{ "ar": { "title": "الأمن الداخلي في حماة يعتقل مجرمين ارتكبا انتهاكات بحق المدنيين خلال حكم النظام السابق", "content": "
حماة-العاصمة نيوز
\n\nتمكنت قيادة الأمن الداخلي في محافظة حماة، بالتعاون مع فرع مكافحة الإرهاب، من إلقاء القبض على المجرمين بلال محرز الملقب بـ”السفاح” وشقيقه سيف الدين مصطفى محرز، المنحدرين من ريف المحافظة، لضلوعهما في ارتكاب انتهاكات جسيمة بحق المدنيين خلال فترة حكم النظام السابق.
\n\nونقلت وزارة الداخلية عبر قناتها على تلغرام عن قائد الأمن الداخلي في المحافظة، العميد ملهم الشنتوت، قوله إن التحقيقات كشفت تورط المجرمين في ارتكاب جرائم حرب أثناء مشاركتهما في المعارك مع ميليشيات النظام السابق في عدة محافظات، شملت اعتقال المدنيين وتهجيرهم، والتمثيل بجثث الشهداء وتصويرها والتفاخر بها على منصات التواصل الاجتماعي.
\n\nوأكد الشنتوت أن المجرمين أُحيلوا إلى القضاء المختص لينالا عقابهما العادل وفق القانون، مشدداً على أن الأمن الداخلي سيواصل جهوده لتعزيز الأمن ومحاسبة المجرمين في المحافظة.
", "tags": [ "الأمن الداخلي", "حماة", "جرائم حرب", "المدنيين", "النظام السابق", "وزارة الداخلية" ] }, "en": { "title": "Hama Internal Security Arrests Two Criminals for Violations Against Civilians During Former Regime", "content": "Hama - Al-Omana News
\n\nThe Internal Security Directorate in Hama province, in cooperation with the Anti-Terrorism Branch, arrested criminals Bilal Mohrez, nicknamed “The Butcher,” and his brother Saif al-Din Mustafa Mohrez, from the countryside of the province, for their involvement in committing severe violations against civilians during the former regime.
\n\nThe Ministry of Interior, via its Telegram channel, quoted the Internal Security commander in the province, Brigadier General Milhem Al-Shantout, stating that investigations revealed the criminals' involvement in war crimes while participating in battles with militias of the former regime in several provinces, including the detention and displacement of civilians, mutilation of martyrs’ bodies, photographing them, and boasting about it on social media platforms.
\n\nAl-Shantout pointed out that the criminals were referred to the competent judiciary to receive their just punishment according to the law, emphasizing that the Internal Security will continue its efforts to enhance security and hold criminals accountable in the province.
", "tags": [ "Internal Security", "Hama", "War Crimes", "Civilians", "Former Regime", "Ministry of Interior" ] }, "fr": { "title": "La sécurité intérieure à Hama arrête deux criminels pour violations contre des civils sous l'ancien régime", "content": "Hama - Al-Omana News
\n\nLa direction de la sécurité intérieure dans la province de Hama, en coopération avec la branche antiterroriste, a arrêté les criminels Bilal Mohrez, surnommé « Le Boucher », et son frère Saif al-Din Mustafa Mohrez, originaires de la campagne de la province, pour leur implication dans de graves violations contre des civils sous l'ancien régime.
\n\nLe ministère de l'Intérieur, via sa chaîne Telegram, a cité le commandant de la sécurité intérieure dans la province, le brigadier-général Milhem Al-Shantout, déclarant que les enquêtes ont révélé l'implication des criminels dans des crimes de guerre lors de leur participation à des combats avec les milices de l'ancien régime dans plusieurs provinces, incluant la détention et le déplacement des civils, la mutilation des corps des martyrs, leur photographie et la vantardise sur l