![](\"uploads/news/9ed96667619e864965bdaa68945775f69008ed69.jpg\")
\n
وفي تصريح خاص لـ العاصمة نيوز، أكد ممثل \"إيفاد\" توفيق الزابري، أن الجديد في المشروع بعد تمديده يرتكز على دعم الحيازات الصغيرة والثروة الحيوانية والمزارعين ضمن برنامج مكافحة الفقر، خاصة بعد التحديات التي مرت بها سوريا.
\nدمشق - العاصمة نيوز
\n\nبحث وزير الزراعة أمجد بدر مع ممثل الصندوق الدولي للتنمية الزراعية \"إيفاد\"، توفيق الزابري، تمديد مشروع تطوير الثروة الحيوانية في مجالات البذار الرعوية، وتأهيل خزانات التلقيح الصناعي، وإعادة تأهيل مراكز تجميع الإنتاج الحيواني في المحافظات.
\n\nوأكد الوزير خلال الاجتماع الذي عُقد اليوم في مبنى الوزارة بدمشق، أهمية توسيع نطاق الصناديق الصغيرة، وكيفية إحصاء الثروة الحيوانية، إضافة إلى إعادة تأهيل المراعي وتأسيس شبكة إنتاجية وتسويقية لدعم منتجات المرأة الريفية.
\n\nوفي تصريح خاص لـ العاصمة نيوز، أكد ممثل \"إيفاد\" توفيق الزابري، أن الجديد في المشروع بعد تمديده يرتكز على دعم الحيازات الصغيرة والثروة الحيوانية والمزارعين ضمن برنامج مكافحة الفقر، خاصة بعد التحديات التي مرت بها سوريا.
\nوأضاف الزابري: إن المشروع الذي يُنفذ حالياً في جميع المحافظات يهدف إلى تطوير القطاع الزراعي، لا سيما في مجالات مكافحة الفقر، والري، والقروض الصغيرة، والإرشاد الزراعي، وإصلاح الأراضي.
\n\n![](\"uploads/news/4c4edf11b29ff96f7394d3b2129fed329ab51adb.jpg\")
وأشار الزابري إلى أن المشروع سيحتاج إلى 12 خبيراً فنياً وتقنياً للقيام بجولات في جميع المحافظات ورصد خطوات تنفيذه، موضحاً أن \"إيفاد\" بدأ بتطوير منتجات المرأة الريفية في المنطقة الجنوبية والساحلية وإدلب والمنطقة الشمالية الشرقية، ودعم تنمية مشروع البادية.
\nوتأتي هذه المباحثات في إطار حرص الحكومة السورية وشركائها الدوليين على تعزيز ودعم قطاع الثروة الحيوانية والزراعية، ودعم المزارعين والمناطق الريفية، بما يسهم في تحقيق الأمن الغذائي والتنمية المستدامة.
\n\n![](\"uploads/news/188afcc04637cc178cde620a91e288aac8968e96.jpg\")
![](\"uploads/news/f023b515312e821dc80b6d5355329b8e16524989.jpg\")
Damascus - Al-Asima News
\n\nMinister of Agriculture Amjad Badr met with the representative of the International Fund for Agricultural Development (IFAD), Tawfiq Al-Zabri, to discuss the extension of the livestock development project in the areas of pasture seed, rehabilitation of artificial insemination tanks, and rehabilitation of animal production collection centers in the governorates.
\n\nDuring the meeting held today at the ministry building in Damascus, the minister emphasized the importance of expanding the scope of small funds, methods for counting livestock, as well as rehabilitating pastures and establishing a productive and marketing network to support rural women's products.
\n\nIn an exclusive statement to Al-Asima News, IFAD representative Tawfiq Al-Zabri confirmed that the new phase of the project after its extension focuses on supporting small holdings, livestock, and farmers within the poverty reduction program, especially after the challenges Syria has faced.
\nAl-Zabri added that the project, currently implemented across all governorates, aims to develop the agricultural sector, particularly in poverty alleviation, irrigation, microcredit, agricultural extension, and land reclamation.
