{
  "ar": {
    "title": "وفد من وزارة العدل يزور الدوائر القضائية في رأس العين شمال الحسكة",
    "content": "<p>الحسكة - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>قام وفد من وزارة العدل برئاسة النائب العام للجمهورية العربية السورية القاضي المستشار حسان التربة بجولة تفقدية للدوائر القضائية في مدينة رأس العين شمال محافظة الحسكة، حيث اطلع الوفد على سير العمل القضائي المدني والعسكري، وناقش احتياجات هذه الدوائر من الكوادر القضائية والإدارية لضمان سير العمل بشكل فعّال وتسهيل تقديم الخدمات للمواطنين.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/848e1cf2e840cadd3de7f375670bb792b19fbe8a.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55b42170172e3255ff475b3d2dd5e5d2d3fc5df1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/81719d45c910a1106a82d60cacdbef7bf53239ae.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/28119a0daaaf9d993dd00de28ada80feeedd09c1.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["وزارة العدل", "رأس العين", "الحسكة", "الدوائر القضائية", "النائب العام"]
  },
  "en": {
    "title": "Ministry of Justice Delegation Inspects Judicial Departments in Ras Al-Ain, North Hasakah",
    "content": "<p>Hasakah - Al-Asima News</p>\n\n<p>A delegation from the Ministry of Justice, headed by the Attorney General of the Syrian Arab Republic, Judge Counselor Hassan Al-Turba, conducted an inspection tour of the judicial departments in Ras Al-Ain city, north of Hasakah province. The delegation reviewed the progress of civil and military judicial work and assessed the staffing needs of these departments to ensure efficient workflow and facilitate services provided to citizens.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/848e1cf2e840cadd3de7f375670bb792b19fbe8a.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55b42170172e3255ff475b3d2dd5e5d2d3fc5df1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/81719d45c910a1106a82d60cacdbef7bf53239ae.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/28119a0daaaf9d993dd00de28ada80feeedd09c1.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Ministry of Justice", "Ras Al-Ain", "Hasakah", "Judicial Departments", "Attorney General"]
  },
  "fr": {
    "title": "Une délégation du ministère de la Justice inspecte les départements judiciaires à Ras Al-Aïn, nord de Hassaké",
    "content": "<p>Hassaké - Al-Asima News</p>\n\n<p>Une délégation du ministère de la Justice, dirigée par le procureur général de la République arabe syrienne, le juge conseiller Hassan Al-Turba, a effectué une visite d&apos;inspection des départements judiciaires dans la ville de Ras Al-Aïn, au nord de la province de Hassaké. La délégation a examiné le déroulement des travaux judiciaires civils et militaires, ainsi que les besoins en personnel judiciaire et administratif afin d&apos;assurer un fonctionnement efficace et de faciliter les services offerts aux citoyens.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/848e1cf2e840cadd3de7f375670bb792b19fbe8a.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55b42170172e3255ff475b3d2dd5e5d2d3fc5df1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/81719d45c910a1106a82d60cacdbef7bf53239ae.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/28119a0daaaf9d993dd00de28ada80feeedd09c1.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Ministère de la Justice", "Ras Al-Aïn", "Hassaké", "Départements judiciaires", "Procureur général"]
  },
  "tr": {
    "title": "Adalet Bakanlığı Heyeti, Haseke&apos;nin Kuzeyindeki Resulayn Şehrindeki Adli Daireleri İnceledi",
    "content": "<p>Haseke - Al-Asima News</p>\n\n<p>Suriye Arap Cumhuriyeti Başsavcısı Yargıç Danışman Hassan Al-Turba başkanlığındaki Adalet Bakanlığı heyeti, Haseke ilinin kuzeyindeki Resulayn şehrindeki adli daireleri denetledi. Heyet, sivil ve askeri adli işlemlerin işleyişini gözden geçirerek bu dairelerin personel ve idari ihtiyaçlarını değerlendirerek işlerin etkin bir şekilde yürütülmesini ve vatandaşlara sunulan hizmetlerin kolaylaştırılmasını sağladı.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/848e1cf2e840cadd3de7f375670bb792b19fbe8a.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55b42170172e3255ff475b3d2dd5e5d2d3fc5df1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/81719d45c910a1106a82d60cacdbef7bf53239ae.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/28119a0daaaf9d993dd00de28ada80feeedd09c1.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Adalet Bakanlığı", "Resulayn", "Haseke", "Adli Daireler", "Başsavcı"]
  },
  "ku": {
    "title": "Komîteya Wezareta Dadgehê li Qada Dadgehiyên Ras Al-Aynê li Bakurê Hesekê Sererastî Dike",
    "content": "<p>Hesekê - Al-Asima News</p>\n\n<p>Komîteya Wezareta Dadgehê, serokatiya Serokê Dadgehê ya Komara Erebî ya Sûriyê, Dadgeha Rêveber Hassan Al-Turba, sererastî li qada dadgehiyên bajarê Ras Al-Ayn li bakurê parêzgeha Hesekê kir. Ew li ser çalakiyên dadgehiyên sivîl û leşkerî lêkolîn kirin û pêdiviyên vê qada ji bo karûbarên dadgehî û rêveberî hate nîqaş kirin da ku kar bi awayekî baş berdewam bike û xizmetên ji bo gelê dayîn hêsan bike.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/848e1cf2e840cadd3de7f375670bb792b19fbe8a.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/55b42170172e3255ff475b3d2dd5e5d2d3fc5df1.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/81719d45c910a1106a82d60cacdbef7bf53239ae.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/28119a0daaaf9d993dd00de28ada80feeedd09c1.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Wezareta Dadgehê", "Ras Al-Ayn", "Hesekê", "Qada Dadgehiyê", "Serokê Dadgehê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Делегация Министерства юстиции проверила судебные отделы в городе Рас Аль-Айн на севере Хасаке",
    "content": "<p>Хасаке - Al-Asima News<