{
  "ar": {
    "title": "الأمن الداخلي في درعا يعتقل قاتل خلال أقل من 24 ساعة",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>تمكنت قيادة الأمن الداخلي في محافظة درعا من إلقاء القبض على المدعو خالد النصيرات، القادم من بلدة إبطع بريف المحافظة، بعد قيامه بقتل المواطن نعيم غالب الضماد بإطلاق النار عليه عمداً وسط البلدة، ما أدى إلى وفاته فوراً.</p>\n\n<p>وأوضحت وزارة الداخلية في تصريح لـ العاصمة نيوز اليوم، أن الوحدات المختصة في قيادة الأمن الداخلي بدأت فور الحادثة عمليات البحث والتحري والرصد المكثفة، وتمكنت خلال أقل من 24 ساعة من تحديد موقع الجاني ومداهمة مكانه واعتقاله أصولاً.</p>\n\n<p>وأكدت الوزارة استمرار جهودها في حفظ الأمن والاستقرار وملاحقة كل من يهدد أمن المواطنين وسلامتهم.</p>",
    "tags": [
      "الأمن الداخلي",
      "درعا",
      "وزارة الداخلية",
      "القبض على قاتل",
      "الأمن والاستقرار"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Internal Security in Daraa Arrests Killer in Less Than 24 Hours",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Internal Security Directorate in Daraa province has arrested Khaled Al-Nusairat, from the town of Ibta in the countryside, after he deliberately shot and killed citizen Naeem Ghalib Al-Damad in the town center, resulting in his immediate death.</p>\n\n<p>The Ministry of Interior stated in a statement to Al-Asima News today that the specialized units of the Internal Security Directorate began intensive search, investigation, and monitoring operations immediately after the incident, and managed to locate and raid the suspect&apos;s location and arrest him properly within less than 24 hours.</p>\n\n<p>The ministry affirmed the continuation of its efforts to maintain security and stability and to pursue anyone who threatens citizens&apos; safety and security.</p>",
    "tags": [
      "Internal Security",
      "Daraa",
      "Ministry of Interior",
      "Killer Arrest",
      "Security and Stability"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "La sécurité intérieure à Daraa arrête un meurtrier en moins de 24 heures",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n\n<p>La direction de la sécurité intérieure dans la province de Daraa a arrêté Khaled Al-Nusairat, originaire de la ville d&apos;Ibta en campagne, après qu&apos;il ait délibérément tiré et tué le citoyen Naeem Ghalib Al-Damad au centre de la ville, causant sa mort immédiate.</p>\n\n<p>Le ministère de l&apos;Intérieur a déclaré dans une déclaration à Al-Asima News aujourd&apos;hui que les unités spécialisées de la direction de la sécurité intérieure ont immédiatement lancé des opérations intensives de recherche, d&apos;enquête et de surveillance, et ont réussi à localiser, à perquisitionner et à arrêter le suspect en moins de 24 heures.</p>\n\n<p>Le ministère a affirmé la poursuite de ses efforts pour maintenir la sécurité et la stabilité et pour poursuivre toute personne menaçant la sécurité des citoyens.</p>",
    "tags": [
      "Sécurité intérieure",
      "Daraa",
      "Ministère de l&apos;Intérieur",
      "Arrestation meurtrier",
      "Sécurité et stabilité"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Dera&apos;da İç Güvenlik 24 Saatten Kısa Sürede Katili Yakaladı",
