{
  "ar": {
    "title": "تعادل المنتخب القطري مع نظيره العماني في ملحق تصفيات كأس العالم",
    "content": "<p>الدوحة- العاصمة نيوز</p>\n\n<p>انتهت مباراة المنتخب القطري مع ضيفه العماني بالتعادل السلبي، في اللقاء الذي جمعهما اليوم ضمن الجولة الأولى من منافسات المجموعة الأولى لملحق التصفيات الآسيوية المؤهلة لكأس العالم 2026.</p>\n\n<p>ويستعد منتخب عمان لمواجهة منتخب الإمارات يوم السبت المقبل ضمن ذات المجموعة، بينما يلتقي المنتخب القطري مع الإمارات يوم الثلاثاء القادم في الدوحة.</p>\n\n<p>وتُقام مباريات المجموعة الأولى في الدوحة بمشاركة قطر والإمارات وعمان، فيما تُلعب مباريات المجموعة الثانية في جدة بمشاركة السعودية والعراق وإندونيسيا.</p>\n\n<p>وبعد تأهل 6 منتخبات آسيوية هي (اليابان، إيران، أوزبكستان، الأردن، كوريا الجنوبية، أستراليا)، يتأهل إلى نهائيات كأس العالم صاحب المركز الأول من كل مجموعة في هذا الملحق، بينما يخوض صاحبا المركز الثاني الدور الإقصائي لتحديد المتأهل إلى الملحق العالمي.</p>",
    "tags": ["تصفيات كأس العالم", "المنتخب القطري", "منتخب عمان", "الدوحة", "الملحق الآسيوي", "كأس العالم 2026"]
  },
  "en": {
    "title": "Qatar National Team Draws with Oman in World Cup Qualifiers Playoff",
    "content": "<p>Doha - Capital News</p>\n\n<p>The Qatar national team drew 0-0 against visiting Oman in their match held today, part of the first round of Group 1 in the Asian qualifiers playoff for the 2026 World Cup.</p>\n\n<p>Oman is scheduled to face the UAE next Saturday within the same group, while Qatar will play against the UAE next Tuesday in Doha.</p>\n\n<p>Group 1 matches featuring Qatar, UAE, and Oman take place in Doha, while Group 2 matches with Saudi Arabia, Iraq, and Indonesia are held in Jeddah.</p>\n\n<p>Following the qualification of six Asian teams (Japan, Iran, Uzbekistan, Jordan, South Korea, Australia), the top team from each group in this playoff will qualify directly for the World Cup finals. The runners-up will compete in a knockout round to determine the team advancing to the global playoff.</p>",
    "tags": ["World Cup Qualifiers", "Qatar National Team", "Oman Team", "Doha", "Asian Playoff", "World Cup 2026"]
  },
  "fr": {
    "title": "L’équipe nationale du Qatar fait match nul avec Oman lors des barrages des qualifications pour la Coupe du Monde",
    "content": "<p>Doha - Capital News</p>\n\n<p>L’équipe nationale du Qatar a fait match nul 0-0 contre Oman aujourd’hui, lors du premier tour du groupe 1 des barrages asiatiques des qualifications pour la Coupe du Monde 2026.</p>\n\n<p>Oman affrontera les Émirats arabes unis samedi prochain dans le même groupe, tandis que le Qatar jouera contre les Émirats mardi prochain à Doha.</p>\n\n<p>Les matchs du groupe 1, comprenant Qatar, Émirats et Oman, se déroulent à Doha, tandis que ceux du groupe 2, avec l’Arabie Saoudite, l’Irak et l’Indonésie, ont lieu à Djeddah.</p>\n\n<p>Après la qualification de six équipes asiatiques (Japon, Iran, Ouzbékistan, Jordanie, Corée du Sud, Australie), l’équipe terminant première de chaque groupe dans ces barrages se qualifie directement pour la phase finale de la Coupe du Monde. Les deuxièmes joueront un tour éliminatoire pour déterminer l’équipe qui accédera aux barrages mondiaux.</p>",
    "tags": ["Qualifications Coupe du Monde", "Équipe du Qatar", "Équipe d’Oman", "Doha", "Barrages asiatiques", "Coupe du Monde 2026"]
  },
  "tr": {
    "title": "Katar Milli Takımı, Dünya Kupası Elemeleri Playoffunda Umman ile Berabere Kaldı",
