{ "ar": { "title": "جائزة نوبل للسلام.. تاريخها منذ نشأتها", "content": "
أوسلو-العاصمة نيوز
\n\nتُعد جائزة نوبل للسلام التي فازت بها هذا العام السياسية الفنزويلية المعارضة ماريا كورينا ماتشادو، تقديراً لجهودها المستمرة في تعزيز الديمقراطية وحقوق الإنسان في بلادها، واحدة من أبرز الجوائز العالمية.
\n\nتُمنح هذه الجائزة سنوياً في العاصمة النرويجية أوسلو في العاشر من كانون الأول، في ذكرى وفاة مؤسسها ألفرد نوبل، مخترع الديناميت، الذي ترك وصية بأن تُمنح للأشخاص الذين قاموا بأكبر قدر أو أفضل عمل للتآخي بين الأمم، من أجل الحفاظ على السلام وتعزيزه، وذلك وفقاً لما ذكره موقع جائزة نوبل الرسمي.
\n\nبحسب موقع الجائزة، لم يكن اختيار نوبل للسلام أمراً عشوائياً، فالرجل كان مهندساً كيميائياً، وابتكاراته في المتفجرات أحدثت ثورة صناعية وعسكرية في آنٍ واحد.
\n\nوبحسب تقرير نشره موقع الأمم المتحدة بالعربية، جاءت الجائزة تعبيراً عن إدراك نوبل لخطورة اختراعاته العسكرية، ومحاولةً منه لتكريس إرث إيجابي يخدم البشرية.
\n\nويشير التقرير أيضاً إلى أن تأثر نوبل العميق بالناشطة برثا فون سوتنر، التي أصبحت لاحقاً من الحائزين على الجائزة نفسها، كان له دور أساسي في بلورة فكرته حول ضرورة تكريم دعاة السلم.
\n\nبحسب الموقع الرسمي للجائزة، توجّه اللجنة النرويجية دعوات سنوية إلى شخصيات محددة لتقديم الترشيحات، من بينهم أعضاء البرلمانات والحكومات حول العالم، والقضاة في محكمة العدل الدولية، والأكاديميون في مجالات الفلسفة والقانون والتاريخ، والفائزون السابقون بالجائزة.
\n\nأوصى نوبل بأن تُمنح جائزة السلام من قبل لجنة نرويجية يعينها البرلمان النرويجي، رغم أن السويد كانت بلده الأم، ويرى المؤرخون، وفقاً لما ورد في صحيفة العرب الصادرة من لندن، أن هذا القرار جاء لأن النرويج كانت أقل نزعة عسكرية وأكثر انخراطاً في جهود التحكيم الدولي، ما جعلها الأرض الأنسب لتكريم دعاة السلم.
\n\nوبحسب موقع الأمم المتحدة بالعربية، تغلق أبواب الترشيح عادةً في شهر شباط من كل عام، وتظل أسماء المرشحين للفوز سرية لمدة 50 عاماً، التزاماً بقوانين مؤسسة نوبل، وحفاظاً على نزاهة العملية.
\n\nبعد فرز الترشيحات، تُعد قائمة مختصرة يراجعها مستشارو معهد نوبل النرويجي، وتناقش اللجنة أسماء المرشحين حتى منتصف أيلول عادة، حيث تسعى اللجنة قدر الإمكان إلى التوصل لقرار بالإجماع، لكن هذا ليس ممكناً دائماً، إذ يُتخذ القرار النهائي أحياناً في الاجتماع الأخير قبل الإعلان الرسمي في بداية تشرين الأول.
\n\nيُقام الحفل السنوي في قاعة مدينة أوسلو، ويحصل الفائز على ميدالية ذهبية، وشهادة رسمية، ومبلغ مالي يختلف بمرور الوقت تبعاً للعوائد الاستثمارية لمؤسسة نوبل.
\n\nووفقاً لجريدة العرب، بلغت قيمة الجائزة منذ عام 2020 نحو 10 ملايين كرونة سويدية (حوالي مليون دولار أمريكي).
