{
  "ar": {
    "title": "140 طالباً وطالبة يتقدمون لمفاضلات معاهد إعداد المدرسين والتربية الموسيقية في حماة",
    "content": "<p>حماة-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تشهد مراكز التسجيل لمفاضلات معاهد إعداد المدرسين والتربية الفنية والموسيقية في محافظة حماة إقبالاً ملحوظاً من الناجحين في الثانوية العامة الراغبين بالالتحاق بقطاع التعليم.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1d8cfab79fa62882813f8d1f1965ba2d61f7875c.jpg\"></figure><div>\n<p>وأوضح مدير معهد إعداد المدرسين في حماة مسعف نعيم في تصريح لـ العاصمة نيوز، أن الاختصاصات تشمل الرياضيات، اللغة الإنكليزية، اللغة الفرنسية، والعلوم العامة، حيث تجاوز عدد المتقدمين 90 طالباً وطالبة خلال أول يومين من بدء التسجيل، معتبراً أن هذا الإقبال جيد ويعكس رغبة كبيرة في الانضمام إلى قطاع التعليم.</p>\n</div></div>\n\n<p>من جانبها، أوضحت مديرة معهد التربية الفنية والموسيقية في حماة نهى كزكز أن عدد المتقدمين حتى الآن بلغ نحو 50 طالباً وطالبة، مؤكدة استعداد المعهد لاستقبال جميع طلبات التسجيل ومساعدة الطلاب في استكمال أوراقهم.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/28c1b7df89ffa01a7e4e89c0250de52952e15812.jpg\"></figure><div>\n<p>يذكر أن وزارة التربية حددت فترة التقدم إلى مفاضلة معاهد إعداد المدرسين والمعلمين بين الثاني عشر والثالث عشر من الشهر الجاري، على أن تُجرى المقابلات المؤهلة للقبول في وقت لاحق.</p>\n</div></div>",
    "tags": [
      "حماة",
      "معاهد إعداد المدرسين",
      "التربية الموسيقية",
      "التربية الفنية",
      "مفاضلات التعليم",
      "وزارة التربية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "140 Students Apply for Teacher Preparation and Music Education Institute Entrance Exams in Hama",
    "content": "<p>Hama - Al-Asima News</p>\n\n<p>The centers designated for applications to the entrance exams of Teacher Preparation Institutes and Fine and Music Education in Hama Governorate are witnessing a good turnout from high school graduates wishing to join the education sector.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1d8cfab79fa62882813f8d1f1965ba2d61f7875c.jpg\"></figure><div>\n<p>The Director of the Teacher Preparation Institute in Hama, Masaaf Naeem, told Al-Asima News that the specializations include Mathematics, English, French, and General Sciences. The number of applicants exceeded 90 students during the first two days of registration, considering this turnout as positive and reflecting a strong desire to join the education sector.</p>\n</div></div>\n\n<p>Meanwhile, the Director of the Fine and Music Education Institute in Hama, Noha Kazkaz, stated that the number of applicants has reached about 50 students so far, confirming the institute&apos;s readiness to receive all registration requests and assist students in completing their documents.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/28c1b7df89ffa01a7e4e89c0250de52952e15812.jpg\"></figure><div>\n<p>It is noteworthy that the Ministry of Education set the application period for the Teacher and Instructor Preparation Institutes&apos; entrance exams between the 12th and 13th of the current month, with qualifying interviews to be held later.</p>\n</div></div>",
    "tags": [
      "Hama",
      "Teacher Preparation Institutes",
      "Music Education",
      "Fine Arts Education",
      "Entrance Exams",
      "Ministry of Education"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "140 étudiants se présentent aux concours d&apos;entrée des instituts de formation des enseignants et d&apos;éducation musicale à Hama",
