{
  "ar": {
    "title": "وزير الزراعة ومحافظ دير الزور يفتتحان معمل مراعي البوليل للألبان والأجبان بريف المحافظة",
    "content": "<p>دير الزور - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>افتتح وزير الزراعة أمجد بدر، بحضور محافظ دير الزور غسان السيد أحمد، معمل مراعي البوليل للألبان والأجبان في بلدة البوليل بريف المحافظة الشرقي، بدعم من منظمة الأغذية والزراعة FAO.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/fe5e47050f6ea1f8e82f18e57c62cc18a9bd1458.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/120e120c1a2c614cecc5bd12248e9109b8a9512b.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "وزير الزراعة",
      "دير الزور",
      "معمل الألبان",
      "الأغذية والزراعة",
      "الريف الشرقي"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Minister of Agriculture and Deir Ezzor Governor Inaugurate Al-Buleil Dairy and Cheese Plant in the Countryside",
    "content": "<p>Deir Ezzor - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Minister of Agriculture, Amjad Badr, accompanied by Deir Ezzor Governor Ghassan Al-Sayyid Ahmed, inaugurated the Al-Buleil Dairy and Cheese Plant in the town of Al-Buleil in the eastern countryside of the governorate, supported by the Food and Agriculture Organization (FAO).</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/fe5e47050f6ea1f8e82f18e57c62cc18a9bd1458.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/120e120c1a2c614cecc5bd12248e9109b8a9512b.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Minister of Agriculture",
      "Deir Ezzor",
      "Dairy Plant",
      "Food and Agriculture Organization",
      "Eastern Countryside"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministre de l&apos;Agriculture et le gouverneur de Deir Ezzor inaugurent l&apos;usine laitière et fromagère d&apos;Al-Buleil en périphérie",
    "content": "<p>Deir Ezzor - Al-Asima News</p>\n\n<p>Le ministre de l&apos;Agriculture, Amjad Badr, en présence du gouverneur de Deir Ezzor, Ghassan Al-Sayyid Ahmed, a inauguré l&apos;usine laitière et fromagère d&apos;Al-Buleil dans la ville d&apos;Al-Buleil, en périphérie est de la province, avec le soutien de l&apos;Organisation des Nations Unies pour l&apos;alimentation et l&apos;agriculture (FAO).</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/fe5e47050f6ea1f8e82f18e57c62cc18a9bd1458.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/120e120c1a2c614cecc5bd12248e9109b8a9512b.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "ministre de l&apos;Agriculture",
      "Deir Ezzor",
      "usine laitière",
      "FAO",
      "périphérie est"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Tarım Bakanı ve Deyr Ez Zor Valisi, İlçede Al-Buleil Süt ve Peynir İşleme Tesisini Açtı",
    "content": "<p>Deyr Ez Zor - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Tarım Bakanı Amjad Badr, Deyr Ez Zor Valisi Ghassan Al-Sayyid Ahmed&apos;in katılımıyla, vilayetin doğu kırsalındaki Al-Buleil kasabasında, Gıda ve Tarım Örgütü (FAO) desteğiyle Al-Buleil Süt ve Peynir İşleme Tesisini açtı.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/fe5e47050f6ea1f8e82f18e57c62cc18a9bd1458.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/120e120c1a2c614cecc5bd12248e9109b8a9512b.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Tarım Bakanı",
      "Deyr Ez Zor",
      "Süt Tesisi",
      "FAO",
      "Doğu Kırsal"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "وزیرە کەشتوکاڵ و پارێزگاری دییر ئزور کەرتەخانەی ماست و پەنیری مەراعی البولێل لە ناوچەی پارێزگاریدا کرانەوە",
    "content": "<p>دییر ئزور - هەواڵەکانی ئاسیمە</p>\n\n<p>وزیرە کەشتوکاڵ، ئەمجەد بەدر، بە ھاتوچۆی پارێزگاری دییر ئزور، غەسان السەید ئەحمەد، کەرتەخانەی ماست و پەنیری مەراعی البولێل لە شارەکەی البولێل لە ناوچەی ڕۆژھەلاتی پارێزگاریدا کرانەوە، بە پشتگیری ڕێکخراوی خواردن و کەشتوکاڵ (FAO).</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/fe5e47050f6ea1f8e82f18e57c62cc18a9bd1458.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/120e120c1a2c614cecc5bd12248e9109b8a9512b.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "وزیرە کەشتوکاڵ",
      "دییر ئزور",
      "کەرتەخانەی ماست",
      "FAO",
      "ناوچەی ڕۆژھەلات"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министр сельского хозяйства и губернатор Дейр-эз-Зора открыли молочный завод Аль-Булейль в сельской местности провинции",
    "content": "<p>Дейр-эз-Зор - Al-Asima News</p>\n\n<p>Министр сельского хозяйства Амджад Бадр в присутствии губернатора Дейр-эз-Зора Гассана Аль-Сайида Ахмеда открыл молочный завод Аль-Булейль по производству молочных продуктов и сыров в городе Аль-Булейль в восточной сельской местности провинции при поддержке Продовольственной и сельскохозяйственной организации (ФАО).</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/fe5e47050f6ea1f8e82f18e57c62cc18a9bd1458.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/120e120c1a2c614cecc5bd12248e9109b8a9512b.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Министр сельского хозяйства",
      "Дейр-эз-Зор",
      "молочный завод",
      "ФАО",
      "восточная сельская местность"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزیر کشاورزی و استاندار دیرالزور کارخانه لبنیات و پنیر مراعی البولیل در حومه استان را افتتاح کردند",
    "content": "<p>دیرالزور - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>وزیر کشاورزی، امجد بدر، با حضور استاندار دیرالزور، غسان السید احمد، کارخانه لبنیات و پنیر مراعی البولیل را در شهر البولیل در حومه شرقی استان با حمایت سازمان غذا و کشاورزی (FAO) افتتاح کرد.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/fe5e47050f6ea1f8e82f18e57c62cc18a9bd1458.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/120e120c1a2c614cecc5bd12248e9109b8a9512b.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "وزیر کشاورزی",
      "دیرالزور",
      "کارخانه لبنیات",
      "سازمان غذا و کشاورزی",
      "حومه شرقی"
    ]
  }
}