{ "ar": { "title": "الهيئات الناخبة في المحافظات السورية تبدأ التصويت لانتخاب أعضاء مجلس الشعب (محدث)", "content": "

المحافظات-العاصمة نيوز

\n\n

بدأ أعضاء الهيئات الناخبة في المحافظات السورية الإدلاء بأصواتهم لاختيار أعضاء مجلس الشعب، بعد فتح مراكز الاقتراع أبوابها منذ الساعة التاسعة صباح اليوم، في أول انتخابات لمجلس الشعب عقب التحرير.

\n\n

وأفاد مراسلو العاصمة نيوز بتوافد الناخبين إلى مراكز الاقتراع بعد إبراز أوراقهم الثبوتية، حيث يتم تسليمهم ورقة انتخابية مختومة رسمياً، ثم يدخلون غرفة الاقتراع السرية لتعبئة الورقة، قبل وضعها في صناديق الاقتراع علناً.

\n\n

وشهد مركز الاقتراع في المكتبة الوطنية بدمشق حضور عدد من ممثلي البعثات الدبلوماسية وسفراء الدول المعتمدين للاطلاع على سير العملية الانتخابية في دائرة دمشق.

\n\n

الأحمد: السوريون فخورون بأول تجربة حقيقية لاختيار ممثليهم في مجلس الشعب

\n\n
\n

أكد رئيس اللجنة العليا لانتخابات مجلس الشعب محمد الأحمد أن مراكز الاقتراع في دمشق والمحافظات شهدت تفقداً لصناديق الاقتراع والمواد الانتخابية لضمان نزاهة وشفافية العملية.

\n
\n\n

وأشار الأحمد إلى سير العملية الانتخابية بسلاسة، معبراً عن فخر السوريين بهذه التجربة الحقيقية لاختيار ممثليهم في المجلس.

\n\n

وشكر الأحمد الوفود الدبلوماسية العربية والصديقة على متابعتهم للعملية الانتخابية، معرباً عن أمله في أن تساهم الانتخابات في بناء سوريا وازدهارها.

\n\n

وفي وقت لاحق، أعلن رئيس اللجنة العليا تمديد فترة الاقتراع في دمشق والمدن الكبرى ببعض المحافظات، فيما انتهت عمليات الاقتراع في ريف دمشق وعدد من المراكز الأخرى قبل الإعلان عن انتهاء الاقتراع في جميع المحافظات السورية.

\n\n

من جانبه، أشار المتحدث باسم اللجنة العليا نوار نجمة إلى بدء ظهور النتائج الأولية لفرز الأصوات في بعض الدوائر، مع استمرار الفرز في باقي الدوائر، وسيتم الإعلان رسمياً عن الفائزين خلال مؤتمر صحفي لاحق.

\n\n

محافظ دمشق: الاستحقاق لحظة وطنية مهمة للسوريين

\n\n
\n

قال محافظ دمشق ماهر مروان إدلبي خلال متابعته العملية الانتخابية في المكتبة الوطنية إن هذا الاستحقاق الوطني يمثل لحظة مهمة انتظرها السوريون، وفرصة لدمج المجتمع المحلي في الرقابة على المؤسسات وصنع القرار.

\n
\n\n

وأضاف إدلبي أن الناجحين في الانتخابات يجب أن يكونوا صوت المجتمع الحقيقي ويعكسوا هموم الناس، خاصة في مجالات إعادة الإعمار وتحسين الظروف المعيشية.

\n\n

وأوضح أن سوريا اليوم تمثل عنواناً للثقة والشفافية، مع مشاركة أكثر من 500 عضو من الهيئات الناخبة لبناء دولة أكثر قوة وازدهاراً.

\n\n

محافظ ريف دمشق: مجلس الشعب حاجة ملحة للسوريين

\n\n
\n

تفقد محافظ ريف دمشق عامر الشيخ سير العملية الانتخابية في مركز دوما، مؤكداً أن هذه أهم عملية انتخابية بعد التحرير، وأن مجلس الشعب ضرورة لتعديل القوانين وتعزيز إعادة الإعمار.

\n
\n\n

وأشار إلى أن المجلس سابقاً كان للتصفيق وتلميع النظام السابق، أما اليوم فهناك تفاعل حقيقي من السوريين لنقل معاناة أهلهم والمساهمة في بناء سوريا الجديدة.

\n\n

محافظ درعا: نأمل أن يلبي المجلس الجديد تطلعات السوريين

\n\n

قال محافظ درعا أنور الزعبي إن هذه أول انتخابات لمجلس الشعب بعد سقوط النظام السابق، معرباً عن أمله بأن يلبي المجلس الجديد تطلعات الشعب.

\n\n
\n

وأشار الزعبي إلى تميز الحضور والأجواء التنافسية، مع مسؤوليات كبيرة على المرشحين لإبراز هموم الناس وإقرار قوانين تخدم الشعب.

\n
\n\n

محافظ اللاذقية: المجلس الجديد موضع ثقة كبيرة

\n\n
\n

أوضح محافظ اللاذقية محمد عثمان خلال متابعته العملية الانتخابية في مركز القرداحة أن المجلس الجديد يحمل مهام وطنية كبيرة، منها صياغة القوانين التي ترسم سياسات الدولة وتساهم في تطويرها.

\n
\n\n

وأكد أن العملية تسير بشكل جيد، مع متابعة فعالة من لجان المراقبة لضمان النزاهة.

\n\n

وفي تصريح مماثل، أكد عضو اللجنة العليا حسن دغيم أن الانتخابات تمثل حدثاً بارزاً في ضمان تمثيل حقيقي للسوريين عبر الهيئات الناخبة التي تم تشكيلها وفق معايير جغرافية وعلمية وثقافية.

\n\n

وأشار دغيم إلى المشاركة الفاعلة للمواطنين، واستجابة لجان الطعون للاعتراضات المقدمة ضد المرشحين المدعومين من النظام السابق، مع استبعاد بعض الكفاءات لأسباب تمثيلية.

\n\n

من جهته، أوضح عضو الهيئة الناخبة أحمد موسى أن المواطن السوري يشعر لأول مرة بأهمية صوته في بناء بلده، وأن هذه الانتخابات تمثل بداية لتطوير التشريعات بما يخدم المصلحة العامة.

\n\n

وأشارت عضو هيئة ناخبة بجامعة اللاذقية لمى منلى إلى أن العملية الانتخابية شكلت نقلة نوعية في الحريات وتنوع الكفاءات بعيداً عن نتائج الانتخابات السابقة في عهد النظام السابق.

\n\n

وفي مركز الحفّة، اعتبرت عضو الهيئة الناخبة عبير حسون أن الأمن والأمان أساس التنمية الحقيقية، وأن عودة الأهالي إلى منازلهم خطوة أساسية لإعادة الحياة الطبيعية، مؤكدة على أهمية التواصل المستمر مع المواطنين للاستماع إلى همومهم وإيجاد حلول.

\n\n

ولفت عضو الهيئة الناخبة عامر حسن إلى جهود اللجنة العليا واللجان الفرعية في تنظيم العملية بسلاسة وشفافية، مشيراً إلى أن الهيئة ستكون جهة استشارية داعمة للنائب المنتخب في خدمة المنطقة اقتصادياً وخدمياً.

