{ "ar": { "title": "تقدم أكثر من 3600 طالب لاختبارات القبول في كليتي الهندسة المعمارية والعلوم السياسية بدمشق", "content": "

دمشق-العاصمة نيوز

\n

تقدم أكثر من 3600 طالب لاختبارات القبول في كليتي الهندسة المعمارية والعلوم السياسية بدمشق للعام الدراسي 2025-2026 وفق معايير جديدة تركز على مبدأ تكافؤ الفرص وضمان الشفافية في قبول الطلاب.

\n

نظام موحد لاختبارات القبول في سوريا لأول مرة

\n

أوضح وزير التعليم العالي والبحث العلمي مروان الحلبي في تصريح لـ العاصمة نيوز عقب جولة على الاختبارات، شارك فيها معاونه لشؤون الطلاب عبد الحميد الخالد، ورئيس جامعة دمشق مصطفى صائم الدهر، أنه تم تطبيق نظام موحد لاختبارات القبول في سوريا لأول مرة، وهي خطوة مهمة نحو تعزيز العدالة وتكافؤ الفرص بين الطلاب، مشيراً إلى أن الأسئلة أُعدت بطريقة تساهم في تقييم المهارات الشخصية للطلاب بشكل عادل وموضوعي.

\n
\n

وأشار الوزير الحلبي إلى أن هذه الآلية الجديدة تستهدف الكليات التي تتطلب مهارات شخصية مثل الهندسة المعمارية، والفنون الجميلة، والعلوم السياسية، والرياضة، مع إلغاء الاختبارات التي كانت عرضة للفساد، لافتاً إلى أن تصحيح الأسئلة يتم بإشراف لجان أكاديمية تضم عمداء الكليات في مختلف الجامعات، باستخدام سلالم تصحيح موحدة لضمان الشفافية والمساواة، وتحت إشراف وزارة التعليم العالي.

\n
\n

بدوره، أشار رئيس جامعة دمشق مصطفى صائم الدهر إلى أن الجامعة تستضيف ما بين 3500 إلى 4000 طالب في هذه الاختبارات، حيث يتقدم هؤلاء الطلاب للمفاضلة ويضعون كلية الهندسة المعمارية ضمن خياراتهم، سواء في جامعة دمشق أو في الجامعات الخاصة والعامة الأخرى، موضحاً أن إدارة الجامعة والأساتذة في كلية الهندسة المعمارية بذلوا جهوداً كبيرة لتحضير الأسئلة وتجهيز الأماكن التي ستستضيف الاختبارات.

\n

قياس مهارات الطالب

\n

أوضح عميد كلية الهندسة المعمارية عماد المصري أن عدد المتقدمين لاختبار القبول في الكلية يبلغ حوالي 3500 طالب، توزعوا على مراكز امتحانية في كليات مختلفة منها العمارة، والفنون الجميلة، والشريعة، والعلوم الصحية، والسياحة، لافتاً إلى أن الاختبار يتضمن ثلاثة أسئلة رئيسية: رسم مباشر لشكل أمام الطالب باستخدام أدوات بسيطة، تطوير الشكل بإضافة عناصر معمارية مثل الظلال والحركة، ورسم من الذاكرة لمعالم من البيئة السورية.

\n

وأشار المصري إلى أن الاختبار يهدف إلى قياس مهارات الطالب مثل الحس الفني، والترجمة البصرية، والصبر، والتحمل، دون اشتراط امتلاك الطالب لمهارات فنية احترافية مسبقة، مؤكداً أن الكلية تتكفل بتطوير هذه القدرات لاحقاً عبر برامجها الأكاديمية.

\n
\n

بينت الأستاذة في كلية الهندسة المعمارية عبير عرقاوي أنه تم تطوير آلية عمل النظام الموحد لامتحانات القبول في الكلية ليشمل كل الجامعات العامة والخاصة التي ترغب في اعتماده، ويهدف هذا النظام إلى تقييم المهارات التي اكتسبها الطالب قبل دخوله كلية الهندسة المعمارية، وتحديد مدى تأهيله للالتحاق بها، مشيرة إلى أن الأسئلة تكشف مدى غنى الطالب بالمعلومات وطريقة تفكيره.

\n
\n

128 طالباً يتقدمون لاختبارات كلية العلوم السياسية

\n

في كلية العلوم السياسية، أوضح النائب الإداري لعميد الكلية عهد قطريب أن عدد المتقدمين للاختبارات بلغ نحو 128 طالباً من أصل 312 استوفوا الشروط، مبيناً أن الأسئلة اشتملت على موضوعات عامة وثقافية وأسئلة تخصصية ذات طابع عام تسمح للطالب بالتعبير عن مستوى فهمه للمجالات السياسية والاقتصادية والاجتماعية.

\n

وشدد قطريب على أن الكلية لا تقتصر على السياسة بالمعنى التقليدي فقط، بل تقدم تنوعاً معرفياً يشمل العلاقات الدولية، والاقتصاد، وعلم الاجتماع السياسي، وتهدف إلى تخريج كوادر قادرة على العمل في الإدارات العامة، مراكز الأبحاث، والمجالات الدبلوماسية.