    "content": "<p>Hama - Al-Asima News</p>\n\n<p>Les centres dédiés aux inscriptions aux concours des instituts de formation des enseignants et d&apos;éducation artistique et musicale dans le gouvernorat de Hama enregistrent une bonne affluence de la part des bacheliers souhaitant intégrer le secteur de l&apos;éducation.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1d8cfab79fa62882813f8d1f1965ba2d61f7875c.jpg\"></figure><div>\n<p>Le directeur de l&apos;institut de formation des enseignants à Hama, Masaaf Naeem, a déclaré à Al-Asima News que les spécialisations comprennent les mathématiques, l&apos;anglais, le français et les sciences générales. Le nombre de candidats a dépassé 90 étudiants au cours des deux premiers jours d&apos;inscription, considérant cette affluence comme positive et reflétant un fort désir d&apos;intégrer le secteur éducatif.</p>\n</div></div>\n\n<p>De son côté, la directrice de l&apos;institut d&apos;éducation artistique et musicale à Hama, Noha Kazkaz, a indiqué que le nombre de candidats a atteint environ 50 étudiants jusqu&apos;à présent, confirmant la disponibilité de l&apos;institut pour recevoir toutes les demandes d&apos;inscription et aider les étudiants à compléter leurs dossiers.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/28c1b7df89ffa01a7e4e89c0250de52952e15812.jpg\"></figure><div>\n<p>Il est à noter que le ministère de l&apos;Éducation a fixé la période de candidature aux concours des instituts de formation des enseignants entre le 12 et le 13 de ce mois, les entretiens de sélection devant avoir lieu ultérieurement.</p>\n</div></div>",
    "tags": [
      "Hama",
      "Instituts de formation des enseignants",
      "Éducation musicale",
      "Éducation artistique",
      "Concours d&apos;entrée",
      "Ministère de l&apos;Éducation"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Hama&apos;da Öğretmen Hazırlık ve Müzik Eğitimi Enstitüsü Giriş Sınavlarına 140 Öğrenci Başvurdu",
    "content": "<p>Hama - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Hama ilinde Öğretmen Hazırlık Enstitüleri ve Güzel Sanatlar ile Müzik Eğitimi Enstitülerinin giriş sınavları için ayrılan merkezler, eğitim sektörüne katılmak isteyen lise mezunlarından yoğun ilgi görüyor.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1d8cfab79fa62882813f8d1f1965ba2d61f7875c.jpg\"></figure><div>\n<p>Hama Öğretmen Hazırlık Enstitüsü Müdürü Masaaf Naeem, Al-Asima Haber&apos;e yaptığı açıklamada, uzmanlık alanlarının Matematik, İngilizce, Fransızca ve Genel Bilimler olduğunu belirtti. Kayıtların ilk iki gününde başvuran öğrenci sayısı 90&apos;ı geçti ve bu yoğun ilginin eğitim sektörüne katılma arzusunu yansıttığını ifade etti.</p>\n</div></div>\n\n<p>Güzel Sanatlar ve Müzik Eğitimi Enstitüsü Müdürü Noha Kazkaz ise şu ana kadar yaklaşık 50 öğrencinin başvurduğunu, enstitünün tüm kayıt taleplerini kabul etmeye ve öğrencilere belgelerini tamamlamada yardımcı olmaya hazır olduğunu belirtti.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/28c1b7df89ffa01a7e4e89c0250de52952e15812.jpg\"></figure><div>\n<p>Eğitim Bakanlığı, Öğretmen ve Eğitmen Hazırlık Enstitülerinin giriş sınavlarına başvuru süresini bu ayın 12&apos;si ile 13&apos;ü arasında olarak belirlemiş olup, kabul için uygunluk mülakatlarının daha sonra yapılacağını duyurmuştur.</p>\n</div></div>",
    "tags": [
      "Hama",
      "Öğretmen Hazırlık Enstitüleri",
      "Müzik Eğitimi",
      "Güzel Sanatlar Eğitimi",
      "Giriş Sınavları",
      "Eğitim Bakanlığı"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "140 Xwendekar bo Serlêdanên Enstîtuya Amadekirina Mamosteyan û Perwerdeya Muzîkê li Hama Serlêdan Kirin",
    "content": "<p>Hama - Al-Asima News</p>\n\n<p>Navenda taybetî yên serlêdanê bo Enstîtuyên Amadekirina Mamosteyan û Perwerdeya Hunerî û Muzîkê li parêzgeha Hama, ji hêla xwendekarên ku di dawîya dibistana seretayî de serkeftin û dixwazin bi qada perwerdeyê ve girêdayîn bibin, têne meşandin.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1d8cfab79fa62882813f8d1f1965ba2d61f7875c.jpg\"></figure><div>\n<p>Rêveberê Enstîtuyê Amadekirina Mamosteyan li Hama, Masaaf Naeem, di gotûbêja xwe ya bi Al-Asima News re de, daxuyaniya ku taybetmendiyên wî di nav de matematîk, zimanê Îngilîzî, zimanê Frensî û zanistên giştî hene. Hejmara xwendekarên serlêdanê di du roja yekem a qeydê de zêdetir ji 90 bû, û wî vê qebûlkirina xwe ya baş tê hesibandin ku xwestina mezin a bi qada perwerdeyê ve girêdayîn bibin nîşan dide.</p>\n</div></div>\n\n<p>Ji aliyê din, rêveberê Enstîtuyê Perwerdeya Hunerî û Muzîkê li Hama, Noha Kazkaz, ragihand ku hejmara serlêdanê heta niha li ser 50 xwendekarê, û wî hêvî da ku enstîtuyê amade ye hemû daxwazên qeydê wergirtin û alîkarî kirina xwendekaran di temamkirina belgeyan de bike.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/28c1b7df89ffa01a7e4e89c0250de52952e15812.jpg\"></figure><div>\n<p>Di bîr de heye ku Wezareta Perwerdeyê demjimêra serlêdanê bo Enstîtuyên Amadekirina Mamosteyan û Mamosteyan di navbera 12 û 13ê vê mehê de diyar kir, û wêneyên pêşkeftinê yên qebûlkirinê piştî wê demê têne lidarxistin.</p>\n</div></div>",