\n\n

سير الانتخابات في حمص

\n\n
\n

شهدت مراكز الاقتراع في حمص وريفها حركة نشطة لأعضاء الهيئات الناخبة لاختيار المرشحين الأنسب وفق تعليمات اللجنة العليا للانتخابات.

\n
\n\n

وأكد مدير الشؤون السياسية في حمص عبيدة أرناؤوط أن هذا الاستحقاق خطوة مهمة لتعزيز المؤسسات الدستورية، خاصة بعد سنوات حرمت فيها سوريا من انتخابات حرة ونزيهة.

\n\n

وأشار إلى أن اللجنة العليا أخذت بعين الاعتبار التنوع الاجتماعي والمهني لتعزيز شمولية التمثيل، مع إمكانية استحداث مسارات مستقبلية لأكاديميين وكفاءات ووجهاء.

\n\n

وصف أرناؤوط أجواء الانتخابات في حمص بالملتزمة والمسؤولة، مع متابعة دقيقة لضمان نزاهة العملية.

\n\n

وفي الرستن، أكد عضو الهيئة الناخبة عبد العزيز جنيد أن الاقتراع جرى بسلاسة وشفافية، معتبراً الانتخابات فرصة للتعبير عن المواطنة الفاعلة وإصلاح القوانين.

\n\n

وأشادت عضو اللجنة الناخبة ضحى شمير بتنظيم العملية بعيداً عن الوساطات والتعيينات السابقة، مع اختيار قائم على الكفاءة والبرامج الانتخابية.

\n\n

وفي تلكلخ، اعتبر مدير المنطقة وليد المرعي الانتخابات أساساً لمرحلة جديدة لتعزيز دور مجلس الشعب في خدمة المجتمع دون قوائم مسبقة.

\n\n

وأوضحت عضو الهيئة الناخبة هدى بدروس أهمية الانتخابات في تعزيز الوحدة والمساواة بين مكونات المجتمع، وكونها خطوة نحو إعادة بناء البلاد.

\n\n

لفتت عضو الهيئة الناخبة زينة طعمة إلى شفافية الانتخابات وحرية اختيار المرشحين بناءً على البرامج بعيداً عن الاعتبارات الشخصية، بينما أكد وليد محمد المرعي سلاسة العملية بعيداً عن الضغوط والمحسوبيات.

\n\n

وفي القصير، شارك كامل أعضاء الهيئة الناخبة في اختيار ستة مرشحين يمثلونهم.

\n\n

طرطوس.. أجواء انتخابية شفافة وحرة

\n\n

أكد عضو اللجنة العليا بدر جاموس أن هذا اليوم يمثل مؤشراً مهماً لعودة الحياة البرلمانية والتشريعية بعد مرحلة التحرير، مشدداً على ضرورة اختيار الأشخاص الأكفاء لتحمل الأمانة وتمثيل المواطنين بجدية.

\n\n
\n

أوضح رئيس اللجنة الفرعية في صافيتا هيثم يوسف أن 13 مرشحاً تقدموا للانتخاب، وأن الأجواء تسودها الشفافية والحرية لاختيار الأنسب لمجلس الشعب.

\n
\n\n

بينما أكد رئيس اللجنة الفرعية في طرطوس يوسف الشعار أن العملية جرت في أجواء حضارية مع إقبال واسع يعكس وعي الناخبين.

\n\n

وأشارت المحامية رشا حاج حسين إلى متابعة الالتزام بالقوانين والتعليمات التنفيذية، مؤكدة سير العملية بسلاسة وتنظيم دون تأخير.

\n\n

عبّر عدد من أعضاء الهيئة الناخبة في طرطوس عن أهمية الانتخابات في بناء مستقبل سوريا، حيث أكد عبد الرزاق ريّس سير العملية بهدوء مع التركيز على تحسين الأوضاع الاقتصادية والاجتماعية.

\n\n

وأشار خالد محيي الدين طعمة إلى مسؤوليات أعضاء مجلس الشعب الجدد في نقل هموم المواطنين وتحقيق مطالبهم، بينما أكدت خديجة منصور أن الانتخابات تعكس احترام إرادة المواطن وتشكل خطوة نحو بناء دولة مسؤولة.

\n\n
\n

لفت عضو الهيئة الانتخابية في الشيخ بدر والدريكيش ميّاس البودي إلى ممارسة المواطنين حقهم بسلاسة وشفافية، مع روح التعاون لإنجاح العملية التي تعكس الوجه الحضاري لسوريا.

\n
\n\n

وأشار رئيس اللجنة الفرعية في بانياس والقدموس نديم صهيوني إلى شعور النخب السورية بممارسة الحياة السياسية لأول مرة منذ 60 عاماً، مع اختيار واحد من بين عشرة مرشحين لعضوية مجلس الشعب.

\n\n

وأكد عضو الهيئة الناخبة في القدموس يونس معلا أن البرامج الانتخابية تعكس الواقع المعيشي وتحسينه، من خلال اختيار الأكفأ.

\n\n

وأوضحت جمانة خير الدين عضو الهيئة الناخبة في صافيتا أن معايير اختيار عضو مجلس الشعب ترتكز على الكفاءة والقدرة على الإقناع، مع شفافية وحرية كاملة في اختيار الممثل.

\n\n

8 مراكز اقتراع في حلب

\n\n

توافد أعضاء الهيئات الناخبة إلى 8 مراكز اقتراع في حلب وريفها للإدلاء بأصواتهم.

\n\n
\n

أوضحت عضو اللجنة الفرعية لدائرة جبل سمعان لارا قديد أن عملية الاقتراع التي بدأت في مدرج النصر بجامعة حلب شهدت توافداً وسط تأمين التجهيزات اللوجستية لضمان الشفافية.

\n
\n\n

وأضافت أن اللجنة مستمرة بالإشراف على العملية بدقة، مع حضور وكلاء المرشحين ووسائل الإعلام أثناء الفرز.

\n\n

وكانت اللجنة العليا حددت الخامس من تشرين الأول موعداً لإجراء انتخابات مجلس الشعب، مع تخصيص 49 مركز اقتراع في المحافظات، مع تأجيل الاقتراع في بعض مناطق الرقة والحسكة، وبقاء بعض المقاعد شاغرة لحين توافر الظروف المناسبة.

\n\n

وشارك 1578 شخصاً من الهيئات الناخبة في 50 دائرة انتخابية على مستوى سوريا، بينهم 14% من النساء، في الترشح للانتخابات.

\n\n

ونص المرسوم الرئاسي رقم (66) لعام 2025 على توزيع أعضاء المجلس حسب الكثافة السكانية وفئتي الأعيان والمثقفين، مع تعيين ثلث الأعضاء من قبل رئيس الجمهورية، وانتخاب الثلثين عبر لجان انتخابية موزعة على المحافظات.

\n\n

كما حدد المرسوم رقم (143) لعام 2025 عدد أعضاء مجلس الشعب بـ210، مع تشكيل الدوائر الانتخابية على مستوى المناطق الإدارية، بحيث تتولى الهيئات الناخبة انتخاب ثلثي الأعضاء، ويقتصر الترشح على أعضاء هذه الهيئات.