\n\nوبحسب معهد السلام الدولي في ستوكهولم، مُنحت جائزة نوبل للسلام منذ تأسيسها عام 1901 لشخصيات ومنظمات أسهمت في تغيير مجرى التاريخ، من مارتن لوثر كينغ إلى نيلسون مانديلا، ورغم مرور أكثر من قرن على وفاة ألفرد نوبل في 1896، لا تزال الجائزة تُعد رمزًا عالمياً للعمل من أجل السلام وتعزيز التفاهم بين الأمم.
", "tags": [ "جائزة نوبل", "السلام", "ماريا كورينا ماتشادو", "ألفرد نوبل", "النرويج", "الديمقراطية", "حقوق الإنسان" ] }, "en": { "title": "Nobel Peace Prize: Its Story from the Beginning", "content": "Oslo - Capital News
\n\nThe Nobel Peace Prize, awarded this year to Venezuelan opposition politician Maria Corina Machado in recognition of her ongoing efforts to promote democracy and human rights in her country, is one of the most prestigious global awards.
\n\nThis prize is awarded annually in the Norwegian capital, Oslo, on December 10, the anniversary of the death of its founder Alfred Nobel, the inventor of dynamite, who left a will stating that it should be given to individuals who have done the greatest or best work for fraternity among nations, to maintain and promote peace, according to the official Nobel Prize website.
\n\nAccording to the prize's website, Nobel's choice of peace was not random; he was a chemical engineer, and his innovations in explosives sparked both an industrial and military revolution.
\n\nAccording to a report published by the United Nations Arabic website, the prize was a reflection of Nobel's awareness of the dangers of his military inventions, and an attempt to establish a positive legacy serving humanity.
\n\nThe report also indicates that Nobel's deep influence by activist Bertha von Suttner, who later became a laureate herself, played a key role in shaping his idea of honoring peace advocates.
\n\nAccording to the official prize website, the Norwegian committee annually invites specific individuals to submit nominations, including members of parliaments and governments worldwide, judges at the International Court of Justice, academics in philosophy, law, and history, and previous laureates.
\n\nNobel recommended that the Peace Prize be awarded by a Norwegian committee appointed by the Norwegian parliament, despite Sweden being his homeland. Historians, as reported by the London-based Al-Arab newspaper, believe this decision was due to Norway's lesser military inclination and greater involvement in international arbitration efforts, making it the most suitable place to honor peace advocates.
\n\nAccording to the United Nations Arabic website, the nomination period usually closes in February each year, and the names of nominees remain confidential for 50 years, in compliance with Nobel Foundation rules and to preserve the integrity of the process.
\n\nAfter sorting the nominations, a shortlist is prepared and reviewed by advisers of the Norwegian Nobel Institute. The committee discusses the nominees' names until mid-September, aiming as much as possible to reach a unanimous decision, though this is not always possible. Sometimes the final decision is made at the last meeting before the official announcement in early October.
\n\nThe annual ceremony is held in Oslo City Hall, where the winner receives a gold medal, an official certificate, and a monetary award that varies over time depending on the investment returns of the Nobel Foundation.
\n\nAccording to Al-Arab newspaper, since 2020, the prize amount has been about 10 million Swedish kronor (approximately one million US dollars).
\n\nAccording to the Stockholm International Peace Institute, the Nobel Peace Prize has been awarded since its establishment in 1901 to individuals and organizations that have contributed to changing the course of history, from Martin Luther King to Nelson Mandela. Despite more than a century passing since Alfred Nobel's death in 1896, the prize remains a global symbol for working towards peace and fostering understanding among nations.
", "tags": [ "Nobel Prize", "Peace", "Maria Corina Machado", "Alfred Nobel", "Norway", "Democracy", "Human Rights" ] }, "fr": { "title": "Prix Nobel de la Paix : son histoire depuis ses débuts", "content": "Oslo - Capital News
\n\nLe prix Nobel de la paix, décerné cette année à la politicienne d'opposition vénézuélienne Maria Corina Machado en reconnaissance de ses efforts continus pour promouvoir la démocratie et les droits de l'homme dans son pays, est l'un des prix les plus prestigieux au monde.
\n\nCe prix est attribué chaque année dans la capitale norvégienne, Oslo, le 10 décembre, date anniversaire de la mort de son fondateur Alfred Nobel, inventeur de la dynamite, qui a laissé un testament stipulant qu'il devait être remis aux personnes ayant accompli le plus grand ou le meilleur travail pour la fraternité entre les nations, afin de maintenir et promouvoir la paix, selon le site officiel du prix Nobel.