    "tags": [
      "Hama",
      "Enstîtuyên Amadekirina Mamosteyan",
      "Perwerdeya Muzîkê",
      "Perwerdeya Hunerî",
      "Serlêdan",
      "Wezareta Perwerdeyê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "140 студентов подали заявки на конкурсы в институты подготовки учителей и музыкального образования в Хаме",
    "content": "<p>Хама - Al-Asima News</p>\n\n<p>Центры приема заявок на конкурсы в институты подготовки учителей и художественного и музыкального образования в провинции Хама отмечают высокий интерес со стороны выпускников средней школы, желающих поступить в образовательную сферу.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1d8cfab79fa62882813f8d1f1965ba2d61f7875c.jpg\"></figure><div>\n<p>Директор института подготовки учителей в Хаме Массаф Наим в интервью Al-Asima News сообщил, что специализации включают математику, английский язык, французский язык и общие науки. Количество заявителей превысило 90 человек за первые два дня регистрации, что считается хорошим показателем и отражает большую заинтересованность в работе в сфере образования.</p>\n</div></div>\n\n<p>Директор института художественного и музыкального образования в Хаме Ноа Казказ отметила, что на данный момент количество заявителей составляет около 50 человек, подтвердив готовность института принимать все заявки и помогать студентам в оформлении документов.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/28c1b7df89ffa01a7e4e89c0250de52952e15812.jpg\"></figure><div>\n<p>Министерство образования установило период подачи заявок на конкурсы в институты подготовки учителей с 12 по 13 число текущего месяца, при этом квалификационные собеседования будут проведены позже.</p>\n</div></div>",
    "tags": [
      "Хама",
      "Институты подготовки учителей",
      "Музыкальное образование",
      "Художественное образование",
      "Конкурсы",
      "Министерство образования"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "۱۴۰ دانش‌آموز برای آزمون‌های ورودی مؤسسات آموزش معلمان و آموزش موسیقی در حماة ثبت‌نام کردند",
    "content": "<p>حماة - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>مراکز ثبت‌نام برای آزمون‌های ورودی مؤسسات آموزش معلمان و آموزش هنرهای زیبا و موسیقی در استان حماة شاهد استقبال خوبی از فارغ‌التحصیلان دبیرستانی هستند که تمایل به پیوستن به بخش آموزش دارند.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/1d8cfab79fa62882813f8d1f1965ba2d61f7875c.jpg\"></figure><div>\n<p>مدیر مؤسسه آموزش معلمان در حماة، مسعف نعیم، در گفت‌وگو با اخبار العاصمة اظهار داشت که تخصص‌ها شامل ریاضیات، زبان انگلیسی، زبان فرانسوی و علوم عمومی است. تعداد متقاضیان در دو روز اول ثبت‌نام از ۹۰ نفر فراتر رفته است و این استقبال را مثبت ارزیابی کرده و نشان‌دهنده تمایل قوی به پیوستن به بخش آموزش می‌داند.</p>\n</div></div>\n\n<p>مدیر مؤسسه آموزش هنرهای زیبا و موسیقی در حماة، نُهى کزکز، نیز اعلام کرد که تاکنون حدود ۵۰ دانش‌آموز ثبت‌نام کرده‌اند و آمادگی مؤسسه برای پذیرش تمامی درخواست‌های ثبت‌نام و کمک به دانش‌آموزان در تکمیل مدارک خود را تأیید کرد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/28c1b7df89ffa01a7e4e89c0250de52952e15812.jpg\"></figure><div>\n<p>شایان ذکر است که وزارت آموزش و پرورش بازه زمانی ثبت‌نام برای آزمون‌های ورودی مؤسسات آموزش معلمان و مربیان را بین دوازدهم و سیزدهم این ماه تعیین کرده است و مصاحبه‌های صلاحیت برای پذیرش در زمان بعدی برگزار خواهد شد.</p>\n</div></div>",
    "tags": [
      "حماة",
      "مؤسسات آموزش معلمان",
      "آموزش موسیقی",
      "آموزش هنرهای زیبا",
      "آزمون ورودی",
      "وزارت آموزش و پرورش"
    ]
  }
}