", "tags": [ "انتخابات", "مجلس الشعب", "سوريا", "الهيئات الناخبة", "دمشق", "محليات", "السياسة" ] }, "en": { "title": "Voters in Syrian Provinces Cast Their Ballots to Elect Members of the People’s Assembly (Updated)", "content": "

Provinces - Capital News

\n\n

Members of the electoral bodies across Syrian provinces have begun casting their votes to elect members of the People’s Assembly, following the opening of polling stations at 9 a.m. today, marking the first Assembly election after liberation.

\n\n

Capital News correspondents reported that voters arrived at polling centers presenting their identification documents, received officially stamped ballots, then entered secret voting booths to prepare their ballots before placing them publicly into ballot boxes.

\n\n

At the polling center in the National Library in Damascus, several representatives from diplomatic missions and accredited ambassadors arrived to observe the electoral process in the Damascus constituency.

\n\n

Al-Ahmad: Syrians Proud of First Genuine Experience to Elect Their Representatives in the People’s Assembly

\n\n
\n

Mohammad Al-Ahmad, Head of the Supreme Committee for People’s Assembly Elections, confirmed that polling centers in Damascus and throughout the provinces underwent inspections since the morning to check ballot boxes, electoral envelopes, and secret booths to ensure a fair and transparent election process.

\n
\n\n

Al-Ahmad noted that the electoral process is proceeding smoothly, with Syrians proud to witness their first genuine experience in selecting their representatives.

\n\n

He expressed gratitude to the Arab and friendly diplomatic delegations monitoring the elections, hoping that these elections will contribute to Syria’s rebuilding and prosperity.

\n\n

Later, following the scheduled end of voting at noon, the Supreme Committee announced an extension of the voting period in Damascus and major cities in some provinces, while voting concluded earlier in rural Damascus and other centers before being officially ended across all Syrian provinces.

\n\n

Spokesperson Nawar Najma indicated that preliminary results of vote counting have begun to appear in some electoral districts, with counting ongoing in others, and official announcements of winners will be made at a later press conference.

\n\n

Damascus Governor: A Significant Moment Awaited by Syrians

\n\n
\n

Damascus Governor Maher Marwan Idlibi, while overseeing the electoral process at the National Library center for Damascus constituency, described this national entitlement as an important moment awaited by Syrians, offering an opportunity to integrate local society in institutional oversight, policymaking, and decision-making.

\n
\n\n

Idlibi added that the elected candidates should truly represent the community’s voice and reflect the people's concerns, especially regarding reconstruction and improving living conditions.

\n\n

He emphasized that Syria symbolizes trust and transparency at this stage, with over 500 electoral body members participating to build a stronger and more prosperous state.

\n\n

Rural Damascus Governor: The People’s Assembly Is an Urgent Need for Syrians

\n\n
\n

Rural Damascus Governor Amer Al-Sheikh inspected the electoral process at Douma center, stating that this is the most important election for the People’s Assembly since liberation, adding that the Assembly is essential for amending laws hindering prosperity and reconstruction and enacting new laws to advance Syria.

\n
\n\n

He noted that previously the Assembly was for applause and polishing figures linked to the former regime, but today Syrians are actively engaged in conveying their communities' suffering and contributing to building a new Syria.

\n\n

Daraa Governor: We Hope the Assembly Meets Syrians’ Aspirations

\n\n

Daraa Governor Anwar Al-Zaabi said after reviewing the electoral process at the Arab Cultural Center in Daraa city that this is the first People’s Assembly election after the fall of the criminal regime, hoping the new Assembly will meet the Syrian people’s aspirations.

\n\n
\n

Al-Zaabi highlighted the distinguished turnout and competitive atmosphere, with candidates facing significant responsibilities to represent the people's concerns and highlight competencies to enact new laws serving Syrians.

\n
\n\n

Lattakia Governor: The Assembly Is Highly Trusted

\n\n
\n

Lattakia Governor Mohammad Othman, during his follow-up at the Qardaha center in Jableh countryside, said the new Assembly bears significant national tasks, foremost among them drafting laws and regulations that will shape state policies and contribute to its building and development.

\n
\n\n

He added that the election process is proceeding well, with monitoring committees efficiently ensuring its integrity.

\n\n

Supreme Committee member Hassan Dagheem stated that the election day is a remarkable milestone in ensuring genuine representation of the Syrian people across electoral districts through their electoral bodies formed on geographic, scientific, and cultural diversity bases.

\n\n

Dagheem noted active citizen participation through opinions, observations, and appeals, with appeal committees responding to objections against candidates proven to support the “former regime,” while some competencies were excluded for representational fairness across Syria.

\n\n

Electoral body member Ahmed Mousa explained that Syrians feel for the first time that their vote matters in building their country, noting that these elections mark a new start to develop the country via legislation serving the public interest.

\n\n

Member of the electoral body from Latakia University Lama Manla pointed out that the election process was a qualitative shift in freedoms and open discourse, with significant competencies participating, unlike predetermined results during the former regime.

\n\n

At the Al-Haffa polling center, electoral body member Abeer Hassoun emphasized that security and safety are foundations for genuine development, and the return of residents to their homes is a fundamental step to restoring normal life in areas affected over past years, stressing the importance of continuous direct communication with citizens to hear their concerns and seek realistic solutions.

\n\n

Member Amer Hassan praised the Supreme Committee and subcommittees for organizing the process smoothly and transparently, noting that the electoral body will serve as an advisory entity supporting elected deputies in serving the region economically, service-wise, and socially.

\n\n

Election Progress in Homs

\n\n
\n

Polling centers in Homs and its countryside witnessed active participation from electoral body members selecting the most suitable candidates according to the Supreme Committee’s instructions.

\n
\n\n

Director of Political Affairs in Homs, Obeida Arnout, stated this entitlement is a pivotal step in strengthening constitutional institutions in Syria, especially after years of deprived free and fair electoral participation.

\n\n

He added that the Supreme Committee considered social and professional diversity in organizing the election to enhance inclusive representation, with potential future paths for academics, competencies, and dignitaries.

\n\n

Arnout described the election atmosphere in Homs as characterized by clear commitment and responsibility, with precise field monitoring aimed at ensuring election integrity across all centers.

\n\n

In Al-Rastan, electoral body member Abdulaziz Junaid said the voting process proceeded smoothly and transparently, noting that the elections are a real opportunity to express active citizenship and contribute to reestablishing legislative authority and reforming laws to strengthen national institutions.

\n\n

Committee member Dohaa Shmeir praised the organized and calm environment, highlighting candidate selection based on competencies and electoral programs, away from mediations and appointments imposed by the former regime.

\n\n

In Talkalakh, area director Walid Al-Marai considered these elections foundational for a new important phase to enhance the People’s Assembly’s role in serving society without pre-imposed lists.

\n\n

Electoral body member Huda Badrous stressed the importance of these elections in reinforcing unity and equality among Syrian society’s components, marking a step toward rebuilding the country.

\n\n

Member Zeina Touma noted the transparent and free atmosphere in candidate selection based on electoral programs without personal considerations, while member Walid Mohammad Al-Marai confirmed the elections proceeded smoothly and comfortably, free from pressures and favoritism.

\n\n

In Al-Qusayr city, all electoral body members participated in selecting six candidates to represent them.

