{
  "ar": {
    "title": "ولي عهد الأردن يؤكد دعم بلاده جهود سوريا للحفاظ على سيادتها واستقرارها",
    "content": "<p>باريس-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أكد ولي عهد الأردن الأمير الحسين بن عبدالله الثاني دعم بلاده للجهود التي تبذلها سوريا للحفاظ على سيادتها واستقرارها.</p>\n\n<p>ووفقاً لوكالة بترا الأردنية للأنباء، بحث الأمير الحسين مع الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون أمس في قصر الإليزيه بالعاصمة الفرنسية باريس العلاقات المتينة بين الأردن وفرنسا، والتطورات في المنطقة، مؤكداً خلال اللقاء دعم جهود سوريا ولبنان للحفاظ على استقرارهما وسيادتهما ووحدة أراضيهما.</p>\n\n<p>وأعرب الأمير الحسين عن تقدير القيادة الأردنية للدور الفرنسي في حشد الدعم الدولي للاعتراف بالدولة الفلسطينية، وجهودها لوقف الحرب على غزة.</p>\n\n<p>وجدد التأكيد على ضرورة بذل المزيد من الجهود للتوصل إلى تهدئة شاملة وتحقيق السلام العادل والشامل على أساس حل الدولتين، الذي يضمن قيام الدولة الفلسطينية المستقلة.</p>",
    "tags": [
      "الأردن",
      "سوريا",
      "ولي العهد",
      "إيمانويل ماكرون",
      "فرنسا",
      "الاستقرار",
      "السيادة",
      "فلسطين",
      "لبنان",
      "السلام"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Jordan&apos;s Crown Prince Affirms Support for Syria&apos;s Efforts to Preserve Sovereignty and Stability",
    "content": "<p>Paris - Al-Asima News</p>\n\n<p>Jordan&apos;s Crown Prince, Prince Hussein bin Abdullah II, affirmed his country&apos;s support for Syria&apos;s efforts to maintain its sovereignty and stability.</p>\n\n<p>According to the Jordanian news agency Petra, Prince Hussein met with French President Emmanuel Macron yesterday at the Élysée Palace in Paris, discussing the strong relations between Jordan and France and regional developments. During the meeting, he emphasized support for the efforts of Syria and Lebanon to preserve their stability, sovereignty, and territorial integrity.</p>\n\n<p>Prince Hussein expressed the Jordanian leadership&apos;s appreciation for France&apos;s role in mobilizing international support for the recognition of the Palestinian state and its efforts to halt the war on Gaza.</p>\n\n<p>He reiterated the necessity of exerting further efforts to reach a comprehensive ceasefire and achieve a just and comprehensive peace based on the two-state solution, which guarantees the establishment of an independent Palestinian state.</p>",
    "tags": [
      "Jordan",
      "Syria",
      "Crown Prince",
      "Emmanuel Macron",
      "France",
      "Stability",
      "Sovereignty",
      "Palestine",
      "Lebanon",
      "Peace"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le prince héritier jordanien réaffirme le soutien de son pays aux efforts de la Syrie pour préserver sa souveraineté et sa stabilité",
    "content": "<p>Paris - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le prince héritier jordanien, le prince Hussein ben Abdallah II, a affirmé le soutien de son pays aux efforts déployés par la Syrie pour maintenir sa souveraineté et sa stabilité.</p>\n\n<p>Selon l&apos;agence de presse jordanienne Petra, le prince Hussein a rencontré hier le président français Emmanuel Macron au palais de l&apos;Élysée à Paris, où ils ont discuté des relations solides entre la Jordanie et la France ainsi que des développements dans la région. Lors de la rencontre, il a souligné le soutien aux efforts de la Syrie et du Liban pour préserver leur stabilité, leur souveraineté et leur intégrité territoriale.</p>\n\n<p>Le prince Hussein a exprimé l&apos;appréciation de la direction jordanienne pour le rôle de la France dans la mobilisation du soutien international à la reconnaissance de l&apos;État palestinien et ses efforts pour mettre fin à la guerre à Gaza.</p>\n\n<p>Il a réitéré la nécessité de fournir davantage d&apos;efforts pour parvenir à un cessez-le-feu global et réaliser une paix juste et globale basée sur la solution à deux États, garantissant la création d&apos;un État palestinien indépendant.</p>",
    "tags": [
      "Jordanie",
      "Syrie",
      "Prince héritier",
      "Emmanuel Macron",
      "France",
      "Stabilité",
      "Souveraineté",
      "Palestine",
      "Liban",
      "Paix"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Ürdün Veliaht Prensi, Ülkesinin Suriye&apos;nin Egemenlik ve İstikrarını Korumaya Yönelik Çabalarını Desteklediğini Vurguladı",