\n\nHe pointed out that the project will require 12 technical experts to tour all governorates and monitor its implementation steps, noting that IFAD has started developing rural women's products in the southern, coastal, Idlib, and northeastern regions, and supporting the development of the Badia project.
\nThese discussions come within the framework of the Syrian government's and its international partners' commitment to enhancing and supporting the livestock and agricultural sectors, farmers, and rural areas, contributing to food security and sustainable development.
\n\nDamas - Al-Asima News
\n\nLe ministre de l'Agriculture, Amjad Badr, a rencontré le représentant du Fonds international de développement agricole (FIDA), Tawfiq Al-Zabri, pour discuter de la prolongation du projet de développement de l'élevage dans les domaines des semences pastorales, de la réhabilitation des réservoirs d'insémination artificielle et de la réhabilitation des centres de collecte de la production animale dans les gouvernorats.
\n\nLors de la réunion tenue aujourd'hui dans le bâtiment du ministère à Damas, le ministre a souligné l'importance d'élargir la portée des petits fonds, les méthodes de comptage du bétail, ainsi que la réhabilitation des pâturages et la création d'un réseau de production et de commercialisation pour soutenir les produits des femmes rurales.
\n\nDans une déclaration exclusive à Al-Asima News, le représentant du FIDA, Tawfiq Al-Zabri, a confirmé que la nouvelle phase du projet après sa prolongation se concentre sur le soutien aux petites exploitations, au bétail et aux agriculteurs dans le cadre du programme de lutte contre la pauvreté, en particulier après les défis auxquels la Syrie a été confrontée.
\nAl-Zabri a ajouté que le projet, actuellement mis en œuvre dans tous les gouvernorats, vise à développer le secteur agricole, notamment dans les domaines de la lutte contre la pauvreté, de l'irrigation, des microcrédits, de la vulgarisation agricole et de la réhabilitation des terres.
\n\nIl a indiqué que le projet nécessitera 12 experts techniques pour effectuer des tournées dans tous les gouvernorats et suivre les étapes de sa mise en œuvre, notant que le FIDA a commencé à développer les produits des femmes rurales dans les régions du sud, de la côte, d'Idlib et du nord-est, ainsi qu'à soutenir le développement du projet de la Badiya.
\nCes discussions s'inscrivent dans le cadre de l'engagement du gouvernement syrien et de ses partenaires internationaux à renforcer et soutenir les secteurs de l'élevage et de l'agriculture, les agriculteurs et les zones rurales, contribuant ainsi à la sécurité alimentaire et au développement durable.
\n\nŞam - Al-Asima News
\n\nTarım Bakanı Amjad Badr, Uluslararası Tarımsal Kalkınma Fonu (IFAD) temsilcisi Tawfiq Al-Zabri ile mera tohumları, yapay tohumlama tanklarının rehabilitasyonu ve illerde hayvansal üretim toplama merkezlerinin rehabilitasyonu alanlarında hayvancılık geliştirme projesinin uzatılmasını görüştü.
\n\nBugün Şam’daki bakanlık binasında gerçekleşen toplantıda bakan, küçük fonların kapsamının genişletilmesinin, hayvancılığın sayım yöntemlerinin, meraların rehabilitasyonunun ve kırsal kadın ürünlerini desteklemek için üretim ve pazarlama ağının kurulmasının önemini vurguladı.
\n\nAl-Asima News’e özel açıklamasında IFAD temsilcisi Tawfiq Al-Zabri, projenin uzatılması sonrası yeni aşamanın, özellikle Suriye’nin yaşadığı zorlukların ardından, küçük işletmelerin, hayvancılığın ve çiftçilerin yoksullukla mücadele programı kapsamında desteklenmesine odaklandığını belirtti.
\nAl-Zabri, şu anda tüm illerde uygulanan projenin tarım sektörünü geliştirmeyi, özellikle yoksullukla mücadele, sulama, küçük krediler, tarımsal yayım ve arazi ıslahı alanlarında hedeflediğini ekledi.