\n\n

Tartous: Transparent and Free Electoral Atmosphere

\n\n

Badr Jamous, member of the Supreme Committee, stated that the day marks an important indicator of the return of parliamentary and legislative life to Syria after liberation, emphasizing the need to select capable individuals to bear responsibility and represent citizens effectively.

\n\n
\n

Haytham Youssef, head of the subcommittee in Safita, explained that 13 candidates were nominated by the electoral body to select one for Safita, with elections characterized by transparency and freedom in choosing the suitable member.

\n
\n\n

Youssef Al-Shaar, head of the electoral subcommittee in Tartous, indicated the process was conducted in a civilized atmosphere with wide voter turnout, reflecting their awareness and determination to elect the best representatives.

\n\n

Legal committee member Rasha Haj Hussein noted the committee monitored compliance with laws 28 and 65 regulating electoral instructions, overseeing timing and ballot validity, confirming smooth and timely conduct without delays.

\n\n

Several electoral body members in Tartous emphasized the elections’ importance in building Syria’s future, with Abdul Razzaq Rays describing the process as calm and hoping elected members focus on improving economic and social conditions and contributing to national reconstruction.

\n\n

Khaled Mohieddin Touma highlighted the heavy responsibilities of new Assembly members in conveying citizens’ concerns and pursuing their demands, while Khadija Mansour affirmed the elections embody respect for citizens’ will and represent a vital step toward building a responsible state enabling active participation of all citizens.

\n\n
\n

Mayas Al-Boudi, electoral member from Sheikh Badr and Al-Dreikish, noted all citizens exercised their voting right smoothly and transparently, ensuring the most competent candidate represents them, praising the cooperative spirit that prevailed to ensure electoral success, reflecting Syria’s civilized image.

\n
\n\n

Nadim Sahyouni, head of the subcommittee for Banyas, Al-Qadmous, and countryside, remarked that Syrian elites feel for the first time in 60 years that they practice political life, selecting one among ten candidates for the Assembly.

\n\n

Electoral body member Younes Maala from Al-Qadmous stressed that candidates’ electoral programs reflect the city’s lived reality and aim to improve it suitably through choosing the most competent.

\n\n

Jumana Khair Eddin, electoral body member from Safita, explained that the main criteria for selecting Assembly members focus on scientific and practical competence and persuasive ability, ensuring the representative’s voice inside and outside parliament, confirming a transparent and objective election atmosphere with full freedom in choosing representatives.

\n\n

Eight Polling Centers in Aleppo

\n\n

Members of the electoral bodies gathered at eight polling centers in Aleppo and its countryside to cast their votes.

\n\n
\n

Lara Qdeid, member of the subcommittee for Jabal Semaan electoral district, stated that the voting process, which began in Al-Nasr Amphitheater at Aleppo University, witnessed a turnout of electoral body members amid logistical preparations ensuring transparency.

\n
\n\n

She added that the committee continues supervising the process with full readiness to ensure accuracy during voting and counting phases, attended by candidate agents and media.

\n\n

The Supreme Committee had set October 5 as the date for People’s Assembly elections, designating 49 polling centers across provinces, with voting deferred in some areas of Raqqa and Hasakah provinces, while some seats in these provinces and all districts in As-Suwayda remain vacant until suitable conditions are met.

\n\n

A total of 1,578 electoral body members across 50 electoral districts nationwide, including 14% women, registered as candidates for the new Assembly membership.

\n\n

Presidential Decree No. 66 of 2025 stipulates distribution of Assembly members based on population density in provinces and categories of notables and intellectuals, with one-third appointed by the President and two-thirds elected through electoral committees allocated across provinces.

\n\n

Decree No. 143 of 2025 sets the Assembly membership at 210, with electoral districts formed at administrative region levels, each with its electoral body responsible for electing two-thirds of the members, while candidacy is limited to electoral body members.

", "tags": [ "Elections", "People's Assembly", "Syria", "Electoral bodies", "Damascus", "Politics", "Local news" ] }, "fr": { "title": "Les électeurs des provinces syriennes votent pour élire les membres de l'Assemblée du peuple (mis à jour)", "content": "

Provinces - Capital News

\n\n

Les membres des corps électoraux dans les provinces syriennes ont commencé à voter pour élire les membres de l'Assemblée du peuple, après l'ouverture des bureaux de vote à 9 heures ce matin, marquant la première élection de l'Assemblée après la libération.

\n\n

Les correspondants de Capital News ont rapporté que les électeurs se sont rendus aux centres de vote en présentant leurs pièces d'identité, recevant des bulletins officiels tamponnés, puis entrant dans des isoloirs secrets pour remplir leur bulletin avant de le déposer publiquement dans les urnes.

\n\n

Au centre de vote de la Bibliothèque nationale à Damas, plusieurs représentants des missions diplomatiques et ambassadeurs accrédités sont arrivés pour observer le déroulement des élections dans la circonscription de Damas.

\n\n

Al-Ahmad : Les Syriens fiers de la première expérience authentique d'élection de leurs représentants à l'Assemblée du peuple

\n\n
\n

Mohammad Al-Ahmad, président du Comité suprême des élections de l'Assemblée du peuple, a confirmé que les bureaux de vote à Damas et dans les provinces ont été inspectés depuis le matin pour vérifier les urnes, les enveloppes électorales et les isoloirs afin d'assurer un processus électoral juste et transparent.

\n
\n\n

Al-Ahmad a indiqué que le processus électoral se déroule sans encombre, les Syriens étant fiers de vivre leur première expérience authentique dans le choix de leurs représentants.

\n\n

Il a exprimé sa gratitude envers les délégations diplomatiques arabes et amies qui surveillent les élections, espérant que ces élections contribueront à la reconstruction et à la prospérité de la Syrie.

\n\n

Plus tard, après la fin prévue du vote à midi, le Comité suprême a annoncé une prolongation de la période de vote à Damas et dans les grandes villes de certaines provinces, tandis que le vote s'est terminé plus tôt dans la périphérie de Damas et d'autres centres avant d'être officiellement clôturé dans toutes les provinces syriennes.

\n\n

Le porte-parole Nawar Najma a indiqué que les résultats préliminaires du dépouillement ont commencé à apparaître dans certaines circonscriptions, le dépouillement se poursuivant dans d'autres, et que les noms des gagnants seront annoncés officiellement lors d'une conférence de presse ultérieure.

\n\n

Gouverneur de Damas : Un moment national important attendu par les Syriens

\n\n
\n

Le gouverneur de Damas, Maher Marwan Idlibi, lors du suivi du processus électoral à la Bibliothèque nationale pour la circonscription de Damas, a décrit cette élection nationale comme un moment important attendu par les Syriens, offrant une opportunité d'intégrer la société locale dans la surveillance des institutions, l'élaboration des politiques et la prise de décision.

\n
\n\n

Idlibi a ajouté que les candidats élus doivent être la véritable voix de la communauté et refléter les préoccupations du peuple, en particulier en matière de reconstruction et d'amélioration des conditions de vie.

\n\n

Il a souligné que la Syrie symbolise la confiance et la transparence à cette étape, avec la participation de plus de 500 membres des corps électoraux pour construire un État plus fort et prospère.