\n
\n

ومن بين الطلاب المتقدمين للاختبارات، أشار الطالب مصطفى العبد إلى أن أسئلة الهندسة المعمارية كانت منطقية والوقت مناسب، وأن الجو العام للامتحان كان مريحاً وساعده على التركيز، معبراً عن طموحه في إحداث تغيير في الواقع المعماري السوري بعد التحرير ورسم هوية معمارية جديدة تواكب متطلبات العصر.

\n
\n

بدوره، بين الطالب تميم أسعد أن اختبار كلية العلوم السياسية تضمن أسئلة مؤتمتة وتحريرية شاملة وسلسة تتطلب مستوى عالياً من التفكير والإدراك، وتقيس قدرة الطالب على التعبير المنطقي والمقنع.

\n

ويعد النجاح في هذه الاختبارات شرطاً للقبول في كليتي الهندسة المعمارية والعلوم السياسية، ومن متطلبات التقدم للمفاضلة الجامعية التي يستمر التسجيل فيها حتى السادس عشر من شهر تشرين الأول الجاري.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "القبول الجامعي", "الهندسة المعمارية", "العلوم السياسية", "جامعة دمشق", "التعليم العالي", "سوريا" ] }, "en": { "title": "Over 3600 Students Sit for Architecture and Political Science Entrance Exams in Damascus", "content": "

Damascus - Al Asima News

\n

More than 3,600 students have taken the entrance exams for the Faculties of Architecture and Political Science in Damascus for the academic year 2025-2026, following new standards focusing on equal opportunity and transparency in student admissions.

\n

Unified Entrance Exam System Implemented in Syria for the First Time

\n

Marwan Al-Halabi, Minister of Higher Education and Scientific Research, stated in a statement to Al Asima News after touring the exams, accompanied by his assistant for student affairs Abdul Hamid Al-Khaled and the President of Damascus University Mustafa Saem Al-Dahr, that a unified entrance exam system has been applied in Syria for the first time. This is an important step towards enhancing justice and equal opportunities among students. He noted that the questions were prepared to fairly and objectively assess students' personal skills.

\n
\n

The minister pointed out that this new mechanism targets faculties requiring personal skills such as Architecture, Fine Arts, Political Science, and Sports, and cancels exams that were susceptible to corruption. The questions are graded under the supervision of academic committees composed of deans from various universities, using unified grading scales to ensure transparency and equality, supervised by the Ministry of Higher Education.

\n
\n

President of Damascus University Mustafa Saem Al-Dahr noted that the university hosts between 3,500 and 4,000 students for these exams. These students apply for admission and include the Faculty of Architecture among their choices, whether at Damascus University or other public and private universities. He highlighted the significant efforts made by the university administration and the Faculty of Architecture professors in preparing the questions and setting up the exam venues.

\n

Measuring Student Skills

\n

Dean of the Faculty of Architecture, Imad Al-Masri, explained that about 3,500 students took the entrance exam for the faculty, distributed across exam centers in various faculties including Architecture, Fine Arts, Sharia, Health Sciences, and Tourism. The exam includes three main questions: direct drawing of a shape before the student using simple tools, developing the shape by adding architectural elements such as shadows and movement, and drawing from memory landmarks from the Syrian environment.

\n

Al-Masri indicated that the exam aims to measure skills such as artistic sense, visual translation, patience, and endurance, without requiring students to have prior professional artistic skills. He emphasized that the faculty is responsible for developing these abilities later through its academic programs.

\n
\n

Professor Abir Arqawi from the Faculty of Architecture stated that this year the unified exam system mechanism was developed to include all public and private universities wishing to adopt it. The system aims to assess the skills acquired by the student before joining the Faculty of Architecture and determine their eligibility for admission. She noted that the questions reveal the student's knowledge depth and thinking method.

\n
\n

128 Students Take Political Science Faculty Exams

\n

In the Faculty of Political Science, Deputy Administrative Dean Ahed Qutrib stated that about 128 students took the exams out of 312 applicants who met the conditions. He explained that the questions included general, cultural, and specialized topics of a general nature, allowing students to express their understanding of political, economic, and social fields.

\n

Qutrib stressed that the faculty is not limited to traditional politics but offers a diverse knowledge base including international relations, economics, and political sociology. It aims to graduate cadres capable of working in public administrations, research centers, and diplomatic fields.

\n
\n

Among the students, Mustafa Al-Abd noted that the architecture exam questions were logical and the time was adequate. He described the exam atmosphere as comfortable and conducive to concentration, expressing his ambition to bring change to the Syrian architectural reality after liberation and to design a new architectural identity aligned with modern requirements.

\n
\n

Student Tamim Asaad stated that the Political Science exam included automated and written questions that were comprehensive, smooth, and required a high level of thinking and comprehension, measuring the student's ability to express logical and persuasive arguments.