\n\nProjenin uygulanma adımlarını takip etmek ve tüm illerde tur yapmak için 12 teknik uzmana ihtiyaç duyulacağını belirten Al-Zabri, IFAD’in güney, kıyı, İdlib ve kuzeydoğu bölgelerinde kırsal kadın ürünlerini geliştirmeye ve Badiya projesinin gelişimini desteklemeye başladığını ifade etti.
\nBu görüşmeler, Suriye hükümeti ve uluslararası ortaklarının hayvancılık ve tarım sektörlerini, çiftçileri ve kırsal alanları güçlendirme ve destekleme kararlılığı çerçevesinde, gıda güvenliği ve sürdürülebilir kalkınmaya katkıda bulunmayı amaçlamaktadır.
\n\nدەماشق - هەواڵەکانی ئەڵعەصیمە
\n\nوەزیرى کەشتوکاڵ ئەمجەد بەدر لەگەڵ وەکەڵی فۆندى نێودەوڵەتى گەشەپێدانی کەشتوکاڵ (ئیفاد)، توفیق الزابری، درێژکردنی پرۆژەی پەرەسەندنی چارەسەری ئاژەڵ لە بوارەکانی بذرەکانی مەڕ، چاکسازی خزاناتى تێکەڵکردنی ئەلیکتریکی، و چاکسازی ناوەندی کۆکردنەوەی بەرهەمی ئاژەڵی لە پارێزگاکان گفتوگۆیان کرد.
\n\nلە کۆبوونەوەکەی کە لە ئەمشەو لە بنەمای وەزارەتی دەماشق بەڕێوەچووە، وەزیرەکە گرنگی گەورەیەکی بەردەوامی بۆ گەشەپێدانی قازانجی بچووکەکان، ڕێگەکانی ژمێردنی چارەسەری ئاژەڵ، هەروەها چاکسازی مەڕەکان و دامەزراندنی تورەی بەرهەم و بازاڕکردنی بۆ پشتگیری بەرهەمی ژنانی دەهۆڵی راگیرا.
\n\nلە وەڵامی تایبەتی بۆ ئەڵعەصیمە هەواڵەکان، وەکەڵی ئیفاد توفیق الزابری دەڵێت کە نوێترین بەشەکانی پرۆژەکە دوای درێژکردنەوەکە سەرەکیەتیان لە پشتگیری خانەوادەکانی بچووک، چارەسەری ئاژەڵ و کەشتکاران لە ناو بەرنامەی ڕەوانەکردنی دەنگدانی دەروون، بە تایبەتی دوای کێشەکانی کە سەری سۆریا هاتەوە.
\nالزابری زیادە کرد کە ئەم پرۆژەیە کە ئێستا لە هەموو پارێزگاکان جێبەجێ دەکرێت، ئامانجی گەشەپێدانی بەشەکانی کەشتوکاڵیە، بە تایبەتی لە بوارەکانی ڕەوانەکردنی دەنگدان، ئاویاری، قەرزە بچووکەکان، ڕاهێنانى کەشتوکاڵ و چاکسازی زەویەکانە.
\n\nالزابری باس کرد کە پرۆژەکە پێویستی بە ١٢ پەروەردەکارى فنی و تەکنیکی هەیە بۆ گەشت لە هەموو پارێزگاکان و چاودێری لەسەر پێشکەوتنی جێبەجێکردنی پرۆژەکە، و ڕوونکردەوە دەدات کە ئیفاد دەستپێکردووە بە گەشەپێدانی بەرهەمی ژنانی دەهۆڵی لە ناوچەکانی باشوور، سەاحلی، ئیدلیب و ناوچەکانی باشووری ڕۆژئاوا، و پشتگیری گەشەپێدانی پرۆژەی بادیا.
\nئەم گفتوگۆیانە لە چواری چاوەڕوانی حکومەتی سۆریا و هاوپەیمانە نێودەوڵەتیەکانی بۆ بەهەزکردن و پشتگیری بەشەکانی چارەسەری ئاژەڵ و کەشتوکاڵ، و پشتگیری کەشتکاران و ناوچەکانی دەهۆڵ، بۆ یارمەتیدانی ئەمنی خۆراک و گەشەپێدانی بەردەوامە.