\n\n

Gouverneur de la périphérie de Damas : L'Assemblée du peuple est un besoin urgent pour les Syriens

\n\n
\n

Le gouverneur de la périphérie de Damas, Amer Al-Sheikh, a inspecté le processus électoral au centre de Douma, affirmant qu'il s'agit de l'élection la plus importante pour l'Assemblée du peuple depuis la libération, ajoutant que l'Assemblée est essentielle pour modifier les lois entravant la prospérité et la reconstruction et adopter de nouvelles lois pour faire avancer la Syrie.

\n
\n\n

Il a noté que l'Assemblée était auparavant un simple applaudissement et un embellissement des figures liées à l'ancien régime, mais aujourd'hui, les Syriens participent activement à transmettre les souffrances de leurs communautés et à contribuer à la construction d'une nouvelle Syrie.

\n\n

Gouverneur de Daraa : Nous espérons que la nouvelle Assemblée répondra aux aspirations des Syriens

\n\n

Le gouverneur de Daraa, Anwar Al-Zaabi, a déclaré après avoir examiné le processus électoral au Centre culturel arabe de la ville de Daraa qu'il s'agit de la première élection de l'Assemblée du peuple après la chute de l'ancien régime criminel, espérant que la nouvelle Assemblée répondra aux aspirations du peuple syrien.

\n\n
\n

Al-Zaabi a souligné la participation remarquable et l'atmosphère compétitive, les candidats ayant de grandes responsabilités pour représenter les préoccupations du peuple et mettre en avant les compétences pour adopter de nouvelles lois au service des Syriens.

\n
\n\n

Gouverneur de Lattaquié : La nouvelle Assemblée fait l'objet d'une grande confiance

\n\n
\n

Le gouverneur de Lattaquié, Mohammad Othman, lors du suivi du processus électoral au centre de Qardaha dans la campagne de Jableh, a déclaré que la nouvelle Assemblée porte d'importantes missions nationales, notamment la rédaction des lois et règlements qui définiront les politiques de l'État et contribueront à sa construction et son développement.

\n
\n\n

Il a ajouté que le processus électoral se déroule bien, avec des comités de surveillance assurant efficacement son intégrité.

\n\n

Un membre du Comité suprême, Hassan Dagheem, a déclaré que le jour des élections représente un jalon remarquable dans la garantie d'une véritable représentation du peuple syrien dans toutes les circonscriptions électorales à travers leurs corps électoraux, formés selon des critères géographiques, scientifiques et culturels.

\n\n

Dagheem a noté une participation active des citoyens par leurs avis, observations et recours, les comités d'appel ayant répondu à toutes les objections contre les candidats soutenant l'ancien régime, tandis que certaines compétences ont été exclues pour des raisons de représentation équitable sur l'ensemble du territoire syrien.

\n\n

Un membre du corps électoral, Ahmed Mousa, a expliqué que pour la première fois, le citoyen syrien sent que son vote a de l'importance dans la construction de son pays, soulignant que ces élections marquent un nouveau départ pour développer le pays par l'élaboration de lois servant l'intérêt général.

\n\n

Un membre du corps électoral de l'Université de Lattaquié, Lama Manla, a indiqué que le processus électoral a constitué un saut qualitatif en termes de libertés et d'ouverture des opinions, avec la participation de grandes compétences, loin des résultats prédéterminés sous l'ancien régime.

\n\n

Au centre de vote d'Al-Haffa, un membre du corps électoral, Abeer Hassoun, a estimé que la sécurité est la base de tout développement réel, et que le retour des habitants chez eux est une étape fondamentale pour rétablir la vie normale dans les zones qui ont souffert ces dernières années, insistant sur l'importance de la communication continue avec les citoyens pour écouter leurs préoccupations et chercher des solutions réalistes.

\n\n

Un membre du corps électoral, Amer Hassan, a salué les efforts du Comité suprême et des comités locaux pour organiser le processus avec fluidité et transparence, notant que le corps électoral sera un organe consultatif soutenant le député élu au service de la région sur les plans économique, service et social.

\n\n

Déroulement des élections à Homs

\n\n
\n

Les centres électoraux de Homs et de sa campagne ont connu une activité importante des membres des corps électoraux qui se sont rendus pour choisir les candidats les plus appropriés selon les instructions du Comité suprême des élections.

\n
\n\n

Le directeur des affaires politiques de la province, Obeida Arnout, a déclaré que cette échéance représente une étape cruciale pour renforcer les institutions constitutionnelles en Syrie, surtout après des années durant lesquelles les Syriens ont été privés du droit de participer à des élections libres et transparentes.

\n\n

Il a indiqué que le Comité suprême a pris en compte la diversité sociale et professionnelle lors de l'organisation du processus électoral, ce qui contribue à renforcer la représentativité inclusive, avec la possibilité d'ouvrir à l'avenir des voies plus larges pour différentes catégories sociales telles que les universitaires, les compétences et les notables.

\n\n

Arnout a décrit l'atmosphère des élections à Homs comme caractérisée par un engagement clair et un sens des responsabilités, soulignant que le suivi de terrain précis par les autorités concernées vise à garantir l'intégrité et la transparence du processus dans tous les centres de la ville et de la province.

\n\n

À Al-Rastan, un membre du corps électoral, Abdulaziz Junaid, a indiqué que le vote s'est déroulé avec fluidité et transparence, notant que les élections représentent une véritable opportunité d'exprimer une citoyenneté active et de contribuer à la reconstruction de l'autorité législative et à la réforme des lois pour renforcer l'efficacité des institutions nationales.

\n\n

Un membre du comité électoral, Dohaa Shmeir, a salué le déroulement du processus dans une ambiance organisée et calme, louant la sélection des candidats sur la base de compétences et de programmes électoraux, loin des médiations et nominations imposées par l'ancien régime.

\n\n

Dans la région de Talkalakh, le directeur de la région, Walid Al-Marai, a considéré ces élections comme une base pour une nouvelle étape importante visant à renforcer le rôle de l'Assemblée du peuple au service de la société sans listes préétablies.

\n\n

Une membre du corps électoral, Huda Badrous, a souligné l'importance de ces élections pour renforcer les valeurs d'unité et d'égalité entre les composantes de la société syrienne, notant qu'elles constituent une étape vers la reconstruction du pays.

\n\n

Une autre membre, Zeina Touma, a indiqué que l'atmosphère des élections a été marquée par la transparence et la liberté dans le choix des candidats sur la base des programmes électoraux sans considérations personnelles, tandis qu'un membre, Walid Mohammad Al-Marai, a confirmé que le processus s'est déroulé de manière fluide et confortable, loin des pressions et du favoritisme.

\n\n

Dans la ville d'Al-Qusayr, tous les membres du corps électoral ont participé à la sélection de six candidats pour les représenter.

\n\n

Tartous : Atmosphère électorale transparente et libre

\n\n

Badr Jamous, membre du Comité suprême, a affirmé que cette journée constitue un indicateur important du retour de la vie parlementaire et législative en Syrie après la libération, insistant sur la nécessité de choisir des personnes capables d'assumer la responsabilité et de représenter les citoyens efficacement.

\n\n
\n

Haytham Youssef, président du sous-comité de Safita, a expliqué que 13 candidats ont été proposés par le corps électoral pour la sélection d'un membre pour Safita, et que l'atmosphère des élections est marquée par la transparence et la liberté dans le choix du candidat approprié.