\n

Passing these exams is a prerequisite for admission to the Faculties of Architecture and Political Science and a requirement for applying to the university competitive admission process, which continues until October 16.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "university admission", "architecture", "political science", "Damascus University", "higher education", "Syria" ] }, "fr": { "title": "Plus de 3600 étudiants passent les examens d'entrée en architecture et sciences politiques à Damas", "content": "

Damas - Al Asima News

\n

Plus de 3600 étudiants ont passé les examens d'entrée aux facultés d'architecture et de sciences politiques à Damas pour l'année académique 2025-2026, selon de nouvelles normes axées sur l'égalité des chances et la transparence dans l'admission des étudiants.

\n

Système unifié d'examens d'entrée mis en place en Syrie pour la première fois

\n

Marwan Al-Halabi, ministre de l'Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, a déclaré dans une interview accordée à Al Asima News après une visite des examens, accompagné de son assistant aux affaires étudiantes Abdul Hamid Al-Khaled et du président de l'université de Damas Mustafa Saem Al-Dahr, qu'un système unifié d'examens d'entrée a été appliqué pour la première fois en Syrie. Il s'agit d'une étape importante pour renforcer la justice et l'égalité des chances parmi les étudiants. Il a souligné que les questions ont été préparées de manière à évaluer équitablement et objectivement les compétences personnelles des étudiants.

\n
\n

Le ministre a indiqué que ce nouveau mécanisme cible les facultés nécessitant des compétences personnelles telles que l'architecture, les beaux-arts, les sciences politiques et le sport, et annule les examens sujets à la corruption. Les questions sont corrigées sous la supervision de comités académiques composés de doyens des différentes universités, utilisant des grilles de correction unifiées pour garantir la transparence et l'égalité, sous la supervision du ministère de l'Enseignement supérieur.

\n
\n

Le président de l'université de Damas, Mustafa Saem Al-Dahr, a noté que l'université accueille entre 3500 et 4000 étudiants pour ces examens. Ces étudiants postulent à la sélection et incluent la faculté d'architecture parmi leurs choix, que ce soit à l'université de Damas ou dans d'autres universités publiques et privées. Il a souligné les efforts importants déployés par l'administration universitaire et les professeurs de la faculté d'architecture pour préparer les questions et aménager les lieux d'examen.

\n

Évaluation des compétences des étudiants

\n

Le doyen de la faculté d'architecture, Imad Al-Masri, a expliqué qu'environ 3500 étudiants ont passé l'examen d'entrée à la faculté, répartis dans des centres d'examen dans différentes facultés, notamment l'architecture, les beaux-arts, la charia, les sciences de la santé et le tourisme. L'examen comprend trois questions principales : dessin direct d'une forme devant l'étudiant à l'aide d'outils simples, développement de la forme en ajoutant des éléments architecturaux tels que les ombres et le mouvement, et dessin de mémoire de monuments de l'environnement syrien.

\n

Al-Masri a indiqué que l'examen vise à mesurer des compétences telles que le sens artistique, la traduction visuelle, la patience et l'endurance, sans exiger que l'étudiant possède des compétences artistiques professionnelles préalables. Il a souligné que la faculté se charge de développer ces capacités ultérieurement à travers ses programmes académiques.

\n
\n

La professeure Abir Arqawi de la faculté d'architecture a indiqué que cette année, le mécanisme du système unifié des examens d'entrée a été développé pour inclure toutes les universités publiques et privées souhaitant l'adopter. Ce système vise à évaluer les compétences acquises par l'étudiant avant d'intégrer la faculté d'architecture et à déterminer son aptitude à y être admis. Elle a noté que les questions révèlent la richesse des connaissances de l'étudiant et sa manière de penser.

\n
\n

128 étudiants passent les examens de la faculté des sciences politiques

\n

À la faculté des sciences politiques, le doyen adjoint administratif, Ahed Qutrib, a indiqué qu'environ 128 étudiants ont passé les examens sur 312 candidats remplissant les conditions. Il a expliqué que les questions comprenaient des sujets généraux, culturels et spécialisés de nature générale, permettant aux étudiants d'exprimer leur compréhension des domaines politique, économique et social.

\n

Qutrib a souligné que la faculté ne se limite pas à la politique au sens traditionnel, mais offre une diversité de connaissances incluant les relations internationales, l'économie et la sociologie politique. Elle vise à former des cadres capables de travailler dans les administrations publiques, les centres de recherche et les domaines diplomatiques.

\n
\n

Parmi les étudiants, Mustafa Al-Abd a noté que les questions de l'examen d'architecture étaient logiques et que le temps était suffisant. Il a décrit l'atmosphère de l'examen comme confortable et favorable à la concentration, exprimant son ambition de changer la réalité architecturale syrienne après la libération et de concevoir une nouvelle identité architecturale adaptée aux exigences modernes.

\n
\n

De son côté, l'étudiant Tamim Asaad a indiqué que l'examen de la faculté des sciences politiques comportait des questions automatisées et écrites, complètes et fluides, nécessitant un haut niveau de réflexion et de compréhension, mesurant la capacité de l'étudiant à s'exprimer de manière logique et convaincante.