    "content": "<p>Paris - Al-Asima News</p>\n\n<p>Ürdün Veliaht Prensi Hüseyin bin Abdullah II, ülkesinin Suriye&apos;nin egemenliğini ve istikrarını koruma çabalarını desteklediğini teyit etti.</p>\n\n<p>Ürdün haber ajansı Petra&apos;ya göre, Prens Hüseyin dün Paris&apos;teki Elysee Sarayı&apos;nda Fransa Cumhurbaşkanı Emmanuel Macron ile Ürdün-Fransa arasındaki güçlü ilişkiler ve bölgedeki gelişmeleri görüştü. Görüşme sırasında, Suriye ve Lübnan&apos;ın istikrarını, egemenliğini ve toprak bütünlüğünü koruma çabalarını desteklediğini vurguladı.</p>\n\n<p>Prens Hüseyin, Ürdün yönetiminin, Filistin devletinin tanınması için uluslararası desteği seferber etmedeki ve Gazze&apos;deki savaşı durdurmadaki Fransa&apos;nın rolünü takdir ettiğini dile getirdi.</p>\n\n<p>İki devletli çözüm temelinde bağımsız Filistin devletinin kurulmasını garanti eden kapsamlı bir ateşkes ve adil, kalıcı barışa ulaşmak için daha fazla çaba gösterilmesi gerektiğini yineledi.</p>",
    "tags": [
      "Ürdün",
      "Suriye",
      "Veliaht Prens",
      "Emmanuel Macron",
      "Fransa",
      "İstikrar",
      "Egemenlik",
      "Filistin",
      "Lübnan",
      "Barış"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Şahzadeya Pêşeroja Urdunê Destûra Dewletê Xwe Ji Bo Alîkarîya Sûriyê Di Parastina Serbixwe û Ewlehiya Xwe De Daxist",
    "content": "<p>Parîs - Al-Asima News</p>\n\n<p>Şahzadeya pêşeroja Urdunê, Şahzade Hewesîn bin Abdullah II, destûra welatê xwe ji bo alîkarîya Sûriyê di parastina serbixwe û ewlehiya xwe de daxist.</p>\n\n<p>Li gorî ajansa nûçeyan a Urdunê Petra, Şahzade Hewesîn di dîroka duhê de di Qesra Elysee ya Parîsê de bi Serokê Fransa Emmanuel Macron re civînek kir, ku di wê de têkiliyên hêzdar di navbera Urdun û Fransa û pêşveçûna herêmê hate gotûbêj kirin. Di civînê de wî piştrast kir ku alîkarîya Sûriyê û Libnanê di parastina ewlehiya xwe, serbixwe û yekîtiya erdên xwe de pêşve dibe.</p>\n\n<p>Şahzade Hewesîn rûmetê rêxistina Urdunê ji bo rolê Fransa li hevkariya navneteweyî ya ji bo nasîna Dewletê Filistînê û hewlên wî ji bo rawestina şerê Gaza îfade kir.</p>\n\n<p>Wî carekê din piştrast kir ku hewldanên zêdetir divê were kirin da ku bi rêya çareseriya dewletên du, ku damezrandina Dewletê Filistînê ya serbixwe piştrast dike, bi tenê aştiya dadwer û giştî were gihîştin.</p>",
    "tags": [
      "Urdun",
      "Sûriye",
      "Şahzadeya Pêşeroj",
      "Emmanuel Macron",
      "Fransa",
      "Ewlehî",
      "Serbixwe",
      "Filistîn",
      "Libnan",
      "Aşti"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Наследный принц Иордании подтвердил поддержку своей страны усилиям Сирии по сохранению суверенитета и стабильности",
    "content": "<p>Париж - Al-Asima News</p>\n\n<p>Наследный принц Иордании, принц Хусейн бин Абдалла II, подтвердил поддержку своей страны усилиям Сирии по сохранению суверенитета и стабильности.</p>\n\n<p>По данным иорданского информационного агентства Petra, принц Хусейн встретился вчера с президентом Франции Эммануэлем Макроном во Дворце Елисейских полей в Париже, где обсудил крепкие отношения между Иорданией и Францией, а также события в регионе. Во время встречи он подчеркнул поддержку усилий Сирии и Ливана по сохранению их стабильности, суверенитета и территориальной целостности.</p>\n\n<p>Принц Хусейн выразил признательность иорданского руководства роли Франции в мобилизации международной поддержки признания Палестинского государства и ее усилиям по прекращению войны в Газе.</p>\n\n<p>Он вновь подчеркнул необходимость приложить дополнительные усилия для достижения всеобъемлющего прекращения огня и справедливого и всеобъемлющего мира на основе решения двух государств, которое гарантирует создание независимого Палестинского государства.</p>",
    "tags": [
      "Иордания",
      "Сирия",
      "Наследный принц",
      "Эммануэль Макрон",
      "Франция",
      "Стабильность",
      "Суверенитет",
      "Палестина",
      "Ливан",
      "Мир"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "ولی عهد اردن حمایت کشورش را از تلاش‌های سوریه برای حفظ حاکمیت و ثبات تأیید کرد",
    "content": "<p>پاریس - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>ولی عهد اردن، شاهزاده حسین بن عبدالله دوم، حمایت کشورش را از تلاش‌های سوریه برای حفظ حاکمیت و ثبات آن تأیید کرد.</p>\n\n<p>بر اساس گزارش خبرگزاری اردنی پترا، شاهزاده حسین دیروز در کاخ الیزه در پاریس با رئیس‌جمهور فرانسه امانوئل ماکرون دیدار کرد و روابط مستحکم بین اردن و فرانسه و تحولات منطقه را بررسی کرد. وی در این دیدار بر حمایت از تلاش‌های سوریه و لبنان برای حفظ ثبات، حاکمیت و تمامیت ارضی آنها تأکید کرد.</p>\n\n<p>ولی عهد از نقش فرانسه در بسیج حمایت بین‌المللی برای به رسمیت شناختن دولت فلسطین و تلاش‌های آن برای توقف جنگ در غزه قدردانی کرد.</p>\n\n<p>وی بار دیگر بر لزوم تلاش‌های بیشتر برای دستیابی به آتش‌بس جامع و تحقق صلح عادلانه و فراگیر بر اساس راه‌حل دو دولتی که تضمین‌کننده تشکیل دولت مستقل فلسطین است، تأکید کرد.</p>",
    "tags": [
      "اردن",
      "سوریه",
      "ولی عهد",
      "امانوئل ماکرون",
      "فرانسه",
      "ثبات",
      "حاکمیت",
      "فلسطین",
      "لبنان",
      "صلح"
    ]
  }
}