{ "ar": { "title": "الداخلية: متابعة مكثفة لقضية اختطاف الطفل محمد قيس حيدر في اللاذقية", "content": "
اللاذقية-العاصمة نيوز
\n\nأعلنت قيادة الأمن الداخلي في محافظة اللاذقية عن متابعة دقيقة لقضية اختطاف الطفل محمد قيس حيدر، التي وقعت صباح اليوم أمام مدرسة جمال داوود.
\n\nوأوضحت وزارة الداخلية في بيان صادر عن قناتها على التلغرام، أن قيادة الأمن الداخلي وجهت الجهات المختصة للتحرك الفوري وبدء التحقيق وجمع المعلومات اللازمة لكشف ملابسات الحادث وتحديد هوية المتورطين منذ ورود البلاغ.
\n\nوأكدت الوزارة أن الجهود الميدانية مستمرة على مدار الساعة، بالتنسيق مع مختلف الوحدات الأمنية، لضمان العثور على الطفل وتحريره بأمان، والقبض على المتورطين وتقديمهم إلى العدالة.
", "tags": [ "الداخلية", "الامن الداخلي", "اللاذقية", "اختطاف", "محمد قيس حيدر", "الطفل", "المدرسة", "التحقيق", "العدالة" ] }, "en": { "title": "Interior Ministry: Intensive Follow-up on the Kidnapping Case of Child Mohammad Qais Haidar in Latakia", "content": "Latakia - Al Asima News
\n\nThe Internal Security Directorate in Latakia Governorate announced that it is closely monitoring the kidnapping case of the child Mohammad Qais Haidar, which occurred this morning in front of Jamal Dawood School.
\n\nThe Ministry of Interior stated in a Telegram channel announcement that the Internal Security Directorate instructed the relevant authorities to take immediate action, start investigations, and collect necessary information to uncover the circumstances of the incident and identify the perpetrators since the report was received.
\n\nThe ministry confirmed that field efforts continue around the clock, in coordination with various security units, to ensure the safe recovery of the child, apprehend those involved, and bring them to justice.
", "tags": [ "Interior Ministry", "Internal Security", "Latakia", "Kidnapping", "Mohammad Qais Haidar", "Child", "School", "Investigation", "Justice" ] }, "fr": { "title": "Intérieur : Suivi intensif de l'affaire d'enlèvement de l'enfant Mohammad Qais Haidar à Lattaquié", "content": "Lattaquié - Al Asima News
\n\nLa direction de la sécurité intérieure de la province de Lattaquié a annoncé qu'elle suit de près l'affaire de l'enlèvement de l'enfant Mohammad Qais Haidar, survenue ce matin devant l'école Jamal Dawood.
\n\nLe ministère de l'Intérieur a indiqué dans un communiqué publié sur sa chaîne Telegram que la direction de la sécurité intérieure a ordonné aux autorités compétentes d'agir immédiatement, de commencer l'enquête et de collecter les informations nécessaires pour éclaircir les circonstances de l'incident et identifier les auteurs depuis la réception du rapport.
\n\nLe ministère a confirmé que les efforts sur le terrain se poursuivent 24h/24, en coordination avec les différentes unités de sécurité, afin d'assurer la récupération en toute sécurité de l'enfant, l'arrestation des personnes impliquées et leur présentation à la justice.
", "tags": [ "Ministère de l'Intérieur", "Sécurité intérieure", "Lattaquié", "Enlèvement", "Mohammad Qais Haidar", "Enfant", "École", "Enquête", "Justice" ] }, "tr": { "title": "İçişleri Bakanlığı: Lazkiye'de Çocuk Muhammed Qays Haydar'ın Kaçırılması Vakası Yakından Takip Ediliyor", "content": "Lazkiye - Al Asima News
\n\nLazkiye Valiliği İç Güvenlik Müdürlüğü, bu sabah Cemal Davud Okulu önünde gerçekleşen çocuk Muhammed Qays Haydar'ın kaçırılması vakasını yakından takip ettiklerini duyurdu.
\n\nİçişleri Bakanlığı, Telegram kanalında yayımladığı açıklamada, İç Güvenlik Müdürlüğü'nün ilgili birimlere derhal harekete geçme, soruşturma başlatma ve olayın ayrıntılarını ortaya çıkarmak için gerekli bilgileri toplama talimatı verdiğini belirtti.