\n

La réussite à ces examens est une condition préalable à l'admission aux facultés d'architecture et de sciences politiques, et une exigence pour postuler au concours universitaire, dont les inscriptions se poursuivent jusqu'au 16 octobre.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "admission universitaire", "architecture", "sciences politiques", "université de Damas", "enseignement supérieur", "Syrie" ] }, "tr": { "title": "Şam'da Mimarlık ve Siyaset Bilimi Kabul Sınavlarına 3600'den Fazla Öğrenci Katıldı", "content": "

Şam - Al Asima News

\n

2025-2026 akademik yılı için Şam'daki Mimarlık ve Siyaset Bilimi fakültelerinin kabul sınavlarına 3600'den fazla öğrenci katıldı. Yeni standartlar, öğrenci kabulünde fırsat eşitliği ve şeffaflığa odaklanıyor.

\n

Suriye'de İlk Kez Birleşik Kabul Sınav Sistemi Uygulandı

\n

Yüksek Öğretim ve Bilimsel Araştırma Bakanı Marwan Al-Halabi, sınavları gezdikten sonra Al Asima News'e yaptığı açıklamada, öğrenci işleri yardımcısı Abdul Hamid Al-Khaled ve Şam Üniversitesi Rektörü Mustafa Saem Al-Dahr ile birlikte, Suriye'de ilk kez birleşik bir kabul sınav sistemi uygulandığını belirtti. Bu adım, öğrenciler arasında adalet ve fırsat eşitliğini artırmak için önemli bir adımdır. Soruların, öğrencilerin kişisel becerilerini adil ve objektif şekilde değerlendirecek şekilde hazırlandığını vurguladı.

\n
\n

Bakan, bu yeni mekanizmanın Mimarlık, Güzel Sanatlar, Siyaset Bilimi ve Spor gibi kişisel beceriler gerektiren fakülteleri hedeflediğini, yolsuzluğa açık olan sınavların iptal edildiğini belirtti. Sorular, farklı üniversitelerden fakülte dekanlarının yer aldığı akademik komiteler tarafından, şeffaflık ve eşitliği sağlamak için birleşik değerlendirme ölçekleri kullanılarak, Yüksek Öğretim Bakanlığı denetiminde değerlendirilmektedir.

\n
\n

Şam Üniversitesi Rektörü Mustafa Saem Al-Dahr, üniversitenin bu sınavlar için 3500 ila 4000 öğrenci ağırladığını belirtti. Bu öğrenciler, Mimarlık Fakültesini tercihleri arasına alarak başvuruda bulunuyorlar, ister Şam Üniversitesi'nde ister diğer devlet veya özel üniversitelerde olsun. Üniversite yönetimi ve Mimarlık Fakültesi öğretim üyelerinin soruları hazırlamak ve sınav alanlarını düzenlemek için büyük çaba sarf ettiğini vurguladı.

\n

Öğrenci Becerilerinin Ölçülmesi

\n

Mimarlık Fakültesi Dekanı İmad El-Masri, fakülteye kabul sınavına yaklaşık 3500 öğrencinin katıldığını, öğrencilerin Mimarlık, Güzel Sanatlar, Şeriat, Sağlık Bilimleri ve Turizm gibi çeşitli fakültelerdeki sınav merkezlerine dağıldığını açıkladı. Sınav üç ana sorudan oluşuyor: öğrencinin önünde basit araçlarla doğrudan şekil çizimi, gölgeler ve hareket gibi mimari öğeler ekleyerek şeklin geliştirilmesi ve Suriye çevresinden hafızadan simgelerin çizimi.

\n

El-Masri, sınavın öğrencinin sanatsal duyarlılık, görsel çeviri, sabır ve dayanıklılık gibi becerilerini ölçmeyi hedeflediğini, öğrencinin önceden profesyonel sanatsal becerilere sahip olmasının şart olmadığını belirtti. Fakültenin bu yetenekleri akademik programları aracılığıyla geliştireceğini vurguladı.

\n
\n

Mimarlık Fakültesi öğretim üyesi Abir Arqawi, bu yıl birleşik sınav sisteminin, kabul etmek isteyen tüm devlet ve özel üniversiteleri kapsayacak şekilde geliştirildiğini belirtti. Bu sistem, öğrencinin Mimarlık Fakültesine girmeden önce kazandığı becerileri değerlendirmeyi ve kabul için uygunluğunu belirlemeyi amaçlıyor. Soruların öğrencinin bilgi zenginliğini ve düşünce biçimini ortaya koyduğunu ifade etti.

\n
\n

Siyaset Bilimi Fakültesi Sınavlarına 128 Öğrenci Katıldı

\n

Siyaset Bilimi Fakültesinde, dekan yardımcısı Ahed Qutrib, şartları sağlayan 312 başvurudan yaklaşık 128 öğrencinin sınavlara katıldığını belirtti. Soruların genel, kültürel ve genel nitelikte uzmanlık konularını içerdiğini, öğrencilerin siyasi, ekonomik ve sosyal alanlardaki anlayış seviyelerini ifade etmelerine olanak sağladığını açıkladı.

