{
  "ar": {
    "title": "مدير الشؤون السياسية في الحسكة يلتقي وجهاء وأهالي رأس العين",
    "content": "<p>الحسكة - العاصمة نيوز</p>\n<p>عقد مدير الشؤون السياسية في محافظة الحسكة، عباس الحسين، اجتماعاً مع وجهاء وأهالي مدينة رأس العين.</p>\n<p>وخلال الاجتماع تم الاستماع إلى مطالبهم ومقترحاتهم وأبرز التحديات التي تواجه المنطقة، بهدف دعم استقرار الأهالي وتحسين واقعهم المعيشي والخدمي.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cdca79aaa00522c695710b4e8d39b214db8416e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/773a4d6731750fbc301d292f02c9b6ea18599a55.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["الحسكة", "رأس العين", "الشؤون السياسية", "الأهالي", "الاجتماعات المحلية"]
  },
  "en": {
    "title": "Al-Hasakah Political Affairs Director Meets with Notables and Residents of Ras Al-Ain",
    "content": "<p>Al-Hasakah - Al-Asima News</p>\n<p>The Director of Political Affairs in Al-Hasakah Governorate, Abbas Al-Hussein, held a meeting with the notables and residents of Ras Al-Ain city.</p>\n<p>During the meeting, their demands, suggestions, and the main challenges facing the area were discussed, aiming to support the stability of the residents and improve their living and service conditions.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cdca79aaa00522c695710b4e8d39b214db8416e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/773a4d6731750fbc301d292f02c9b6ea18599a55.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Al-Hasakah", "Ras Al-Ain", "Political Affairs", "Residents", "Local Meetings"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le Directeur des Affaires Politiques à Al-Hasakah rencontre les notables et habitants de Ras Al-Aïn",
    "content": "<p>Al-Hasakah - Al-Asima News</p>\n<p>Le directeur des affaires politiques de la province d&apos;Al-Hasakah, Abbas Al-Hussein, a tenu une réunion avec les notables et habitants de la ville de Ras Al-Aïn.</p>\n<p>Lors de la réunion, leurs demandes, suggestions et principaux défis de la région ont été abordés, dans le but de soutenir la stabilité des habitants et d&apos;améliorer leurs conditions de vie et de services.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cdca79aaa00522c695710b4e8d39b214db8416e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/773a4d6731750fbc301d292f02c9b6ea18599a55.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Al-Hasakah", "Ras Al-Aïn", "Affaires Politiques", "Habitants", "Réunions Locales"]
  },
  "tr": {
    "title": "Hasakah Siyasi İşler Müdürü, Ras Al-Ayn&apos;ın Önde Gelenleri ve Sakinleriyle Bir Araya Geldi",
    "content": "<p>Hasakah - Al-Asima News</p>\n<p>Hasakah Valiliği Siyasi İşler Müdürü Abbas Al-Hussein, Ras Al-Ayn şehrinin önde gelenleri ve sakinleriyle bir toplantı gerçekleştirdi.</p>\n<p>Toplantıda, bölgenin karşılaştığı başlıca zorluklar, talepler ve öneriler dinlendi; amaç, halkın istikrarını desteklemek ve yaşam ile hizmet koşullarını iyileştirmekti.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cdca79aaa00522c695710b4e8d39b214db8416e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/773a4d6731750fbc301d292f02c9b6ea18599a55.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Hasakah", "Ras Al-Ayn", "Siyasi İşler", "Yerel Toplantılar", "Sakinler"]
  },
  "ku": {
    "title": "Derhênerê Karên Siyasî yê Hasakahê bi Serok û Gelê Ras Al-Eynê Civîna Xwe Kir",
    "content": "<p>Hasakah - Al-Asima News</p>\n<p>Derhênerê karên siyasî yê parêzgeha Hasakahê, Abbas Al-Hussein, civînêk li serok û gelê bajarê Ras Al-Eynê kir.</p>\n<p>Di civînê de daxwaz û pêşniyarên wan û her weha meşakkelên sereke yên herêmê hatin guhdarî kirin, bi armanca piştgirîya mayîna asayişa gel û başkirina rewşa jiyan û xizmetan.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cdca79aaa00522c695710b4e8d39b214db8416e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/773a4d6731750fbc301d292f02c9b6ea18599a55.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Hasakah", "Ras Al-Eyn", "Karên Siyasî", "Gel", "Civînên Herêmî"]
  },
  "ru": {
    "title": "Директор по политическим вопросам в Аль-Хасаке встретился с вождями и жителями Рас Аль-Айна",
    "content": "<p>Аль-Хасака - Al-Asima News</p>\n<p>Директор по политическим вопросам провинции Аль-Хасака, Аббас Аль-Хусейн, провёл встречу с вождями и жителями города Рас Аль-Айн.</p>\n<p>На встрече были выслушаны их требования, предложения и основные проблемы региона с целью поддержки стабильности жителей и улучшения их жизненных и сервисных условий.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cdca79aaa00522c695710b4e8d39b214db8416e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/773a4d6731750fbc301d292f02c9b6ea18599a55.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Аль-Хасака", "Рас Аль-Айн", "Политические Вопросы", "Жители", "Местные Встречи"]
  },
  "fa": {
    "title": "مدیر امور سیاسی حسکه با بزرگان و اهالی رأس‌العین دیدار کرد",
    "content": "<p>حسکه - پایتخت نیوز</p>\n<p>عباس الحسین، مدیر امور سیاسی استان حسکه، جلسه‌ای با بزرگان و اهالی شهر رأس‌العین برگزار کرد.</p>\n<p>در این جلسه مطالبات، پیشنهادات و چالش‌های اصلی منطقه مورد بررسی قرار گرفت تا با هدف حمایت از ثبات ساکنان و بهبود وضعیت معیشتی و خدماتی آن‌ها اقدام شود.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/5cdca79aaa00522c695710b4e8d39b214db8416e.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/773a4d6731750fbc301d292f02c9b6ea18599a55.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["حسکه", "رأس‌العین", "امور سیاسی", "اهالی", "دیدارهای محلی"]
  }
}