\n\nSelon le site du prix, le choix de Nobel pour la paix n'était pas fortuit ; il était ingénieur chimiste, et ses innovations dans les explosifs ont provoqué une révolution industrielle et militaire simultanément.
\n\nSelon un rapport publié sur le site arabe des Nations Unies, le prix reflète la prise de conscience par Nobel des dangers de ses inventions militaires, et une tentative de sa part d'établir un héritage positif au service de l'humanité.
\n\nLe rapport indique également que l'influence profonde de Nobel par l'activiste Bertha von Suttner, qui devint plus tard lauréate elle-même, a joué un rôle clé dans la formation de son idée d'honorer les défenseurs de la paix.
\n\nSelon le site officiel du prix, le comité norvégien invite chaque année des personnes spécifiques à soumettre des candidatures, notamment des membres de parlements et gouvernements du monde entier, des juges à la Cour internationale de justice, des universitaires en philosophie, droit et histoire, ainsi que d'anciens lauréats.
\n\nNobel a recommandé que le prix de la paix soit décerné par un comité norvégien nommé par le parlement norvégien, bien que la Suède soit son pays d'origine. Les historiens, selon le journal Al-Arab basé à Londres, estiment que cette décision a été prise parce que la Norvège avait une moindre inclination militaire et une plus grande implication dans les efforts d'arbitrage international, ce qui en faisait le lieu le plus approprié pour honorer les défenseurs de la paix.
\n\nSelon le site arabe des Nations Unies, la période de nomination se termine généralement en février de chaque année, et les noms des candidats restent confidentiels pendant 50 ans, conformément aux règles de la Fondation Nobel et pour préserver l'intégrité du processus.
\n\nAprès le tri des candidatures, une liste restreinte est préparée et examinée par les conseillers de l'Institut Nobel norvégien. Le comité discute généralement des noms des candidats jusqu'à la mi-septembre, cherchant autant que possible à parvenir à une décision unanime, bien que cela ne soit pas toujours possible. Parfois, la décision finale est prise lors de la dernière réunion avant l'annonce officielle début octobre.
\n\nLa cérémonie annuelle a lieu à l'hôtel de ville d'Oslo, où le lauréat reçoit une médaille d'or, un certificat officiel et une récompense financière qui varie dans le temps selon les revenus des investissements de la Fondation Nobel.
\n\nSelon le journal Al-Arab, depuis 2020, le montant du prix est d'environ 10 millions de couronnes suédoises (environ un million de dollars américains).
\n\nSelon l'Institut international de la paix de Stockholm, le prix Nobel de la paix a été décerné depuis sa création en 1901 à des individus et organisations ayant contribué à changer le cours de l'histoire, de Martin Luther King à Nelson Mandela. Malgré plus d'un siècle écoulé depuis la mort d'Alfred Nobel en 1896, le prix reste un symbole mondial du travail pour la paix et la promotion de la compréhension entre les nations.
", "tags": [ "Prix Nobel", "Paix", "Maria Corina Machado", "Alfred Nobel", "Norvège", "Démocratie", "Droits de l'homme" ] }, "tr": { "title": "Nobel Barış Ödülü: Başlangıcından Bugüne Hikayesi", "content": "Oslo - Capital News
\n\nBu yıl Venezuelalı muhalif politikacı Maria Corina Machado'ya, ülkesinde demokrasi ve insan haklarını geliştirme konusundaki sürekli çabaları nedeniyle verilen Nobel Barış Ödülü, dünyanın en prestijli ödüllerinden biridir.
\n\nBu ödül, her yıl Norveç'in başkenti Oslo'da, kurucusu dinamitin mucidi Alfred Nobel'in ölüm yıldönümü olan 10 Aralık'ta verilmektedir. Nobel, vasiyetinde ödülün, uluslar arasında kardeşliği en çok ya da en iyi şekilde teşvik eden kişilere verilmesini istemiştir; amaç barışı korumak ve geliştirmektir. Bu bilgi Nobel Ödülü resmi sitesinden alınmıştır.
