{
  "ar": {
    "title": "وزير الطوارئ يفتتح مركز الدفاع المدني السوري في القدموس بريف طرطوس",
    "content": "<p>طرطوس-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>افتتح وزير الطوارئ وإدارة الكوارث رائد الصالح اليوم مركزاً للدفاع المدني السوري في مدينة القدموس بريف طرطوس، وذلك لتعزيز قدرات الاستجابة لحالات الطوارئ والحرائق، بحضور محافظ طرطوس أحمد الشامي.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed5f2c81aa10854ef7674f44dba28d8e1297a2fa.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/acf62f3f52b8370ad80b14fdee96a3b3c79cfcb1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9aa1e56585ac2b95277e18ac976e2dddf3343656.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/2f2d33fb0cfa77a1603db317f903a383d6b5004c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "وزير الطوارئ",
      "الدفاع المدني السوري",
      "القدموس",
      "طرطوس",
      "حالات الطوارئ",
      "الحرائق"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Minister of Emergency Opens Syrian Civil Defense Center in Al-Qadmous, Tartous Countryside",
    "content": "<p>Tartous - Al Asima News</p>\n\n<p>Minister of Emergency and Disaster Management Raed Al-Saleh inaugurated today a Syrian Civil Defense center in the city of Al-Qadmous in the countryside of Tartous, aiming to enhance response capabilities to emergencies and fires, in the presence of Tartous Governor Ahmed Al-Shami.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed5f2c81aa10854ef7674f44dba28d8e1297a2fa.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/acf62f3f52b8370ad80b14fdee96a3b3c79cfcb1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9aa1e56585ac2b95277e18ac976e2dddf3343656.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/2f2d33fb0cfa77a1603db317f903a383d6b5004c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Emergency Minister",
      "Syrian Civil Defense",
      "Al Qadmous",
      "Tartous",
      "Emergencies",
      "Fires"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministre des urgences inaugure un centre de la défense civile syrienne à Al-Qadmous, en banlieue de Tartous",
    "content": "<p>Tartous - Al Asima News</p>\n\n<p>Le ministre des urgences et de la gestion des catastrophes, Raed Al-Saleh, a inauguré aujourd&apos;hui un centre de la défense civile syrienne dans la ville d&apos;Al-Qadmous, en banlieue de Tartous, afin de renforcer la capacité de réponse aux urgences et aux incendies, en présence du gouverneur de Tartous, Ahmed Al-Shami.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed5f2c81aa10854ef7674f44dba28d8e1297a2fa.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/acf62f3f52b8370ad80b14fdee96a3b3c79cfcb1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9aa1e56585ac2b95277e18ac976e2dddf3343656.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/2f2d33fb0cfa77a1603db317f903a383d6b5004c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Ministre des urgences",
      "Défense civile syrienne",
      "Al Qadmous",
      "Tartous",
      "Urgences",
      "Incendies"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Acil Durum Bakanı Tartus Kırsalındaki Al-Qadmous Şehrinde Suriye Sivil Savunma Merkezi Açtı",
    "content": "<p>Tartus - Al Asima News</p>\n\n<p>Acil Durum ve Afet Yönetimi Bakanı Raed Al-Saleh, bugün Tartus kırsalındaki Al-Qadmous şehrinde Suriye Sivil Savunma merkezini açtı. Merkez, acil durumlara ve yangınlara müdahale kapasitesini artırmayı hedefliyor. Açılışa Tartus Valisi Ahmed Al-Shami de katıldı.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed5f2c81aa10854ef7674f44dba28d8e1297a2fa.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/acf62f3f52b8370ad80b14fdee96a3b3c79cfcb1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9aa1e56585ac2b95277e18ac976e2dddf3343656.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/2f2d33fb0cfa77a1603db317f903a383d6b5004c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Acil Durum Bakanı",
      "Suriye Sivil Savunma",
      "Al Qadmous",
      "Tartus",
      "Acil Durumlar",
      "Yangınlar"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Wezîrê Acil û Rêveberiya Fêlata Xweşî Navenda Parastina Civakî ya Sûrî li Bajara Al-Qadmous a Navçeya Tartous Vekir",
    "content": "<p>Tartous - Al Asima News</p>\n\n<p>Wezîrê Acil û Rêveberiya Fêlata Xweşî Raed Al-Saleh îro navenda parastina civakî ya Sûrî li bajarê Al-Qadmous a navçeya Tartous vekir, da ku karîgeriya bersivdanê li acil û agirên zêde bike. Vekirina navenda di hevdîtina Serokê Herêma Tartous Ahmed Al-Shami de bû.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed5f2c81aa10854ef7674f44dba28d8e1297a2fa.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/acf62f3f52b8370ad80b14fdee96a3b3c79cfcb1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9aa1e56585ac2b95277e18ac976e2dddf3343656.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/2f2d33fb0cfa77a1603db317f903a383d6b5004c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Wezîrê Acil",
      "Parastina Civakî ya Sûrî",
      "Al Qadmous",
      "Tartous",
      "Acil",
      "Agir"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Министр по чрезвычайным ситуациям открыл центр гражданской обороны Сирии в городе Аль-Кадмус, пригород Тартуса",
    "content": "<p>Тартус - Al Asima News</p>\n\n<p>Министр по чрезвычайным ситуациям и управлению катастрофами Раэд Ас-Салех сегодня открыл центр гражданской обороны Сирии в городе Аль-Кадмус в пригороде Тартуса с целью повышения готовности к чрезвычайным ситуациям и пожарам. В мероприятии также принял участие губернатор Тартуса Ахмед Аш-Шами.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed5f2c81aa10854ef7674f44dba28d8e1297a2fa.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/acf62f3f52b8370ad80b14fdee96a3b3c79cfcb1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9aa1e56585ac2b95277e18ac976e2dddf3343656.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/2f2d33fb0cfa77a1603db317f903a383d6b5004c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "Министр по чрезвычайным ситуациям",
      "Гражданская оборона Сирии",
      "Аль-Кадмус",
      "Тартус",
      "Чрезвычайные ситуации",
      "Пожары"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "وزیر مدیریت بحران مرکز دفاع مدنی سوریه را در القدموس حومه طرطوس افتتاح کرد",
    "content": "<p>طرطوس - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>وزیر مدیریت بحران و شرایط اضطراری رائد الصالح امروز مرکز دفاع مدنی سوریه را در شهر القدموس در حومه طرطوس افتتاح کرد تا توان پاسخگویی به شرایط اضطراری و آتش‌سوزی‌ها را تقویت کند. این مراسم با حضور استاندار طرطوس احمد الشامی برگزار شد.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/ed5f2c81aa10854ef7674f44dba28d8e1297a2fa.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/acf62f3f52b8370ad80b14fdee96a3b3c79cfcb1.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/9aa1e56585ac2b95277e18ac976e2dddf3343656.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/2f2d33fb0cfa77a1603db317f903a383d6b5004c.jpg\"></figure>\n</figure>",
    "tags": [
      "وزیر مدیریت بحران",
      "دفاع مدنی سوریه",
      "القدموس",
      "طرطوس",
      "شرایط اضطراری",
      "آتش‌سوزی"
    ]
  }
}