    "content": "<p>Doha - Capital News</p>\n\n<p>Katar milli takımı, bugün oynanan ve 2026 Dünya Kupası Asya elemeleri playofflarının 1. grup ilk turu kapsamında gerçekleşen maçta Umman ile 0-0 berabere kaldı.</p>\n\n<p>Umman, aynı grupta önümüzdeki Cumartesi günü Birleşik Arap Emirlikleri ile karşılaşacak, Katar ise önümüzdeki Salı günü Doha’da Birleşik Arap Emirlikleri ile mücadele edecek.</p>\n\n<p>Birinci grup maçları Katar, Birleşik Arap Emirlikleri ve Umman’ın katılımıyla Doha’da, ikinci grup maçları ise Suudi Arabistan, Irak ve Endonezya’nın katılımıyla Cidde’de oynanıyor.</p>\n\n<p>Japonya, İran, Özbekistan, Ürdün, Güney Kore ve Avustralya olmak üzere 6 Asya takımı eleme turlarını geçtikten sonra, bu playoffta her grubun birincisi Dünya Kupası finallerine doğrudan katılmaya hak kazanacak. İkinci sıradaki takımlar ise küme eleme turunda karşılaşarak dünya playoffuna katılacak takımı belirleyecek.</p>",
    "tags": ["Dünya Kupası Elemeleri", "Katar Milli Takımı", "Umman Takımı", "Doha", "Asya Playoff", "Dünya Kupası 2026"]
  },
  "ku": {
    "title": "تیمە ملیی کەتەر لە یاریەکانی دۆخی کۆتایی یاریەکانی جەنجاڵەکانی کۆنەی جیهانی یەکسان بوو بە تیمی عۆمان",
    "content": "<p>دوحە - Capital News</p>\n\n<p>تیمە ملیی کەتەر لە یاریەکەی ئەمشەو کە لە یاریەکانی گروپی یەکەمی پەیڤەندی یاریەکانی دۆخی کۆتایی یاریەکانی کۆنەی جیهانی 2026 بوو، بە تیمی عۆمان بە هیچ هەڵەیەک نەبوو.</p>\n\n<p>تیمە عۆمان بە یاریەکانی خۆی لە گروپی یەکەمی یاری دەکات لە ڕۆژی شەممەی داهاتوو بەرامبەر تیمی یەکگرتووەکان، کەتەریش لە ڕۆژی سێشەممەی داهاتوو لە دوحە یاری دەکات بەرامبەر تیمی یەکگرتووەکان.</p>\n\n<p>یاریەکانی گروپی یەکەمی لە دوحە دەکرێن بەشداربووانی کەتەر، یەکگرتووەکان و عۆمان، هەروەها یاریەکانی گروپی دووەمی لە جەدەت دەکرێن بەشداربووانی سعوودیا، عێراق و ئیندۆنێزیا.</p>\n\n<p>دوای کۆتایی هاتنی 6 تیمی ئاسیایی (ژاپۆن، ئێران، ئۆزبەکستان، ئوردن، کۆریای باشوور، ئوسترالیا)، ئەو تیمەی سەرەتا لە هەردوو گروپەکان لە ئەم پەیڤەندیەدا دەچن بۆ یاریەکانی کۆنەی جیهانی، و دووەمیەکان یاریەکانی دژەیەتی دەکەن بۆ دیاریکردنی تیمی بەردەوامبوون بە یاریەکانی جیهانی.</p>",
    "tags": ["یاریەکانی کۆنەی جیهانی", "تیمە ملیی کەتەر", "تیمە عۆمان", "دوحە", "پەیڤەندی ئاسیایی", "کۆنەی جیهانی 2026"]
  },
  "ru": {
    "title": "Сборная Катара сыграла вничью с Оманом в плей-офф отборочного турнира чемпионата мира",
    "content": "<p>Доха - Capital News</p>\n\n<p>Сборная Катара сыграла вничью 0:0 с гостями из Омана в матче, состоявшемся сегодня в рамках первого тура группы 1 плей-офф азиатского отборочного турнира чемпионата мира 2026 года.</p>\n\n<p>Сборная Омана встретится с командой ОАЭ в следующую субботу в той же группе, а сборная Катара сыграет с ОАЭ в следующий вторник в Дохе.</p>\n\n<p>Матчи группы 1 с участием Катара, ОАЭ и Омана проходят в Дохе, а матчи группы 2 с участием Саудовской Аравии, Ирака и Индонезии — в Джидде.</p>\n\n<p>После выхода шести азиатских команд (Япония, Иран, Узбекистан, Иордания, Южная Корея, Австралия) в финальную часть чемпионата мира напрямую выходят команды, занявшие первое место в каждой из групп плей-офф, а команды, занявшие вторые места, сыграют в плей-офф, чтобы определить участника мирового плей-офф.</p>",
    "tags": ["Отбор чемпионата мира", "Сборная Катара", "Сборная Омана", "Доха", "Азиатский плей-офф", "Чемпионат мира 2026"]
  },
  "fa": {
    "title": "تیم ملی قطر در پلی‌آف مقدماتی جام جهانی با عمان مساوی کرد",
    "content": "<p>دوحه - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>تیم ملی قطر در دیداری که امروز برگزار شد، در چارچوب اولین هفته از رقابت‌های گروه اول پلی‌آف مقدماتی جام جهانی ۲۰۲۶ آسیا، به تساوی بدون گل مقابل تیم عمان دست یافت.</p>\n\n<p>تیم عمان در همان گروه روز شنبه آینده مقابل امارات بازی خواهد کرد و تیم قطر نیز روز سه‌شنبه آینده در دوحه میزبان امارات است.</p>\n\n<p>مسابقات گروه اول با حضور قطر، امارات و عمان در دوحه برگزار می‌شود و مسابقات گروه دوم با حضور عربستان سعودی، عراق و اندونزی در جده برگزار خواهد شد.</p>\n\n<p>پس از صعود شش تیم آسیایی (ژاپن، ایران، ازبکستان، اردن، کره جنوبی، استرالیا)، تیم‌های اول هر گروه در این پلی‌آف مستقیماً به مرحله نهایی جام جهانی راه می‌یابند و تیم‌های دوم برای تعیین تیم راه‌یافته به پلی‌آف جهانی، در مرحله حذفی به رقابت می‌پردازند.</p>",
    "tags": ["مقدماتی جام جهانی", "تیم ملی قطر", "تیم عمان", "دوحه", "پلی‌آف آسیایی", "جام جهانی ۲۰۲۶"]
  }
}