\n\nÖdülün resmi sitesine göre, Nobel'in barış ödülünü seçmesi rastgele değildi; kendisi kimya mühendisiydi ve patlayıcılar alanındaki yenilikleri hem sanayi hem de askeri devrim yaratmıştı.
\n\nBirleşmiş Milletler Arapça sitesinde yayımlanan bir rapora göre, ödül, Nobel'in askeri icatlarının tehlikelerinin farkında olduğunu ve insanlığa hizmet eden olumlu bir miras bırakma çabasını yansıtıyordu.
\n\nRapor ayrıca Nobel'in, daha sonra ödülün sahibi olacak aktivist Bertha von Suttner'dan derin bir şekilde etkilenmesinin, barış savunucularını onurlandırma fikrinin şekillenmesinde önemli rol oynadığını belirtmektedir.
\n\nÖdülün resmi sitesine göre, Norveç komitesi her yıl parlamentolar ve hükümetler, Uluslararası Adalet Divanı hakimleri, felsefe, hukuk ve tarih alanlarında akademisyenler ve önceki ödül sahipleri gibi belirli kişilere adaylık çağrısı yapmaktadır.
\n\nNobel, Barış Ödülü'nün İsveç'te doğmuş olmasına rağmen Norveç parlamentosu tarafından atanan Norveçli bir komite tarafından verilmesini tavsiye etmiştir. Londra merkezli Al-Arab gazetesine göre tarihçiler, bu kararın Norveç'in daha az askeri eğilimli ve uluslararası arabuluculuk çabalarına daha fazla dahil olması nedeniyle alındığını ve böylece barış savunucularını onurlandırmak için en uygun yer olduğunu düşünmektedirler.
\n\nBirleşmiş Milletler Arapça sitesine göre, adaylık başvuruları genellikle her yıl Şubat ayında kapanır ve adayların isimleri Nobel Vakfı kurallarına uyularak ve sürecin bütünlüğünü korumak için 50 yıl boyunca gizli tutulur.
\n\nAdaylıklar değerlendirildikten sonra, Norveç Nobel Enstitüsü danışmanları tarafından incelenen kısa liste hazırlanır. Komite, genellikle Eylül ortasına kadar adayların isimlerini tartışır ve mümkün olduğunca oybirliğiyle karar almaya çalışır; ancak bu her zaman mümkün olmayabilir. Bazen nihai karar, resmi duyurudan önceki son toplantıda alınır.
\n\nYıllık tören Oslo Belediye Binası'nda yapılır ve kazanana altın madalya, resmi sertifika ve Nobel Vakfı'nın yatırım gelirlerine bağlı olarak zamanla değişen maddi ödül verilir.
\n\nAl-Arab gazetesine göre, 2020'den bu yana ödül tutarı yaklaşık 10 milyon İsveç kronu (yaklaşık bir milyon ABD doları) seviyesindedir.
\n\nStockholm Uluslararası Barış Enstitüsü'ne göre, Nobel Barış Ödülü 1901'den beri Martin Luther King'den Nelson Mandela'ya kadar tarihi değiştiren kişi ve kuruluşlara verilmiştir. Alfred Nobel'in 1896'daki ölümünden bu yana yüzyılı aşkın zaman geçmesine rağmen, ödül barış için çalışma ve uluslar arasında anlayışı teşvik etme konusunda evrensel bir sembol olmaya devam etmektedir.
", "tags": [ "Nobel Ödülü", "Barış", "Maria Corina Machado", "Alfred Nobel", "Norveç", "Demokrasi", "İnsan Hakları" ] }, "ku": { "title": "Xelata Aştiya Nobelê: Çîrokê wê ji Destpêkê", "content": "Oslo - Capital News
\n\nXelata Aştiya Nobelê ku vê salê ji siyasîya dijberê Venezuela Maria Corina Machado re hatî dayîn, ji bo hewldanên wî yên herdemî li ser pêşveçûna demokrasî û mafên mirovan di welatê wî de, yek ji xelatan herî navdar ên cîhanê ye.
\n\nEv xelat her sal di bajarê sereke ya Norwêcê Oslo de li 10ê Kanûna Pêşîn tê dayîn, di bîranîna mirina damezrandina wê Alfred Nobel, afirandina dinamîtê, ku di wasiyeta xwe de daxwaz kir ku ev xelat ji kesan re were dayîn ku herî zêde an herî baş kar li hevpeyvîna neteweyan kirine, ji bo parastina aştiyê û pêşvebirina wê, li gorî malpera fermî ya Xelata Nobelê.