\n

Qutrib, fakültenin sadece geleneksel anlamda siyasetle ilgilenmediğini, uluslararası ilişkiler, ekonomi ve siyasi sosyoloji gibi çeşitli bilgi alanları sunduğunu, kamu yönetimleri, araştırma merkezleri ve diplomasi alanlarında çalışabilecek kadrolar yetiştirmeyi hedeflediğini vurguladı.

\n
\n

Öğrencilerden Mustafa Al-Abd, mimarlık sınavı sorularının mantıklı ve sürenin yeterli olduğunu, sınav ortamının rahat ve odaklanmayı kolaylaştırdığını belirtti. Kurtuluş sonrası Suriye'nin mimari gerçekliğinde değişiklik yapmayı ve çağın gereksinimlerine uygun yeni bir mimari kimlik tasarlamayı hedeflediğini ifade etti.

\n
\n

Öğrenci Tamim Asaad, Siyaset Bilimi fakültesi sınavının kapsamlı, akıcı ve yüksek düzeyde düşünme ve anlama gerektiren otomatik ve yazılı sorular içerdiğini, öğrencinin mantıklı ve ikna edici ifade yeteneğini ölçtüğünü belirtti.

\n

Bu sınavlarda başarılı olmak, Mimarlık ve Siyaset Bilimi fakültelerine kabul için bir ön koşul olup, üniversiteye başvuru için gerekli olan rekabetçi kabul sürecinin bir parçasıdır. Kayıtlar 16 Ekim'e kadar devam etmektedir.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "üniversite kabulü", "mimarlık", "siyaset bilimi", "Şam Üniversitesi", "yükseköğretim", "Suriye" ] }, "ku": { "title": "Li Dimashqê Zêdetir Ji 3600 Xwendekar Ji Bo Sînavên Qebûlkirina Mîmariyê û Zanistên Siyasî Hatine Qebûl Kirin", "content": "

Dimashq - Al Asima News

\n

Zêdetir ji 3600 xwendekar ji bo sînavên qebûlkirina li fakulteyên Mîmariyê û Zanistên Siyasî li Dimashqê bo sala akademîk 2025-2026 hatine qebûl kirin, bi standardên nû yên ku ser xebatên wekhevî û rûmetê di qebûlkirina xwendekaran de fokus dikin.

\n

Ji bo yekem carîn di Sûriyê de Pergala Sînavên Qebûlkirina Yekbûyî Hat Serlêdan

\n

Wêzîrê Perwerdeya Bilind û Lêkolînên Zanistî Marwan Al-Halabi di gotûbêja xwe ya bi Al Asima News re piştî gerîna li ser sînavan, ku bi alîkarê wî ya bo karên xwendekaran Abdul Hamid Al-Khaled û Serokê Zanîngeha Dimashq Mustafa Saem Al-Dahr re hebû, got ku di Sûriyê de ji bo yekem carîn pergala yekbûyî ya sînavên qebûlkirinê hat serlêdan. Ev gavek girîng e ji bo pêşvebirina dadperwerî û wekhevî di nav xwendekaran de. Wê got ku pirsên sînavê bi awayekî dadperwer û amûrî ji bo nirxandina karîgeriyên kesane yên xwendekaran amadekirin.

\n
\n

Wêzîr îşaret kir ku ev mekanîzma nû fakulteyên ku pêdivî ye karîgeriyên kesane, wek Mîmariyê, Hunerên Bedew, Zanistên Siyasî û Werzîşê, hedef dike û sînavên ku berî vê yekê di bin xwîna rûmetê de bûn, betal dike. Pirsan di bin rêveberiya komîteyên akademîk ên ku dekanên fakulteyan li zanîngehan cuda ne hatine çêkirin û bi rêya qada nirxandinê ya yekbûyî hatine nirxandin da ku rûmet û wekhevî were piştrast kirin, û ev hemû di bin rêveberiya Wêzîrê Perwerdeya Bilind de ye.

\n
\n

Serokê Zanîngeha Dimashq Mustafa Saem Al-Dahr îşaret kir ku zanîngeha di navbera 3500 û 4000 xwendekar li vir sînavan qedexe dike, ku van xwendekar di nav xebatên qebûlkirinê de beşdar in û Fakulteya Mîmariyê di nav vebijarkên wan de ye, her weha li Zanîngeha Dimashq an jî zanîngehan taybet û giştî yên din. Wê got ku rêveberiya zanîngehan û mamosteyên Fakulteya Mîmariyê hewldanên mezin kirine da ku pirsan amadekirin û cihên ku sînavan li vir têne lidarxistin amade bikin.

\n

Mezinahiya Karîgeriyên Xwendekar

\n

Serokê Fakulteya Mîmariyê Imad Al-Masri vekir ku hejmareke xwendekarên ku ji bo sînavê qebûlkirinê li Fakulteya Mîmariyê hatine tomar kirin li ser 3500 derbas dike, ku ew di nav navenda sînavê yên li fakulteyan cuda wek Mîmariyê, Hunerên Bedew, Şerîat, Zanistên Tenduristî û Geştê belav bûn. Ew îşaret kir ku sînav sê pirsên sereke tê de heye: xêz kirina rastî ya şekilê li ber xwendekar bi amûrên hêsan, pêşvebirina wê şekilê bi zêdekirina endamên mîmariyê wek saxt û tevger, û xêz kirina bîrî ya nişanên ji cîhê Sûriyê.

