финансовую нагрузку, поскольку услуги предоставляются бесплатно. Аппарат может обслуживать от 8 до 11 пациентов в день и работает на автоматической электромагнитной системе с мощностью до трех тысяч ударных волн.
\nФахд отметил, что после ввода аппарата в эксплуатацию была проведена первая процедура дробления камней с использованием ударных волн вне тела.
\n\nРуководитель отделения нефрологии больницы Фавзи Бакдаш пояснил, что аппарат работает с помощью ударных волн и является специализированным устройством для дробления всех мочевых камней в почках, мочеточниках и мочевом пузыре. Он подчеркнул важность аппарата для пациентов с различными видами камней, которые могут вызвать гидронефроз и почечную недостаточность, так как он предоставляет эффективный метод удаления камней почек и мочевыводящих путей, снижая боль и осложнения, связанные с традиционной хирургией.
\n\nОтметим, что Министерство здравоохранения на прошлой неделе открыло отделение нефрологии в больнице Хомс с 22 аппаратами для диализа.
\n\nحمص - خبرگزاری العاصمة نیوز
\n\nمدیریت بهداشت حمص با همکاری سازمان جهانی بهداشت، امروز دستگاه سنگشکن کلیه را در بخش کلیه بیمارستان بزرگ حمص در محله الوعر به بهرهبرداری رساند.
\n\nمعاون بیمارستان معن فهد در گفتوگو با خبرنگار العاصمة نیوز اعلام کرد که این دستگاه مدرن و پیشرفته است و خدمات آن به طور کامل رایگان ارائه میشود و برای بیماران فواید قابل توجهی دارد و هزینههای مالی را کاهش میدهد. ظرفیت دستگاه بین ۸ تا ۱۱ بیمار در روز است و با سیستم الکترومغناطیسی اتوماتیک کار میکند که تا سه هزار موج شوک تولید میکند.
\nفهد اشاره کرد که با راهاندازی دستگاه، نخستین عمل سنگشکنی با امواج شوک خارج از بدن انجام شده است.
\n\nناظر بخش کلیه بیمارستان، فوزی بکداش، توضیح داد که دستگاه با امواج شوک کار میکند و یکی از دستگاههای تخصصی برای شکستن تمام سنگهای ادراری در کلیهها، حالبها و مثانه است. اهمیت این دستگاه در درمان بیماران مبتلا به انواع سنگها است که ممکن است باعث هیدرونفروز و نارسایی کلیه شود، زیرا روشی مؤثر برای حذف سنگهای کلیه و مجاری ادراری فراهم میکند و درد و عوارض مرتبط با جراحی سنتی را کاهش میدهد.
\n\nشایان ذکر است که وزارت بهداشت اوایل هفته گذشته بخش کلیه بیمارستان بزرگ حمص را با ۲۲ دستگاه دیالیز افتتاح کرد.
\n\n