\n\nLi gorî malpera xelatê, hilbijartina Nobel ji bo aştiyê ne bi serbixwe bû; wî endazyarê kimyayî bû û afirandina wî di qada tûjkirinan de şoreşa endüstriyel û leşkerî çêkir.
\n\nLi gorî raporek ku malpera Yekîtiya Neteweyên Bihevra ya bi zimanê erebî weşand, ev xelat îfade ya têgihiştina Nobel a xeterên afirandina wî yên leşkerî ye û hewlê wî ye ku merasima pozîtîf û karêkî ji bo mirovahîyê avakirin.
\n\nRaporek jî nîşan dide ku tesîra derîn a Nobel li ser çalakvanê Bertha von Suttner, ku paşê xelatê wî xwe wergirt, rolê sereke li şekillandina ramanê wî ya li ser pêdivîtiya şan kirina pêşkeftkarên aştiyê lîst.
\n\nLi gorî malpera fermî ya xelatê, komîteya Norwêc her sal daxwaz dike ji kesên taybetî ku navnîşan bidin, di nav wan de endamên parlamanan û hukûmetan li ser cîhanê, dadgerên dadgeha adaletê ya navneteweyî, akademîsyenên di qada felsefê, qanûn û dîrokê de û xelatgerên berê hene.
\n\nNobel pêşniyar kir ku xelata aştiyê ji hêla komîteya Norwêcî ve were dayîn ku parlamana Norwêcî wî komîteyê destnîşan dike, her çend ku Swêd welatê wî bû. Mîrên dîrokê, li gorî wê ku rojnameya Al-Arab a li Londra weşandî, bawer in ku ev biryar ji ber ku Norwêc kêmîyeke leşkerî bû û zêdetir di hewlên dadweriya navneteweyî de beşdar bû, wî wê cihê herî baş bû ji bo şan kirina pêşkeftkarên aştiyê.
\n\nLi gorî malpera Yekîtiya Neteweyên Bihevra ya bi zimanê erebî, deriyên navnîşanê bi gelemperî di meha Sibata her salê de têne girtin û navên navnîşanên xelatê ji bo 50 salan ve di rêza şîfretiyê de dimînin, bi peymana qanûnan ya Damezrandina Nobel û ji bo parastina rûmetê pêvajoya xelatê.
\n\nPiştî rêza navnîşanê, listeyek kurt tê amade kirin ku şêwirmendên Enstîtuya Nobelê ya Norwêcî wê dîtin û komîte navên navnîşanên di navbera nîvê Îlonê de tê gotûbêj kirin, ku komîte hewl dide bi hêzê xwe biryarek bi yekdîtî bigire, lê ev her dem nebe. Hinek caran biryara dawîn di civîna dawîn a berî ragihandina fermî ya di destpêka Cotmehê de tê dayîn.
\n\nCeremoniya salane di Oslosê de li salonê bajarê tê lidarxistin û xelatger medalya zêrîn, belgeya fermî û xelata pereyê ku di dema derbasbûnê de li gorî qezencên sermayêya Damezrandina Nobelê guhertinê dike, tê dayîn.
\n\nLi gorî rojnameya Al-Arab, ji sala 2020 ve nirxê xelatê li ser 10 milyon koronayê Swêdî (qedrê yek milyon dolarê Amerîkayê) heye.
\n\nLi gorî Enstîtuya Aştiya Navneteweyî ya Stokholmê, ji sala 1901 ve ku damezrand, xelata aştiyê ji bo kes û rêxistinên ku guhertoya dîrokê kirine, wek Martin Luther King û Nelson Mandela hat dayîn. Herçiqas zêdetir ji sed sal ji mirina Alfred Nobel di 1896 de derbas bû, ev xelat hîn jî wek sembola cîhanî ya karê ji bo aştiyê û pêşvebirina têgihiştina nav neteweyan tê hesibandin.", "tags": [ "Xelata Nobel", "Aşti", "Maria Corina Machado", "Alfred Nobel", "Norwêc", "Demokrasi", "Mafên Mirovan" ] }, "ru": { "title": "Нобелевская премия мира: история с самого начала", "content": "
Осло - Capital News
\n\nНобелевская премия мира, в этом году присуждённая венесуэльской оппозиционной политичке Марии Корине Мачадо в знак признания её постоянных усилий по укреплению демократии и прав человека в своей стране, является одной из самых престижных мировых наград.