\n
\n\n

Youssef Al-Shaar, président du sous-comité électoral de Tartous, a indiqué que le processus s'est déroulé dans une ambiance civilisée avec une large participation des électeurs, reflétant leur conscience et leur détermination à choisir les meilleurs représentants de la ville pour l'Assemblée du peuple.

\n\n

La membre du comité juridique supervisant les élections, l'avocate Rasha Haj Hussein, a noté que le comité a suivi le respect des lois 28 et 65 régissant les instructions électorales, en surveillant les différentes procédures liées au temps électoral et à la validité des bulletins, confirmant que le processus s'est déroulé avec fluidité et bonne organisation sans retard, et s'est terminé à l'heure prévue.

\n\n

Plusieurs membres du corps électoral à Tartous ont exprimé l'importance de ces élections dans la construction de l'avenir de la Syrie, Abdul Razzaq Rays ayant décrit le processus comme calme, souhaitant que les membres élus se concentrent sur l'amélioration des conditions économiques et sociales et contribuent à la reconstruction nationale.

\n\n

Khaled Mohieddin Touma a souligné les lourdes responsabilités des nouveaux membres de l'Assemblée dans la transmission des préoccupations des citoyens et la poursuite de leurs demandes, tandis que Khadija Mansour a affirmé que cette expérience électorale incarne le respect de la volonté du citoyen et constitue une étape importante vers la construction d'un État responsable permettant une participation active de tous ses enfants au service de la patrie.

\n\n
\n

Mayas Al-Boudi, membre du corps électoral des régions de Sheikh Badr et Al-Dreikish, a souligné que tous les citoyens ont exercé leur droit électoral et accompli leur devoir national avec fluidité et transparence, garantissant l'élection du candidat le plus compétent pour les représenter, saluant l'esprit de coopération qui a prévalu entre tous pour réussir le processus électoral, reflétant le visage civilisé de la Syrie.

\n
\n\n

Nadim Sahyouni, président du sous-comité des circonscriptions de Banyas, Al-Qadmous et leurs campagnes, a déclaré que les élites syriennes ressentent pour la première fois qu'elles pratiquent la vie politique depuis 60 ans, notant que l'on choisit une élite locale parmi dix candidats pour l'Assemblée du peuple.

\n\n

Younes Maala, membre du corps électoral de la ville d'Al-Qadmous, a confirmé que les programmes électoraux des candidats reflètent la réalité vécue de la ville et visent à l'améliorer de manière appropriée en élisant les plus compétents.

\n\n

Jumana Khair Eddin, membre du corps électoral de Safita, a expliqué que les critères fondamentaux pour choisir un membre de l'Assemblée du peuple reposent sur sa compétence scientifique et pratique ainsi que sa capacité de persuasion, afin qu'il soit la voix des citoyens au sein du parlement et en dehors, confirmant que l'atmosphère des élections a été transparente et objective, avec une liberté totale de choisir la personne représentant les électeurs.

\n\n

Huit centres de vote à Alep

\n\n

Les membres des corps électoraux se sont rendus dans huit centres de vote à Alep et sa campagne pour voter.

\n\n
\n

Lara Qdeid, membre du sous-comité de la circonscription électorale de Jabal Semaan, a indiqué que le processus de vote, qui a commencé dans l'amphithéâtre Al-Nasr de l'université d'Alep, a connu une affluence des membres du corps électoral dans un contexte de préparation logistique assurant la transparence.

\n
\n\n

Elle a ajouté que le comité continue de superviser le processus avec une pleine préparation afin d'assurer la précision pendant et après le vote, en présence des agents des candidats et des médias.

\n\n

Le Comité suprême avait fixé le 5 octobre comme date des élections de l'Assemblée du peuple, désignant 49 centres de vote dans les provinces, avec un report du scrutin dans certaines zones des provinces de Raqqa et Hassaké, tandis que certains sièges dans ces provinces et toutes les circonscriptions de la province de Soueïda resteront vacants jusqu'à ce que les conditions soient réunies.

\n\n

Un total de 1578 membres des corps électoraux dans 50 circonscriptions électorales à travers la Syrie, dont 14 % de femmes, se sont portés candidats aux élections pour obtenir un siège au sein de la nouvelle Assemblée du peuple.

\n\n

Le décret présidentiel n° 66 de 2025 prévoit la répartition des membres de l'Assemblée selon la densité de population dans les provinces et les catégories des notables et intellectuels, avec la nomination d'un tiers des membres par le président de la République, et l'élection des deux tiers restants par des comités électoraux répartis dans les provinces.

\n\n

Le décret n° 143 de 2025 fixe le nombre de membres de l'Assemblée du peuple à 210, les circonscriptions électorales étant formées au niveau des régions administratives, chaque circonscription disposant de son corps électoral chargé d'élire les deux tiers des membres, tandis que le droit de se porter candidat est limité aux membres des corps électoraux.

", "tags": [ "Élections", "Assemblée du peuple", "Syrie", "Corps électoraux", "Damas", "Politique", "Actualités locales" ] }, "tr": { "title": "Suriye İllerindeki Seçmenler Halk Meclisi Üyelerini Seçmek İçin Oylarını Kullandı (Güncellendi)", "content": "

İller - Capital News

\n\n

Suriye'nin çeşitli illerindeki seçmenler, halk meclisi üyelerini seçmek için oy kullanmaya başladı. Oy verme merkezleri bugün sabah saat 9'da açıldı ve bu, kurtuluş sonrası ilk halk meclisi seçimi oldu.

\n\n

Capital News muhabirleri, seçmenlerin kimlik belgelerini göstererek oy verme merkezlerine geldiklerini, resmi mühürlü oy pusulası aldıklarını, ardından gizli oy verme kabinlerine girip oylarını hazırladıklarını ve sonrasında oy pusulalarını sandıklara açıkça attıklarını bildirdi.

\n\n

Şam'daki Ulusal Kütüphane oy verme merkezinde, diplomatik misyon temsilcileri ve Suriye'deki akredite büyükelçiler seçim sürecini gözlemlemek üzere merkezde hazır bulundu.

\n\n

El-Ahmad: Suriyeliler Halk Meclisi Temsilcilerini Seçmede İlk Gerçek Deneyimden Gurur Duyuyor

\n\n
\n

Halk Meclisi Seçimleri Yüksek Komitesi Başkanı Muhammed El-Ahmad, Şam ve illerdeki oy verme merkezlerinde sabah saatlerinden itibaren oy sandıkları, oy zarfları ve gizli kabinlerin denetlendiğini, seçim sürecinin adil ve şeffaf yürütülmesi için gerekli kontrollerin yapıldığını belirtti.

\n
\n\n

El-Ahmad, seçimlerin sorunsuz ve düzenli ilerlediğini, Suriyelilerin temsilcilerini seçmede ilk gerçek deneyimi yaşamaktan gurur duyduklarını ifade etti.

\n\n

Arap ve dost diplomatik heyetlere seçim sürecini takip ettikleri için teşekkür eden El-Ahmad, bu seçimlerin Suriye'nin inşasına ve kalkınmasına katkı sağlamasını umduğunu dile getirdi.

