{
  "ar": {
    "title": "القبض على شخصين في اللاذقية بحوزتهما 150 ألف حبة كبتاغون",
    "content": "<p>اللاذقية - العاصمة نيوز</p>\n<p>تمكّن فرع مكافحة المخدرات في محافظة اللاذقية، بالتعاون مع قيادة الأمن الداخلي، من إلقاء القبض على شخصين بحوزتهما 150 ألف حبة كبتاغون.</p>\n<p>وأفادت وزارة الداخلية عبر قناتها على تلغرام، بأن فرع مكافحة المخدرات في اللاذقية، وبعد متابعة ورصد مستمر لأنشطة المتورطين المتعلقة بالمواد المخدرة، تمكن من القبض عليهما وضبط 150 ألف حبة كبتاغون معدة للترويج.</p>\n<p>وأوضحت الوزارة أنه تمّت مصادرة المضبوطات وإحالة المتهمين إلى الجهات القضائية لاتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة.</p>\n<p>وأضافت الوزارة أن هذه العملية تأتي ضمن الجهود المستمرة التي يبذلها فرع مكافحة المخدرات لحماية المجتمع والحد من انتشار المواد المخدرة.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6e8db29fc0f953bb588891b6b513a217144b6247.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aee6601df95b79e65220608ca9cc8c0703f2a65a.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2841802b3c87f986273ee4d4a3bccc561ea3fc22.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b9ee516ea7c20d5a8348db86dd842bb13a682fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["اللاذقية", "مكافحة المخدرات", "كبتاغون", "الداخلية", "القبض"]
  },
  "en": {
    "title": "Two Arrested in Latakia with 150,000 Captagon Pills",
    "content": "<p>Latakia - Al-Asima News</p>\n<p>The Anti-Narcotics Branch in Latakia Governorate, in cooperation with the Internal Security Directorate, arrested two individuals in possession of 150,000 Captagon pills.</p>\n<p>The Ministry of Interior, via its Telegram channel, stated that following continuous monitoring and surveillance of the suspects&apos; activities related to narcotics, the Anti-Narcotics Branch in Latakia succeeded in arresting the two and confiscating 150,000 Captagon pills prepared for distribution.</p>\n<p>The ministry clarified that the seized items were confiscated, and the suspects were referred to the judicial authorities to take the necessary legal measures.</p>\n<p>The ministry added that this operation is part of ongoing efforts by the Anti-Narcotics Branch to protect society and limit the spread of narcotics.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6e8db29fc0f953bb588891b6b513a217144b6247.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aee6601df95b79e65220608ca9cc8c0703f2a65a.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2841802b3c87f986273ee4d4a3bccc561ea3fc22.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b9ee516ea7c20d5a8348db86dd842bb13a682fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Latakia", "Anti Narcotics", "Captagon", "Ministry of Interior", "Arrest"]
  },
  "fr": {
    "title": "Deux personnes arrêtées à Lattaquié avec 150 000 comprimés de Captagon",
    "content": "<p>Lattaquié - Al-Asima News</p>\n<p>La branche de lutte contre la drogue dans le gouvernorat de Lattaquié, en coopération avec la direction de la sécurité intérieure, a arrêté deux individus en possession de 150 000 comprimés de Captagon.</p>\n<p>Le ministère de l&apos;Intérieur, via sa chaîne Telegram, a indiqué qu&apos;après une surveillance continue des activités des suspects liées aux stupéfiants, la branche de lutte contre la drogue à Lattaquié a réussi à les arrêter et à saisir 150 000 comprimés de Captagon destinés à la distribution.</p>\n<p>Le ministère a précisé que les saisies ont été confisquées et que les suspects ont été remis aux autorités judiciaires pour les mesures légales nécessaires.</p>\n<p>Le ministère a ajouté que cette opération s&apos;inscrit dans le cadre des efforts continus de la branche de lutte contre la drogue pour protéger la société et limiter la propagation des stupéfiants.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6e8db29fc0f953bb588891b6b513a217144b6247.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aee6601df95b79e65220608ca9cc8c0703f2a65a.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2841802b3c87f986273ee4d4a3bccc561ea3fc22.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b9ee516ea7c20d5a8348db86dd842bb13a682fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Lattaquié", "Lutte contre la drogue", "Captagon", "Ministère de l&apos;Intérieur", "Arrestation"]
  },
  "tr": {
    "title": "Lazkiye&apos;de 150 Bin Captagon Hapıyla İki Kişi Yakalandı",