\n\nЭта премия вручается ежегодно в столице Норвегии, Осло, 10 декабря, в годовщину смерти её основателя Альфреда Нобеля, изобретателя динамита, который в своём завещании указал, что награда должна присуждаться лицам, совершившим наибольший или лучший вклад в укрепление братства между народами для сохранения и укрепления мира, согласно официальному сайту Нобелевской премии.
\n\nПо информации сайта премии, выбор Нобеля в пользу мира был не случайным: он был химическим инженером, и его инновации в области взрывчатых веществ вызвали одновременно промышленную и военную революцию.
\n\nСогласно докладу, опубликованному на арабском сайте Организации Объединённых Наций, премия отражает осознание Нобелем опасности своих военных изобретений и попытку создать позитивное наследие, служащее человечеству.
\n\nОтчёт также указывает, что глубокое влияние активистки Берты фон Зуттнер, которая впоследствии сама стала лауреатом премии, сыграло ключевую роль в формировании идеи Нобеля о необходимости чествования миротворцев.
\n\nСогласно официальному сайту премии, норвежский комитет ежегодно направляет приглашения определённым лицам для подачи номинаций, среди которых члены парламентов и правительств по всему миру, судьи Международного суда, учёные в области философии, права и истории, а также предыдущие лауреаты.
\n\nНобель рекомендовал, чтобы премия мира вручалась норвежским комитетом, назначаемым норвежским парламентом, несмотря на то, что Швеция была его родиной. Историки, согласно информации из лондонской газеты Al-Arab, считают, что это решение было принято из-за меньшей военной ориентации Норвегии и её более активного участия в международном посредничестве, что сделало её наиболее подходящим местом для чествования миротворцев.
\n\nПо данным арабского сайта ООН, период подачи номинаций обычно закрывается в феврале каждого года, а имена кандидатов остаются конфиденциальными в течение 50 лет в соответствии с правилами Фонда Нобеля и для сохранения честности процесса.
\n\nПосле сортировки номинаций формируется короткий список, который рассматривается советниками Норвежского Нобелевского института. Комитет обычно обсуждает имена кандидатов до середины сентября, стремясь по возможности достичь единогласного решения, однако это не всегда возможно. Иногда окончательное решение принимается на последнем заседании перед официальным объявлением в начале октября.
\n\nЕжегодная церемония проходит в Осло в ратуше города, где победитель получает золотую медаль, официальное свидетельство и денежное вознаграждение, которое со временем меняется в зависимости от инвестиционных доходов Фонда Нобеля.
\n\nПо данным газеты Al-Arab, с 2020 года сумма премии составляет около 10 миллионов шведских крон (примерно один миллион долларов США).
\n\nПо информации Стокгольмского международного института мира, с момента основания в 1901 году Нобелевская премия мира вручалась личностям и организациям, внесшим вклад в изменение хода истории, от Мартина Лютера Кинга до Нельсона Манделы. Несмотря на более чем столетие со дня смерти Альфреда Нобеля в 1896 году, премия остаётся мировым символом работы во имя мира и укрепления взаимопонимания между народами.
", "tags": [ "Нобелевская премия", "Мир", "Мария Корина Мачадо", "Альфред Нобель", "Норвегия", "Демократия", "Права человека" ] }, "fa": { "title": "جایزه صلح نوبل؛ داستان آن از ابتدا", "content": "اسلو - پایتخت نیوز
\n\nجایزه صلح نوبل که امسال به سیاستمدار مخالف ونزوئلایی ماریا کورینا ماتچادو اهدا شد، به پاس تلاشهای مستمر او در ترویج دموکراسی و حقوق بشر در کشورش، یکی از برجستهترین جوایز جهانی محسوب میشود.
