{
  "ar": {
    "title": "قوات الاحتلال الإسرائيلي تتوغل في بلدتي الصمدانية الغربية والرفيد بريف القنيطرة الجنوبي",
    "content": "<p>القنيطرة-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>توغلت قوات الاحتلال الإسرائيلي اليوم في بلدتي الصمدانية الغربية والرفيد بريف القنيطرة الجنوبي.</p>\n\n<p>وأفاد مراسل العاصمة نيوز في القنيطرة، أن قوات الاحتلال الإسرائيلي توغلت بسيارتين من نوع “همر” نحو أطراف مدينة السلام، وأقامت حاجزاً على الطريق الواصل بين مدينة السلام وبلدة الصمدانية الغربية ثم توجهت نحو البلدة.</p>\n\n<p>وأشار المراسل إلى أن قوات الاحتلال توغلت أيضاً باتجاه الأطراف الشمالية المحاذية لبلدة الرفيد، مروراً ببلدة العشة بثماني سيارات قبل أن تعود إلى قاعدة تل أحمر غربي.</p>\n\n<p>ويواصل الاحتلال الإسرائيلي اعتداءاته على الأراضي السورية، في انتهاك لاتفاق فض الاشتباك لعام 1974، وللقواعد الدولية وقرارات الأمم المتحدة، وتدين سوريا هذه الاعتداءات وتدعو المجتمع الدولي لاتخاذ موقف حازم لوقفها.</p>"
    ,
    "tags": [
      "القنيطرة",
      "الاحتلال الإسرائيلي",
      "الصمدانية الغربية",
      "الرفيد",
      "توغلات عسكرية",
      "الأراضي السورية"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Israeli Occupation Forces Advance into Al-Samdania Al-Gharbia and Al-Rafeed in Southern Quneitra Countryside",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Today, Israeli occupation forces advanced into the towns of Al-Samdania Al-Gharbia and Al-Rafeed in the southern countryside of Quneitra.</p>\n\n<p>Al-Asima News correspondent in Quneitra reported that Israeli occupation forces advanced with two “Hummer” vehicles towards the outskirts of Al-Salam city, established a checkpoint on the road connecting Al-Salam city and Al-Samdania Al-Gharbia town, then moved towards the town.</p>\n\n<p>The correspondent added that the occupation forces also advanced towards the northern outskirts adjacent to Al-Rafeed town, passing through Al-Asha town with eight vehicles before returning to Tal Ahmar base westward.</p>\n\n<p>The Israeli occupation continues its attacks on Syrian lands, violating the 1974 Disengagement Agreement, international laws, and United Nations resolutions. Syria condemns these attacks and calls on the international community to take a firm stance to stop them.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Israeli occupation",
      "Al-Samdania Al-Gharbia",
      "Al-Rafeed",
      "Military advances",
      "Syrian lands"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Forces d&apos;occupation israéliennes pénètrent dans les localités d&apos;Al-Samdania Al-Gharbia et Al-Rafeed en campagne sud de Quneitra",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Les forces d&apos;occupation israéliennes ont pénétré aujourd&apos;hui dans les localités d&apos;Al-Samdania Al-Gharbia et d&apos;Al-Rafeed en campagne sud de Quneitra.</p>\n\n<p>Le correspondant d&apos;Al-Asima News à Quneitra a rapporté que les forces d&apos;occupation israéliennes ont avancé avec deux véhicules de type “Hummer” vers les abords de la ville d&apos;Al-Salam, ont établi un poste de contrôle sur la route reliant la ville d&apos;Al-Salam à la localité d&apos;Al-Samdania Al-Gharbia, puis se sont dirigées vers la localité.</p>\n\n<p>Le correspondant a indiqué que les forces d&apos;occupation ont également pénétré vers les abords nord adjacents à la localité d&apos;Al-Rafeed, en passant par la localité d&apos;Al-Asha avec huit véhicules avant de retourner à la base de Tal Ahmar à l&apos;ouest.</p>\n\n<p>L&apos;occupation israélienne poursuit ses attaques sur le territoire syrien, en violation de l&apos;accord de désengagement de 1974, des règles du droit international et des résolutions des Nations Unies. La Syrie condamne ces attaques et appelle la communauté internationale à adopter une position ferme pour les arrêter.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Occupation israélienne",
      "Al-Samdania Al-Gharbia",
      "Al-Rafeed",
      "Avancées militaires",
      "Territoire syrien"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "İsrail İşgal Güçleri, Kuneytra Güney Kırsalındaki El-Samdania El-Gharbia ve El-Rafeed Kasabalarına İlerliyor",