\n

Al-Masri îşaret kir ku armanca sînav pîvanên mînaka hunerî, wergera dîtinî, hêvî û bidestxistinê ye, bêyî ku xwendekar pêşî karîgeriyên hunerî yên profesyonel hebe. Ew jî îşaret kir ku fakulteyê vê karîgeriyan di pêşkeftina wan de bi bernameyên akademîk xwe sesdar e.

\n
\n

Ji aliyê xwe, mamoste Abir Arqawi ji Fakulteya Mîmariyê vekir ku vê salê mekanîzma pergala yekbûyî ya sînavên qebûlkirinê pêşketî ye da ku hemû zanîngehan giştî û taybet yên ku dixwazin wê qebûl bikin, tê de be. Ev pergala armanca xwe ya sereke nirxandina karîgeriyên ku xwendekar berî têketina Fakulteya Mîmariyê hildibijêre û diyar kirina amadekariyê wê ji bo qebûlkirinê ye. Ew jî îşaret kir ku pirsan diyar dikin ka xwendekar çend zêde agahî û çawa difikirê.

\n
\n

128 Xwendekar Ji Bo Sînavên Fakulteya Zanistên Siyasî Hatine Qebûl Kirin

\n

Di Fakulteya Zanistên Siyasî de, leşkerê rêveberiya dekanê fakulteyê Ahed Qutrib vekir ku hejmareke xwendekarên ku ji bo sînavan hatine tomar kirin li ser 128 xwendekar e ji 312 serlêdanên ku şertên pêwîst bidest xistin. Ew vekir ku pirsan mijarên giştî, çandî û taybet ên bi taybetî giştî tê de bûn ku xwendekaran destûrê dide nivîsandina astengê têgihiştina wan ya giştî ya li herêma siyasî, aborî û civakî.

\n

Qutrib jî îşaret kir ku fakulteyê tenê bi siyaseta kevneşopî ne tenê têkildar e, lê di zanyarîyên cuda de jî tê de, wek têkiliyên navneteweyî, aborî û zanistê civakî ya siyasî. Armanca wê jî amadekirina kadrên ku dikarin di rêveberiyên giştî, navenda lêkolînê û herêmên dîplomatîk de kar bikin e.

\n
\n

Ji nav xwendekaran ku sînavan hatine tomar kirin, xwendekar Mustafa Al-Abd îşaret kir ku pirsên sînavê ya mîmariyê mantîqî bûn û dem jî amade bû. Ew jî got ku atmosferaya giştî ya sînavê aram bû û alîkarî kir ku ew fokus bike, û armanca wî ew e ku di piştî azadkirinê de guhertinê li rewşa mîmariyê ya Sûriyê bibe û nasnameya mîmariyê ya nû ya ku bi pêwîstiyên demê re hevgirtî be, xêz bike.

\n
\n

Ji aliyê xwe, xwendekar Tamim Asaad vekir ku sînavê Fakulteya Zanistên Siyasî pirsên otomatîk û nivîsî yên ku hemî tê de bûn û hêsan û pêdivîya asta bilind a hîs û têgihiştinê heye, û qadiriyeta xwendekar di nivîsandina fikrên mantîqî û baweranahî de tê pîvan kirin.

\n

Serkeftin li van sînavan şert e ji bo qebûlkirinê li fakulteyên Mîmariyê û Zanistên Siyasî û jî pêdivî ye ji bo tomarê li pergala qebûlkirina zanîngehan ku heta 16ê Tişrîna Paşînê berdewam dike.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "qebûlkirina zanîngehan", "mîmari", "zanistên siyasî", "zanîngeha Dimashq", "perwerdeya bilind", "Sûriyê" ] }, "ru": { "title": "Более 3600 студентов сдают вступительные экзамены по архитектуре и политологии в Дамаске", "content": "

Дамаск - Al Asima News

\n

Более 3600 студентов сдали вступительные экзамены на факультеты архитектуры и политологии в Дамаске на учебный год 2025-2026 в соответствии с новыми стандартами, ориентированными на равные возможности и прозрачность при приеме студентов.

\n

Впервые в Сирии введена единая система вступительных экзаменов

\n

Министр высшего образования и научных исследований Марван Аль-Халаби заявил в интервью Al Asima News после обхода экзаменов в сопровождении помощника по делам студентов Абдул Хамида Аль-Халеда и ректора Дамасского университета Мустафы Саэма Аль-Дахра, что в Сирии впервые была применена единая система вступительных экзаменов. Это важный шаг к укреплению справедливости и равных возможностей среди студентов. Он отметил, что вопросы подготовлены таким образом, чтобы справедливо и объективно оценивать личные навыки студентов.

\n
\n

Министр указал, что этот новый механизм ориентирован на факультеты, требующие личных навыков, такие как архитектура, изобразительное искусство, политология и спорт, и отменяет экзамены, подверженные коррупции. Вопросы оцениваются под наблюдением академических комиссий, состоящих из деканов факультетов различных университетов, с использованием единых критериев оценки для обеспечения прозрачности и равенства, под контролем Министерства высшего образования.