\n\nДамаск - Al-Asima News
\n\nМинистр сельского хозяйства Амджад Бадр встретился с представителем Международного фонда сельскохозяйственного развития (IFAD), Тауфиком Аззабри, для обсуждения продления проекта развития животноводства в областях пастбищных семян, восстановления резервуаров для искусственного осеменения и реабилитации центров сбора животноводческой продукции в провинциях.
\n\nВо время встречи, состоявшейся сегодня в здании министерства в Дамаске, министр подчеркнул важность расширения масштабов малых фондов, методов учета животноводства, а также восстановления пастбищ и создания производственной и сбытовой сети для поддержки продукции сельских женщин.
\n\nВ эксклюзивном заявлении для Al-Asima News представитель IFAD Тауфик Аззабри подтвердил, что новая фаза проекта после его продления сосредоточена на поддержке мелких хозяйств, животноводства и фермеров в рамках программы борьбы с бедностью, особенно после трудностей, с которыми столкнулась Сирия.
\nАззабри добавил, что проект, в настоящее время реализуемый во всех провинциях, направлен на развитие сельскохозяйственного сектора, особенно в сферах борьбы с бедностью, орошения, микрокредитования, сельскохозяйственного консультирования и восстановления земель.
\n\nОн отметил, что для реализации проекта потребуется 12 технических экспертов, которые проведут обходы по всем провинциям и будут отслеживать этапы его выполнения, добавив, что IFAD начал развивать продукцию сельских женщин в южном, прибрежном, идлибском и северо-восточном регионах, а также поддерживает развитие проекта Бадия.
\nЭти обсуждения проходят в рамках стремления сирийского правительства и его международных партнеров укреплять и поддерживать животноводческий и сельскохозяйственный секторы, фермеров и сельские районы, способствуя обеспечению продовольственной безопасности и устойчивому развитию.
\n\nدمشق - اخبار العاصمة
\n\nوزیر کشاورزی، امجد بدر، با نماینده صندوق بینالمللی توسعه کشاورزی (ایفاد)، توفیق الزابری، درباره تمدید پروژه توسعه دامپروری در حوزههای بذر مرتعی، بازسازی مخازن تلقیح مصنوعی و بازسازی مراکز جمعآوری تولیدات دامی در استانها گفتگو کرد.
\n\nوزیر در جلسهای که امروز در ساختمان وزارتخانه در دمشق برگزار شد، بر اهمیت گسترش دامنه صندوقهای کوچک، روشهای شمارش دام، همچنین بازسازی مراتع و ایجاد شبکه تولید و بازاریابی برای حمایت از محصولات زنان روستایی تأکید کرد.
\n\nنماینده ایفاد، توفیق الزابری، در گفتوگوی اختصاصی با اخبار العاصمة تأکید کرد که مرحله جدید پروژه پس از تمدید، بر حمایت از واحدهای کوچک، دامپروری و کشاورزان در برنامه کاهش فقر متمرکز است، به ویژه پس از چالشهایی که سوریه با آن مواجه شده است.
\nالزابری افزود که این پروژه که در حال حاضر در تمام استانها اجرا میشود، هدف توسعه بخش کشاورزی، به ویژه در زمینههای کاهش فقر، آبیاری، وامهای خرد، ترویج کشاورزی و اصلاح اراضی را دنبال میکند.
\n\nاو اشاره کرد که پروژه به ۱۲ کارشناس فنی برای بازدید از تمام استانها و نظارت بر مراحل اجرا نیاز دارد و توضیح داد که ایفاد توسعه محصولات زنان روستایی در مناطق جنوبی، ساحلی، ادلب و شمال شرقی را آغاز کرده و از توسعه پروژه بادیه حمایت میکند.
\nاین مذاکرات در چارچوب تعهد دولت سوریه و شرکای بینالمللی آن برای تقویت و حمایت از بخشهای دامپروری و کشاورزی، کشاورزان و مناطق روستایی برگزار میشود تا به امنیت غذایی و توسعه پایدار کمک کند.
\n\n