\n\nBakanlık, çeşitli güvenlik birimleriyle koordineli olarak, çocuğun güvenli şekilde bulunup kurtarılması, olayla ilgililerin yakalanması ve adalete teslim edilmesi için saha çalışmalarının 7/24 sürdüğünü vurguladı.
", "tags": [ "İçişleri Bakanlığı", "İç Güvenlik", "Lazkiye", "Kaçırma", "Muhammed Qays Haydar", "Çocuk", "Okul", "Soruşturma", "Adalet" ] }, "ku": { "title": "Wezareta Navxweyî: Daxuyaniya Bêhnedanê ya Zarokê Mohammad Qais Haidar li Latakiyê Bi Balafirî Tê Şopandin", "content": "Latakiyê - Al Asima News
\n\nRêveberiya Ewlehiya Navxweyî ya Herêma Latakiyê ragihand ku daxuyaniya bêhnedanê ya zarokê Mohammad Qais Haidar ku îro sibeh li ber dibistana Cemal Dawood çêbû, bi balafirî tê şopandin.
\n\nWezareta Navxweyî di ragihandinekê li ser kanala Telegramê xwe de got ku rêveberiya ewlehiya navxweyî fermandariya da ku destên pêwendîdar bi lez û bi destpêkirina lêkolîn û berhevkirina agahiyên pêwîst bidin, da ku rewşên bûyerê vebijêrîn û nasnameya kirîyaran diyar bikin ji demê ku agahdariyê hat.
\n\nWezaret jî îzah kir ku hewldanên zeviyê li ser xeta saetê dewam dikin, bi hevkariya yekîtiyên ewlehiyê cuda, da ku zarokê bigrin û ew bi ewlehiya xilas bikin, û kirîyarên têkildar bigrin û ber destê dadgehan bidin.
", "tags": [ "Wezareta Navxweyî", "Ewlehiya Navxweyî", "Latakiyê", "Bêhnedan", "Mohammad Qais Haidar", "Zarok", "Dibistan", "Lêkolîn", "Dadgeh" ] }, "ru": { "title": "Министерство внутренних дел: Тщательное расследование дела о похищении ребёнка Мохаммада Кайса Хайдара в Латакии", "content": "Латакия - Al Asima News
\n\nРуководство внутренней безопасности провинции Латакия объявило о пристальном контроле над делом похищения ребёнка Мохаммада Кайса Хайдара, произошедшим сегодня утром перед школой Джамал Давуд.
\n\nМинистерство внутренних дел в заявлении на своём канале в Telegram сообщило, что руководство внутренней безопасности поручило соответствующим органам немедленно приступить к расследованию, собрать необходимую информацию для выяснения обстоятельств инцидента и установления личности виновных с момента поступления сообщения.
\n\nМинистерство подтвердило, что полевые операции продолжаются круглосуточно в координации с различными подразделениями безопасности для обеспечения безопасного возвращения ребёнка, задержания причастных и привлечения их к ответственности.
", "tags": [ "Министерство внутренних дел", "Внутренняя безопасность", "Латакия", "Похищение", "Мохаммад Кайс Хайдар", "Ребёнок", "Школа", "Расследование", "Правосудие" ] }, "fa": { "title": "وزارت کشور: پیگیری دقیق پرونده ربایش کودک محمد قیس حیدر در لاذقیه", "content": "لاذقیه - اخبار العاصمة
\n\nریاست امنیت داخلی استان لاذقیه اعلام کرد که به صورت مستقیم و دقیق پرونده ربایش کودک محمد قیس حیدر که صبح امروز مقابل مدرسه جمال داوود رخ داد را دنبال میکند.
\n\nوزارت کشور در بیانیهای که در کانال تلگرام خود منتشر کرد، اعلام کرد که ریاست امنیت داخلی دستور داده است که نهادهای مربوطه فوراً اقدام کرده، تحقیقات را آغاز و اطلاعات لازم را برای روشن شدن جزئیات حادثه و شناسایی عاملان از زمان دریافت گزارش جمعآوری کنند.
\n\nاین وزارتخانه افزود که تلاشهای میدانی به صورت شبانهروزی و با هماهنگی واحدهای مختلف امنیتی ادامه دارد تا کودک را به سلامت پیدا و آزاد کنند، متهمان را دستگیر و به عدالت بسپارند.
", "tags": [ "وزارت کشور", "امنیت داخلی", "لاذقیه", "ربایش", "محمد قیس حیدر", "کودک", "مدرسه", "تحقیق", "عدالت" ] } }