    "content": "<p>Şam - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Dera ilinin İç Güvenlik Müdürlüğü, kırsal bölgedeki İbta kasabasından olan Khaled Al-Nusairat&apos;ı, kasaba merkezinde vatandaş Naeem Ghalib Al-Damad&apos;ı kasıtlı olarak ateş ederek öldürmesinin ardından yakaladı.</p>\n\n<p>İçişleri Bakanlığı, Al-Asima Haber&apos;e yaptığı açıklamada, İç Güvenlik Müdürlüğü&apos;nün ilgili birimlerinin olayın ardından yoğun arama, soruşturma ve takip çalışmaları başlattığını, 24 saatten kısa sürede zanlının yerini tespit edip operasyon düzenleyerek yasal olarak gözaltına aldığını belirtti.</p>\n\n<p>Bakanlık, vatandaşların güvenliği ve huzurunu tehdit eden herkesin peşine düşme çabalarının devam ettiğini vurguladı.</p>",
    "tags": [
      "İç Güvenlik",
      "Dera",
      "İçişleri Bakanlığı",
      "Katili Yakalama",
      "Güvenlik ve İstikrar"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "پاراستنی ناوخۆیی لە درعا کەسێک کە قاتلە لە کەمتر لە 24 کاتژمێر دەستی بەسەر کرد",
    "content": "<p>دمشق - هەواڵەکانی ئەل-ئەسیما</p>\n\n<p>ڕێکخراوی پاراستنی ناوخۆیی لە پارێزگای درعا کەسێک بە ناوی خالید النصیرات کە لە گوندی ئیبطع لە ناوچەکە دەرچووە، دەستی بە کوژاندنی شاری ناوچەکە، ناعیم غالب الضماد، بە تیری تەواو کرد کە بەهۆی ئەمەوە بەردەوامی مرد.</p>\n\n<p>وەزارەتی ناوخۆیی لە ڕاپۆرتێک بۆ ئەل-ئەسیما ئەمشەوە وتی یەکە تایبەتیەکانی رێکخراوی پاراستنی ناوخۆیی بەردەوام بوون لە گەڕان، ئەنجامی توێژینەوە و چاودێرییەکان، و توانین لە کەمتر لە 24 کاتژمێر شوێنی کەسەکە دیاری بکەن و لە شوێنەکەی بگرنە دەستی.</p>\n\n<p>وەزارەتی ناوخۆیی بەردەوامی هەوڵەکانی خۆی بۆ پاراستنی ئاسایش و ئاستی هەموو شتەکان دابین دەکات و هەموو کەسێک کە ئاسایش و سەلامەتی شاریوانان دژە دەکات، دابین دەکات.</p>",
    "tags": [
      "پاراستنی ناوخۆیی",
      "درعا",
      "وەزارەتی ناوخۆیی",
      "دستگیرکردنی قاتل",
      "ئاسایش و ئاستی"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Внутренняя безопасность в Дераа задержала убийцу менее чем за 24 часа",
    "content": "<p>Дамаск - Аль-Асима Ньюс</p>\n\n<p>Руководство внутренней безопасности провинции Дераа задержало Халеда Аль-Нусайрата, жителя города Ибта в сельской местности, после того как он умышленно выстрелил и убил гражданина Наима Галиба Аль-Дамада в центре города, что привело к его мгновенной смерти.</p>\n\n<p>Министерство внутренних дел в заявлении для Аль-Асима Ньюс сегодня сообщило, что специализированные подразделения внутренней безопасности начали интенсивные поиски, расследование и наблюдение сразу после инцидента и смогли в течение менее чем 24 часов определить местонахождение подозреваемого, провести рейд и задержать его по закону.</p>\n\n<p>Министерство подтвердило продолжение своих усилий по обеспечению безопасности и стабильности, а также по преследованию всех, кто угрожает безопасности и спокойствию граждан.</p>",
    "tags": [
      "Внутренняя безопасность",
      "Дераа",
      "Министерство внутренних дел",
      "Задержание убийцы",
      "Безопасность и стабильность"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "امنیت داخلی در درعا قاتل را در کمتر از ۲۴ ساعت دستگیر کرد",
    "content": "<p>دمشق - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>ریاست امنیت داخلی در استان درعا موفق به دستگیری خالد النصیرات، اهل شهرک ابطع در حومه استان، پس از اقدام به قتل عمدی شهروند نعیم غالب الضماد با شلیک مستقیم در وسط شهر شد که منجر به فوت فوری وی گردید.</p>\n\n<p>وزارت کشور در بیانیه‌ای به اخبار العاصمة امروز اعلام کرد که واحدهای تخصصی ریاست امنیت داخلی بلافاصله پس از حادثه، عملیات جستجو، تحقیق و رصد گسترده‌ای را آغاز کردند و در کمتر از ۲۴ ساعت موفق به شناسایی محل متهم، یورش به محل و دستگیری قانونی وی شدند.</p>\n\n<p>این وزارتخانه بر ادامه تلاش‌های خود برای حفظ امنیت و ثبات و پیگرد همه کسانی که امنیت و سلامت شهروندان را تهدید می‌کنند، تأکید کرد.</p>",
    "tags": [
      "امنیت داخلی",
      "درعا",
      "وزارت کشور",
      "دستگیری قاتل",
      "امنیت و ثبات"
    ]
  }
}