    "content": "<p>Kuneytra - Al-Asima News</p>\n\n<p>İsrail işgal güçleri bugün Kuneytra güney kırsalındaki El-Samdania El-Gharbia ve El-Rafeed kasabalarına ilerledi.</p>\n\n<p>Al-Asima News muhabiri Kuneytra&apos;dan bildirdiğine göre, işgal güçleri iki “Hummer” tipi araçla Selam Şehri&apos;nin çevresine ilerledi, Selam Şehri ile El-Samdania El-Gharbia kasabası arasındaki yola kontrol noktası kurdu ve ardından kasabaya yöneldi.</p>\n\n<p>Muhabir, işgal güçlerinin ayrıca El-Rafeed kasabasına bitişik kuzey çevrelere, El-Asha kasabasından sekiz araçla geçerek ilerlediğini ve ardından batıda Tel Ahmar üssüne döndüğünü belirtti.</p>\n\n<p>İsrail işgali, 1974 Ateşkes Anlaşması&apos;nı, uluslararası hukuku ve BM kararlarını ihlal ederek Suriye topraklarına saldırılarını sürdürüyor. Suriye, bu saldırıları kınamakta ve uluslararası toplumu bunları durdurmak için kararlı bir tutum almaya çağırmaktadır.</p>",
    "tags": [
      "Kuneytra",
      "İsrail işgali",
      "El-Samdania El-Gharbia",
      "El-Rafeed",
      "Askeri ilerlemeler",
      "Suriye toprakları"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Hêzên Îşgalê yên Îsraêlê di Gundên El-Samdania El-Gharbia û El-Rafeed yên Herêma Başûrê Quneitra de Berdewam Dikin",
    "content": "<p>Quneitra - Al-Asima News</p>\n\n<p>Hêzên îşgalê yên Îsraêlê îro di gundên El-Samdania El-Gharbia û El-Rafeed yên herêma başûrê Quneitra de berdewam kirin.</p>\n\n<p>Raportekarê Al-Asima News li Quneitra ragihand ku hêzên îşgalê bi du erebeyên “Hummer” ve ber bi deriyên bajarê Al-Salam ketin, li rêya ku navbera bajarê Al-Salam û gundê El-Samdania El-Gharbia ye, bendek çêkirin û paşê ber bi gundê ve çûn.</p>\n\n<p>Raportekar îşaret kir ku hêzên îşgalê her weha ber bi deriyên bakur ên li aliyê gundê El-Rafeed ve ketin, di rêya xwe de bi heşt erebeyên derbas bûn gundê El-Asha û paşê vegerînin baze ya Tel Ahmar li rojavayê.</p>\n\n<p>Îşgala Îsraêlê dikeve ser erdên Sûriyê, di encama peymana berdanê agahdariyê ya 1974-an de, û qanûnên navneteweyî û biryarên Yekîtiya Neteweyên Yekbûyî têk çûyî ye. Sûriyê ev îşgalan têk dide û civaka navneteweyî daxwaz dike ku pozîsyonek qewîm ji bo rawestandinê bigire.</p>",
    "tags": [
      "Quneitra",
      "Îşgala Îsraêlê",
      "El-Samdania El-Gharbia",
      "El-Rafeed",
      "Berxwedanên leşkerî",
      "Erdên Sûriyê"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Израильские оккупационные силы вторглись в населённые пункты Самдания аль-Гарбия и Рафид в южном районе Кунейтры",
    "content": "<p>Кунейтра - Al-Asima News</p>\n\n<p>Сегодня израильские оккупационные силы вторглись в населённые пункты Самдания аль-Гарбия и Рафид в южном районе Кунейтры.</p>\n\n<p>Корреспондент Al-Asima News в Кунейтре сообщил, что израильские оккупационные силы продвинулись двумя автомобилями марки «Хаммер» к окраинам города Ас-Салам, установили блокпост на дороге, соединяющей город Ас-Салам и населённый пункт Самдания аль-Гарбия, затем направились в населённый пункт.</p>\n\n<p>Корреспондент отметил, что оккупационные силы также продвинулись к северным окраинам, прилегающим к населённому пункту Рафид, проехав через населённый пункт Аль-Аша на восьми автомобилях, после чего вернулись на базу Тель Ахмар на западе.</p>\n\n<p>Израильская оккупация продолжает свои нападения на сирийскую территорию, нарушая Соглашение о разъединении от 1974 года, международное право и резолюции ООН. Сирия осуждает эти нападения и призывает международное сообщество занять решительную позицию для их прекращения.</p>",
    "tags": [
      "Кунейтра",
      "Израильская оккупация",
      "Самдания аль-Гарбия",
      "Рафид",
      "Военное продвижение",
      "Сирийская территория"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "نیروهای اشغالگر اسرائیل به شهرک‌های الصمدانیه الغربیة و الرفید در جنوب حومه قنیطره نفوذ کردند",
    "content": "<p>قنیطره - العاصمة نیوز</p>\n\n<p>نیروهای اشغالگر اسرائیل امروز به شهرک‌های الصمدانیه الغربیة و الرفید در جنوب حومه قنیطره نفوذ کردند.</p>\n\n<p>خبرنگار العاصمة نیوز در قنیطره گزارش داد که نیروهای اشغالگر اسرائیل با دو خودروی نوع «هامر» به سمت حومه شهر السلام پیشروی کردند، در جاده ارتباطی بین شهر السلام و شهرک الصمدانیه الغربیة ایست بازرسی برپا کردند و سپس به سمت این شهرک حرکت کردند.</p>\n\n<p>خبرنگار افزود که نیروهای اشغالگر همچنین به سمت حومه شمالی مجاور شهرک الرفید پیشروی کردند، از شهرک العشه با هشت خودرو عبور کردند و سپس به پایگاه تل احمر در غرب بازگشتند.</p>\n\n<p>اشغالگران اسرائیلی به تجاوزات خود علیه اراضی سوریه ادامه می‌دهند که نقض توافق آتش‌بس سال ۱۹۷۴، قوانین بین‌المللی و قطعنامه‌های سازمان ملل متحد است. سوریه این تجاوزات را محکوم کرده و از جامعه بین‌المللی می‌خواهد موضع قاطع برای توقف آن اتخاذ کند.</p>",
    "tags": [
      "قنیطره",
      "اشغال اسرائیل",
      "الصمدانیه الغربیة",
      "الرفید",
      "نفوذ نظامی",
      "اراضی سوریه"
    ]
  }
}