\n\n

Daha sonra, oy verme süresinin öğle saat 12'de sona ermesinin ardından, yüksek komite Şam ve bazı illerdeki büyük şehirlerde oy verme süresinin uzatıldığını duyurdu. Kırsal Şam ve diğer bazı merkezlerde ise oy verme işlemi erken sona erdi ve daha sonra tüm illerde oy verme işleminin tamamlandığı açıklandı.

\n\n

Komite sözcüsü Nawar Nejme, bazı illerdeki seçim bölgelerinde oyların ilk sayım sonuçlarının görünmeye başladığını, diğer bölgelerde sayımın devam ettiğini ve kazananların daha sonra düzenlenecek resmi bir basın toplantısında açıklanacağını bildirdi.

\n\n

Şam Valisi: Bu Hak Önemli Bir An ve Suriyeliler Uzun Zamandır Bunu Bekliyordu

\n\n
\n

Şam Valisi Maher Marwan İdlibi, Ulusal Kütüphane seçim merkezindeki süreci takip ederken, bu ulusal hakkın Suriyelilerin uzun zamandır beklediği önemli bir an olduğunu, yerel toplumun kurumları denetleme, politika belirleme ve karar alma süreçlerine katılım fırsatı sunduğunu söyledi.

\n
\n\n

İdlibi, seçimleri kazananların toplumun gerçek sesi olmalarını ve özellikle yeniden inşa ve yaşam koşullarının iyileştirilmesi konularında halkın sorunlarını yansıtmalarını diledi.

\n\n

Ayrıca Suriye'nin bu aşamada güven ve şeffaflık simgesi olduğunu, 500'den fazla seçmen üyesinin daha güçlü ve gelişmiş bir devlet inşa etmek için bu sürece katıldığını belirtti.

\n\n

Kırsal Şam Valisi: Halk Meclisi Suriyeliler İçin Acil Bir İhtiyaçtır

\n\n
\n

Kırsal Şam Valisi Amer El-Şeyh, Duma seçim merkezindeki süreci denetlerken, kurtuluş sonrası halk meclisi üyelerini seçmek için en önemli sürecin yaşandığını belirtti ve halk meclisinin kalkınma ve yeniden inşayı engelleyen bazı yasaların değiştirilmesi ve Suriye'nin kalkınması için yeni yasaların çıkarılması için acil bir ihtiyaç olduğunu vurguladı.

\n
\n\n

Vali, halk meclisinin daha önce eski rejimle bağlantılı kişilerin alkışlanması ve parlatılması için kullanıldığını, ancak bugün Suriyelilerin gerçek bir katılım gösterdiğini ve halklarının sıkıntılarını aktarmak ve yeni Suriye'nin inşasına katkı sağlamak için çaba gösterdiklerini ifade etti.

\n\n

Dera Valisi: Yeni Meclisin Suriyelilerin Beklentilerini Karşılamasını Umuyoruz

\n\n

Dera Valisi Anwar Al-Zaabi, Dera kentindeki Arap Kültür Merkezi'nde seçim sürecini inceledikten sonra, bunun eski rejimin düşüşünden sonra halk meclisi için ilk seçim olduğunu ve yeni meclisin Suriye halkının beklentilerini karşılamasını umduklarını söyledi.

\n\n
\n

Al-Zaabi, katılımın önemli olduğunu, rekabet ortamının bulunduğunu, adayların büyük sorumluluklar taşıdığını, halkın sorunlarını meclise taşımak ve halk için yeni yasalar çıkarmak için en iyi adayları ortaya koymayı hedeflediklerini belirtti.

\n
\n\n

Lazkiye Valisi: Yeni Meclise Büyük Güven Duyuluyor

\n\n
\n

Lazkiye Valisi Muhammed Osman, Ceble kırsalındaki Kardaha seçim merkezinde süreci takip ederken, yeni halk meclisinin önemli ulusal görevleri olduğunu, bunların başında devletin yeni politikalarını belirleyecek yasaların hazırlanması ve ülkenin inşası ve geliştirilmesine katkı sağlanmasının geldiğini söyledi.

\n
\n\n

Seçim sürecinin iyi gittiğini, denetim komitelerinin süreci etkin bir şekilde takip ettiğini vurguladı.

\n\n

Yüksek Seçim Komitesi üyesi Hasan Daghim, seçim gününün, coğrafi dağılım, bilimsel uzmanlık ve kültürel çeşitlilik esaslarına göre oluşturulan seçmen heyetleri aracılığıyla Suriyelilerin gerçek temsilinin sağlanmasında önemli bir dönüm noktası olduğunu belirtti.

\n\n

Daghim, vatandaşların görüş, gözlem ve itirazlarla aktif katılım gösterdiğini, itiraz komitelerinin eski rejimi desteklediği kanıtlanan adaylara yönelik itirazları değerlendirdiğini, bazı yeteneklerin ise temsiliyet ve adalet gerekçeleriyle seçimden çıkarıldığını söyledi.

\n\n

Seçmen heyeti üyesi Ahmed Musa, Suriyelilerin ilk kez oylarının ülkesinin inşasında önemli olduğunu hissettiğini, bu seçimin kamu yararına hizmet edecek yasalar ve düzenlemeler hazırlayarak ülkemizi geliştirmek için yeni bir başlangıç olduğunu vurguladı.

\n\n

Lazkiye Üniversitesi'nden seçmen heyeti üyesi Lama Manla, seçim sürecinin özgürlükler ve görüşlerin açıklanması açısından nitelikli bir sıçrama olduğunu, eski rejim dönemindeki önceden belirlenmiş sonuçlardan uzak büyük yeteneklerin katıldığını belirtti.

\n\n

El-Haffa seçim merkezinden seçmen heyeti üyesi Abeer Hassoun, güvenlik ve emniyetin gerçek kalkınmanın temelini oluşturduğunu, halkın evlerine dönmesinin normal yaşamın geri dönmesi için önemli bir adım olduğunu, vatandaşlarla sürekli iletişimin ve sorunlarını dinleyip gerçekçi çözümler aramanın önemini vurguladı.

\n\n

Seçmen heyeti üyesi Amer Hasan, yüksek komite ve alt komitelerin süreci düzenli ve şeffaf bir şekilde organize etme çabalarını takdir etti, seçmen heyetinin seçilen milletvekiline ekonomik, hizmet ve yaşam düzeyi alanlarında destekleyici danışmanlık sağlayacağını belirtti.

\n\n

Humus'ta Seçim Süreci

\n\n
\n

Humus ve kırsalındaki seçim merkezleri, seçmen heyeti üyelerinin en uygun adayları seçmek için yoğun katılımıyla hareketliydi, Yüksek Seçim Komitesi'nin talimatlarına uygun şekilde gerçekleşti.

\n
\n\n

Humus İl Siyasi İşler Müdürü Ubeideh Arnout, bu seçimin Suriye'deki anayasal kurumları güçlendirmek için önemli bir adım olduğunu, özellikle Suriyelilerin uzun yıllar özgür ve adil seçim hakkından mahrum kaldığı dönemin ardından geldiğini söyledi.