\n
\n

Ректор Дамасского университета Мустафа Саэм Аль-Дахр отметил, что университет принимает от 3500 до 4000 студентов на эти экзамены. Эти студенты подают заявки на конкурс и включают факультет архитектуры в свои предпочтения, будь то в Дамасском университете или в других государственных и частных университетах. Он подчеркнул значительные усилия администрации университета и преподавателей факультета архитектуры по подготовке вопросов и организации экзаменационных площадок.

\n

Оценка навыков студентов

\n

Декан факультета архитектуры Имад Аль-Масри пояснил, что около 3500 студентов сдали вступительный экзамен на факультет, распределенные по экзаменационным центрам в различных факультетах, включая архитектуру, изобразительное искусство, шариат, медицинские науки и туризм. Экзамен включает три основных задания: прямое рисование формы перед студентом с использованием простых инструментов, развитие формы с добавлением архитектурных элементов, таких как тени и движение, и рисование по памяти памятников сирийской среды.

\n

Аль-Масри отметил, что экзамен направлен на оценку таких навыков, как художественный вкус, визуальная интерпретация, терпение и выносливость, без требования предварительных профессиональных художественных навыков. Он подчеркнул, что факультет берет на себя развитие этих способностей в дальнейшем через свои академические программы.

\n
\n

Преподаватель факультета архитектуры Абир Аркави отметила, что в этом году механизм единой системы вступительных экзаменов был усовершенствован, чтобы охватить все государственные и частные университеты, желающие его принять. Эта система направлена на оценку навыков, приобретенных студентом до поступления на факультет архитектуры, и определение его готовности к поступлению. Она указала, что вопросы выявляют уровень знаний студента и его способ мышления.

\n
\n

128 студентов сдали экзамены на факультет политологии

\n

В факультете политологии заместитель административного декана Ахед Кутриб сообщил, что около 128 студентов из 312 заявителей, соответствующих требованиям, сдали экзамены. Он пояснил, что вопросы включали общие, культурные и специализированные темы общего характера, позволяющие студентам выразить уровень понимания политических, экономических и социальных областей.

\n

Кутриб подчеркнул, что факультет не ограничивается традиционным пониманием политики, а предлагает разнообразные знания, включая международные отношения, экономику и политическую социологию. Цель — выпуск кадров, способных работать в государственных администрациях, исследовательских центрах и дипломатической сфере.

\n
\n

Студент Мустафа Аль-Абд отметил, что вопросы экзамена по архитектуре были логичными, время было достаточным, а общая атмосфера экзамена комфортной и способствовала концентрации. Он выразил стремление изменить сирийскую архитектурную реальность после освобождения и создать новую архитектурную идентичность, соответствующую современным требованиям.

\n
\n

Студент Тамим Ассад отметил, что экзамен на факультет политологии включал автоматизированные и письменные вопросы, которые были всесторонними, плавными и требовали высокого уровня мышления и понимания, оценивая способность студента логично и убедительно выражать свои мысли.

\n

Успешная сдача этих экзаменов является условием для поступления на факультеты архитектуры и политологии и требованием для участия в конкурсе на поступление в университет, регистрация на который продолжается до 16 октября.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "университетский прием", "архитектура", "политология", "Дамасский университет", "высшее образование", "Сирия" ] }, "fa": { "title": "بیش از 3600 دانشجو در آزمون‌های ورودی معماری و علوم سیاسی در دمشق شرکت کردند", "content": "

دمشق - Al Asima News

\n

بیش از 3600 دانشجو در آزمون‌های ورودی دانشکده‌های معماری و علوم سیاسی در دمشق برای سال تحصیلی 2025-2026 شرکت کردند که بر اساس استانداردهای جدیدی است که بر اصل فرصت‌های برابر و شفافیت در پذیرش دانشجویان تمرکز دارد.

\n

اجرای سیستم یکپارچه آزمون‌های ورودی برای اولین بار در سوریه

\n

مروان الحلبی، وزیر آموزش عالی و تحقیقات علمی، در مصاحبه با Al Asima News پس از بازدید از آزمون‌ها، که با همراهی معاون امور دانشجویی عبد الحمید الخالد و رئیس دانشگاه دمشق مصطفی صائم الدهر انجام شد، اعلام کرد که برای اولین بار در سوریه سیستم یکپارچه‌ای برای آزمون‌های ورودی اجرا شده است. این گامی مهم در جهت تقویت عدالت و فرصت‌های برابر بین دانشجویان است. وی اشاره کرد که سوالات به گونه‌ای طراحی شده‌اند که مهارت‌های شخصی دانشجویان را به صورت عادلانه و موضوعی ارزیابی کنند.