\n\nاین جایزه هر ساله در پایتخت نروژ، اسلو، در دهم دسامبر، سالروز درگذشت بنیانگذار آن آلفرد نوبل، مخترع دینامیت، اهدا میشود. نوبل در وصیتنامه خود مقرر کرده بود که این جایزه به افرادی تعلق گیرد که بیشترین یا بهترین کار را برای برادری میان ملتها و حفظ و تقویت صلح انجام دادهاند، طبق آنچه در وبسایت رسمی جایزه نوبل آمده است.
\n\nبر اساس وبسایت جایزه، انتخاب نوبل برای صلح تصادفی نبود؛ او مهندس شیمی بود و نوآوریهایش در مواد منفجره باعث انقلاب صنعتی و نظامی همزمان شد.
\n\nطبق گزارشی که در وبسایت سازمان ملل به زبان عربی منتشر شده، این جایزه بیانگر درک نوبل از خطرات اختراعات نظامیاش و تلاش او برای ایجاد میراثی مثبت در خدمت بشریت بود.
\n\nگزارش همچنین اشاره میکند که تأثیر عمیق نوبل از فعال برتا فون سوتنر، که بعدها خود برنده جایزه شد، نقش مهمی در شکلگیری ایده او درباره ضرورت تجلیل از مدافعان صلح داشت.
\n\nطبق وبسایت رسمی جایزه، کمیته نروژی هر سال از افراد مشخصی دعوت میکند تا نامزدهای خود را ارائه دهند، از جمله اعضای پارلمانها و دولتها در سراسر جهان، قضات دادگاه بینالمللی، دانشگاهیان در حوزههای فلسفه، حقوق و تاریخ، و برندگان پیشین جایزه.
\n\nنوبل توصیه کرده بود که جایزه صلح توسط کمیتهای نروژی که توسط پارلمان نروژ منصوب میشود، اهدا شود، هرچند که سوئد زادگاه او بود. مورخان، طبق آنچه در روزنامه العرب منتشر شده، معتقدند این تصمیم به دلیل تمایل کمتر نظامی نروژ و مشارکت بیشتر آن در تلاشهای داوری بینالمللی اتخاذ شده است و این کشور را به مناسبترین مکان برای تجلیل از مدافعان صلح تبدیل کرده است.
\n\nبر اساس وبسایت سازمان ملل به زبان عربی، مهلت نامزدی معمولاً در ماه فوریه هر سال بسته میشود و اسامی نامزدها به مدت ۵۰ سال محرمانه باقی میماند تا قوانین بنیاد نوبل رعایت و بیطرفی فرآیند حفظ شود.
\n\nپس از بررسی نامزدیها، فهرست کوتاهی تهیه میشود که توسط مشاوران مؤسسه نوبل نروژ بررسی میشود. کمیته معمولاً تا اواسط سپتامبر اسامی نامزدها را بحث میکند و تا حد امکان تلاش میکند به تصمیمی اجماعی برسد، اما این همیشه ممکن نیست. گاهی تصمیم نهایی در آخرین جلسه قبل از اعلام رسمی در اوایل اکتبر گرفته میشود.
\n\nمراسم سالانه در تالار شهر اسلو برگزار میشود و برنده مدال طلا، گواهی رسمی و جایزه نقدی دریافت میکند که بسته به بازده سرمایهگذاری بنیاد نوبل در طول زمان تغییر میکند.
\n\nطبق روزنامه العرب، ارزش جایزه از سال ۲۰۲۰ حدود ۱۰ میلیون کرون سوئد (حدود یک میلیون دلار آمریکا) بوده است.
\n\nبر اساس مؤسسه بینالمللی صلح استکهلم، جایزه صلح نوبل از زمان تأسیس آن در سال ۱۹۰۱ به شخصیتها و سازمانهایی اعطا شده است که در تغییر جریان تاریخ سهم داشتهاند، از مارتین لوتر کینگ تا نلسون ماندلا. با وجود گذشت بیش از یک قرن از مرگ آلفرد نوبل در سال ۱۸۹۶، این جایزه همچنان نمادی جهانی برای تلاش در راه صلح و تقویت تفاهم میان ملتها محسوب میشود.
", "tags": [ "جایزه نوبل", "صلح", "ماریا کورینا ماتچادو", "آلفرد نوبل", "نروژ", "دموکراسی", "حقوق بشر" ] } }