    "content": "<p>Lazkiye - Al-Asima News</p>\n<p>Lazkiye Valiliği Uyuşturucu ile Mücadele Şubesi, İç Güvenlik Komutanlığı ile iş birliği içinde, 150 bin Captagon hapı ile iki kişiyi yakaladı.</p>\n<p>İçişleri Bakanlığı, Telegram kanalında yaptığı açıklamada, zanlıların uyuşturucu ile ilgili faaliyetlerinin sürekli takibi ve gözetimi sonucunda Lazkiye Uyuşturucu ile Mücadele Şubesinin zanlıları yakaladığını ve dağıtıma hazır 150 bin Captagon hapını ele geçirdiğini belirtti.</p>\n<p>Bakanlık, ele geçirilen maddelerin müsadere edildiğini ve zanlıların yasal işlemler için adli makamlara sevk edildiğini açıkladı.</p>\n<p>Bu operasyonun, Uyuşturucu ile Mücadele Şubesinin toplumu koruma ve uyuşturucu yayılımını önleme konusundaki sürekli çabalarının bir parçası olduğunu ekledi.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6e8db29fc0f953bb588891b6b513a217144b6247.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aee6601df95b79e65220608ca9cc8c0703f2a65a.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2841802b3c87f986273ee4d4a3bccc561ea3fc22.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b9ee516ea7c20d5a8348db86dd842bb13a682fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Lazkiye", "Uyuşturucu ile Mücadele", "Captagon", "İçişleri Bakanlığı", "Tutuklama"]
  },
  "ku": {
    "title": "Li Laziqiyê du kes bi 150 hezar hîpkên Captagon hatin girtin",
    "content": "<p>Laziqiyê - Al-Asima News</p>\n<p>Beşê Têkoşîna Dermanên Tewandî li herêma Laziqiyê, bi hevkariya Rêveberiya Ewlehiya Navxweyî, du kes ku di destê wan de 150 hezar hîpkên Captagon heye girtin.</p>\n<p>Wezareta Navxweyî di kanala xwe ya Telegramê de ragihand ku piştî şopandin û temaşeya domdar a çalakiyên têkildar bi dermanên tewandî, Beşa Têkoşîna Dermanên Tewandî li Laziqiyê bi serketî du têkildar girt û 150 hezar hîpkên Captagon ku ji bo belavkirin amade bûn, hatin destnîşan kirin.</p>\n<p>Wezaret îzah kir ku amûrên destgirtî hate girtin û têkildarên hatine şandin dadgehan da ku tedbîrên qanûnî were girtin.</p>\n<p>Wezaret zêde kir ku ev operasyon di çarçoveya hewldanên domdar ên Beşa Têkoşîna Dermanên Tewandî ya parastina civakê û kêmtir kirina belavbûna dermanên tewandî ye.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6e8db29fc0f953bb588891b6b513a217144b6247.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aee6601df95b79e65220608ca9cc8c0703f2a65a.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2841802b3c87f986273ee4d4a3bccc561ea3fc22.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b9ee516ea7c20d5a8348db86dd842bb13a682fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Laziqiyê", "Têkoşîna Dermanên Tewandî", "Captagon", "Wezareta Navxweyî", "Girtin"]
  },
  "ru": {
    "title": "В Латакии задержаны двое с 150 тысячами таблеток каптагона",
    "content": "<p>Латакия - Al-Asima News</p>\n<p>Отдел по борьбе с наркотиками в провинции Латакия совместно с Управлением внутренней безопасности задержали двух человек с 150 тысячами таблеток каптагона.</p>\n<p>Министерство внутренних дел сообщило через свой канал в Telegram, что после постоянного наблюдения и отслеживания деятельности подозреваемых, связанной с наркотиками, отдел по борьбе с наркотиками в Латакии задержал двоих и изъял 150 тысяч таблеток каптагона, предназначенных для распространения.</p>\n<p>Министерство уточнило, что изъятое было конфисковано, а подозреваемые переданы судебным органам для принятия необходимых юридических мер.</p>\n<p>Министерство добавило, что эта операция является частью постоянных усилий отдела по борьбе с наркотиками по защите общества и ограничению распространения наркотиков.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6e8db29fc0f953bb588891b6b513a217144b6247.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aee6601df95b79e65220608ca9cc8c0703f2a65a.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2841802b3c87f986273ee4d4a3bccc561ea3fc22.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b9ee516ea7c20d5a8348db86dd842bb13a682fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Латакия", "Борьба с наркотиками", "Каптагон", "Министерство внутренних дел", "Задержание"]
  },
  "fa": {
    "title": "دستگیری دو نفر در لاذقیه با ۱۵۰ هزار قرص کبتاگون",
    "content": "<p>لاذقیه - العاصمه نیوز</p>\n<p>شاخه مبارزه با مواد مخدر در استان لاذقیه، با همکاری فرماندهی امنیت داخلی، دو نفر را که در اختیارشان ۱۵۰ هزار قرص کبتاگون بود، دستگیر کرد.</p>\n<p>وزارت کشور از طریق کانال تلگرام خود اعلام کرد که پس از رصد و پیگیری مداوم فعالیت‌های مرتبط با مواد مخدر، شاخه مبارزه با مواد مخدر در لاذقیه موفق به دستگیری این دو نفر و ضبط ۱۵۰ هزار قرص کبتاگون آماده برای توزیع شد.</p>\n<p>وزارت کشور اعلام کرد که اقلام ضبط شده مصادره شده و متهمان به مراجع قضایی جهت اتخاذ اقدامات قانونی لازم معرفی شدند.</p>\n<p>وزارت کشور افزود که این عملیات در چارچوب تلاش‌های مستمر شاخه مبارزه با مواد مخدر برای حفاظت از جامعه و کاهش شیوع مواد مخدر انجام شده است.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/6e8db29fc0f953bb588891b6b513a217144b6247.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/aee6601df95b79e65220608ca9cc8c0703f2a65a.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/2841802b3c87f986273ee4d4a3bccc561ea3fc22.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/3b9ee516ea7c20d5a8348db86dd842bb13a682fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["لاذقیه", "مبارزه با مواد مخدر", "کبتاگون", "وزارت کشور", "دستگیری"]
  }
}