\n
\n

وزیر افزود که این مکانیزم جدید برای دانشکده‌هایی که نیازمند مهارت‌های شخصی هستند مانند معماری، هنرهای زیبا، علوم سیاسی و ورزش هدف‌گذاری شده و آزمون‌هایی که در معرض فساد بودند، حذف شده‌اند. سوالات تحت نظارت کمیته‌های آکادمیک متشکل از روسای دانشکده‌ها در دانشگاه‌های مختلف و با استفاده از مقیاس‌های نمره‌دهی یکپارچه برای تضمین شفافیت و برابری تصحیح می‌شوند و این روند تحت نظارت وزارت آموزش عالی انجام می‌گیرد.

\n
\n

مصطفی صائم الدهر، رئیس دانشگاه دمشق، اشاره کرد که دانشگاه بین 3500 تا 4000 دانشجو را برای این آزمون‌ها میزبانی می‌کند. این دانشجویان برای رقابت در پذیرش ثبت‌نام می‌کنند و دانشکده معماری را در میان گزینه‌های خود قرار می‌دهند، چه در دانشگاه دمشق و چه در دانشگاه‌های دولتی و خصوصی دیگر. وی تاکید کرد که مدیریت دانشگاه و اساتید دانشکده معماری تلاش‌های زیادی برای آماده‌سازی سوالات و فراهم کردن مکان‌های برگزاری آزمون انجام داده‌اند.

\n

ارزیابی مهارت‌های دانشجو

\n

عماد المصری، رئیس دانشکده معماری، توضیح داد که حدود 3500 دانشجو در آزمون ورودی دانشکده معماری شرکت کرده‌اند که در مراکز امتحانی مختلفی از جمله معماری، هنرهای زیبا، شریعت، علوم بهداشتی و گردشگری توزیع شده‌اند. آزمون شامل سه سوال اصلی است: طراحی مستقیم شکلی در مقابل دانشجو با استفاده از ابزار ساده، توسعه شکل با افزودن عناصر معماری مانند سایه‌ها و حرکت، و طراحی از حافظه از نمادهای محیطی سوریه.

\n

المصری اشاره کرد که هدف آزمون اندازه‌گیری مهارت‌هایی مانند حس هنری، ترجمه بصری، صبر و تحمل است، بدون اینکه داشتن مهارت‌های هنری حرفه‌ای قبلی برای دانشجو الزامی باشد. وی تاکید کرد که دانشکده مسئول توسعه این توانمندی‌ها از طریق برنامه‌های آکادمیک خود در آینده است.

\n
\n

عبیر عرقاوی، استاد دانشکده معماری، بیان کرد که امسال مکانیزم سیستم یکپارچه آزمون‌های ورودی توسعه یافته تا شامل تمام دانشگاه‌های دولتی و خصوصی باشد که تمایل به پذیرش آن دارند. این سیستم با هدف ارزیابی مهارت‌هایی است که دانشجو پیش از ورود به دانشکده معماری کسب کرده و تعیین میزان آمادگی وی برای پذیرش در آن است. وی اشاره کرد که سوالات عمق دانش و روش تفکر دانشجو را آشکار می‌سازند.

\n
\n

128 دانشجو در آزمون‌های دانشکده علوم سیاسی شرکت کردند

\n

در دانشکده علوم سیاسی، عهد قطریب، معاون اداری رئیس دانشکده، اعلام کرد که تعداد شرکت‌کنندگان در آزمون‌ها حدود 128 دانشجو از میان 312 متقاضی واجد شرایط بوده است. وی توضیح داد که سوالات شامل موضوعات کلی، فرهنگی و تخصصی با ماهیتی عمومی بود که به دانشجو امکان می‌دهد سطح درک خود از حوزه‌های سیاسی، اقتصادی و اجتماعی را بیان کند.

\n

قطریب تاکید کرد که دانشکده تنها به سیاست به معنای سنتی آن نمی‌پردازد بلکه تنوعی از دانش را شامل روابط بین‌الملل، اقتصاد و جامعه‌شناسی سیاسی ارائه می‌دهد و هدف آن تربیت کادرهایی است که قادر به کار در ادارات دولتی، مراکز پژوهشی و حوزه‌های دیپلماتیک باشند.

\n
\n

از میان دانشجویان شرکت‌کننده، مصطفی العبد اشاره کرد که سوالات آزمون معماری منطقی و زمان کافی بود و جو کلی امتحان آرامش‌بخش و کمک‌کننده به تمرکز بود. وی هدف خود را ایجاد تغییر در واقعیت معماری سوریه پس از آزادسازی و طراحی هویتی معماری جدید متناسب با نیازهای عصر دانست.

\n
\n

تمیم اسعد، دانشجو، بیان کرد که آزمون دانشکده علوم سیاسی شامل سوالات خودکار و نوشتاری بود که جامع و روان بود و نیازمند سطح بالایی از تفکر و درک بود و توانایی دانشجو در بیان منطقی و قانع‌کننده را می‌سنجید.

\n

قبولی در این آزمون‌ها شرط پذیرش در دانشکده‌های معماری و علوم سیاسی و از ملزومات ثبت‌نام در رقابت‌های دانشگاهی است که تا شانزدهم اکتبر ادامه دارد.

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", "tags": [ "پذیرش دانشگاه", "معماری", "علوم سیاسی", "دانشگاه دمشق", "آموزش عالی", "سوریه" ] } }