\n\n

Arnout, Yüksek Seçim Komitesi'nin sosyal ve mesleki çeşitliliği dikkate aldığını, kapsayıcı temsiliyeti artırmak için gelecekte akademisyenler, yetenekler ve saygın kişiler gibi farklı toplumsal kesimlere daha fazla alan açılabileceğini belirtti.

\n\n

Arnout, Humus'taki seçim atmosferinin net bir bağlılık ve sorumluluk ruhu ile karakterize olduğunu, ilgili makamların saha takibinin seçimlerin dürüstlüğünü ve güvenliğini sağlamak için hedeflendiğini söyledi.

\n\n

Er-Rastan'da seçmen heyeti üyesi Abdulaziz Junaid, oy verme işleminin sorunsuz ve şeffaf geçtiğini, seçimlerin aktif vatandaşlık ifadesi için gerçek bir fırsat olduğunu, yasaların yeniden kurulması ve ulusal kurumların güçlendirilmesine katkı sağladığını belirtti.

\n\n

Seçim komitesi üyesi Dohaa Shmeir, sürecin düzenli ve sakin bir ortamda gerçekleştiğini, adayların eski rejimin dayattığı arabuluculuk ve atamalardan uzak, yetenek ve seçim programlarına göre seçildiğini ifade etti.

\n\n

Telkelah bölgesinde bölge müdürü Walid Al-Marai, bu seçimlerin halk meclisinin toplum hizmetindeki rolünü güçlendirmek için önemli yeni bir aşamanın temeli olduğunu, önceden belirlenmiş listeler olmadan gerçekleştiğini söyledi.

\n\n

Seçmen heyeti üyesi Huda Badrous, bu seçimlerin Suriye toplumunun farklı kesimleri arasında birlik ve eşitlik değerlerini güçlendirmede önemli olduğunu, ülkenin yeniden inşasına yönelik bir adım olduğunu vurguladı.

\n\n

Seçmen heyeti üyesi Zeina Touma, seçimlerin şeffaf ve özgür bir ortamda, adayların kişisel nedenlerden uzak programlara göre seçildiğini, seçmen heyeti üyesi Walid Mohammad Al-Marai ise sürecin baskı ve kayırmacılıktan uzak, rahat ve sorunsuz geçtiğini belirtti.

\n\n

Kuseyr şehrinde seçmen heyetinin tamamı, kendilerini temsil edecek altı adayı seçmek için oy kullandı.

\n\n

Tartus'ta Şeffaf ve Özgür Seçim Atmosferi

\n\n

Yüksek Komite üyesi Badr Jamous, bu günün kurtuluş sonrası Suriye'de parlamento ve yasama hayatının geri dönüşü için önemli bir gösterge olduğunu, vatandaşları iyi temsil edecek, sorumluluk ve güveni taşıyabilecek kişilerin seçilmesi gerektiğini vurguladı.

\n\n
\n

Safita bölgesi alt komite başkanı Haytham Youssef, seçmen heyeti tarafından 13 adayın aday gösterildiğini, Safita için bir adayın seçileceğini ve seçimlerin şeffaf ve özgür bir ortamda gerçekleştiğini açıkladı.

\n
\n\n

Tartus seçim alt komitesi başkanı Yusuf Al-Shaar, sürecin medeni bir ortamda gerçekleştiğini, seçmenlerin geniş katılımının şehirlerini en iyi şekilde temsil edecek adayları seçme bilincini ve kararlılığını yansıttığını belirtti.

\n\n

Seçimleri denetleyen hukuk komitesi üyesi avukat Rasha Haj Hussein, sürecin 28 ve 65 sayılı yasalar ve seçim talimatlarına uygun olarak izlendiğini, seçim sürecinin düzenli ve zamanında tamamlandığını ifade etti.

\n\n

Tartus seçmen heyeti üyeleri, seçimlerin Suriye'nin geleceğinin inşasında önemli rol oynadığını vurguladı. Abdul Razzaq Rays, sürecin sakin geçtiğini, seçilen üyelerin ekonomik ve sosyal koşulları iyileştirmeye odaklanmasını diledi.

\n\n

Halid Muhyiddin Touma, yeni meclis üyelerinin vatandaşların sorunlarını iletme ve taleplerini gerçekleştirme sorumluluğu taşıdığını belirtti. Khadija Mansour ise bu seçim deneyiminin vatandaş iradesine saygıyı yansıttığını ve tüm vatandaşların aktif katılımını sağlayan sorumlu bir devlet inşası için önemli bir adım olduğunu söyledi.

\n\n
\n

Şeyh Badr ve Drekış bölgelerinden seçmen heyeti üyesi Mayas Al-Boudi, tüm vatandaşların oy haklarını sorunsuz ve şeffaf bir şekilde kullandığını, en yetkin adayın temsilci olarak seçilmesini sağladığını, seçimlerin başarılı geçmesi için herkes arasında işbirliği ruhunun hakim olduğunu ve bunun Suriye'nin medeni yüzünü yansıttığını belirtti.

\n
\n\n

Banyas, Kadmus ve kırsalının seçim alt komitesi başkanı Nadim Sahyouni, Suriye seçkinlerinin 60 yıl sonra ilk kez siyasi hayatı yaşadıklarını, on aday arasından birinin halk meclisi için seçildiğini söyledi.

\n\n

Kadmus şehrinden seçmen heyeti üyesi Yunus Mualla, adayların seçim programlarının şehrin yaşanan gerçeklerini yansıttığını ve en yetkin adayın seçimiyle şehrin gelişeceğini belirtti.

\n\n

Safita seçmen heyeti üyesi Jumana Khair Eddin, halk meclisi üyesi seçiminde temel kriterlerin bilimsel ve pratik yetkinlik ile ikna kabiliyeti olduğunu, temsilcinin parlamento içinde ve dışında vatandaşların sesi olacağını, seçimlerin şeffaf ve nesnel bir ortamda, seçmenlerin temsilcilerini özgürce seçtiğini vurguladı.

\n\n

Halep'te 8 Oy Merkezi

\n\n

Halep ve kırsalındaki 8 oy merkezinde seçmen heyeti üyeleri oylarını kullandı.

\n\n
\n

Jabal Semaan seçim bölgesi alt komitesi üyesi Lara Kdeid, Halep Üniversitesi Nasr Amfi Tiyatrosu'nda başlayan oy verme işleminin seçmen heyeti üyelerinin katılımıyla şeffaflık için gerekli lojistik hazırlıkların sağlandığını belirtti.

\n
\n\n

Kdeid, komitenin oy verme ve oy sayımı aşamalarında aday temsilcileri ve medya eşliğinde süreci tam hazırlıkla denetlemeye devam ettiğini ekledi.

\n\n

Yüksek Seçim Komitesi, halk meclisi seçimlerinin 5 Ekim'de yapılacağını, illerde 49 oy merkezi belirlendiğini, Rakka ve Hesekê'nin bazı bölgelerinde oy verme tarihinin daha sonra belirleneceğini, Süveyde ilindeki tüm bölgelerde ise uygun koşullar sağlanana kadar sandıkların boş kalacağını duyurmuştu.

\n\n

Ülke genelinde 50 seçim bölgesinde 1578 seçmen heyeti üyesi aday oldu, bunların %14'ü kadınlardan oluşuyor.

\n\n

2025 yılına ait 66 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi, meclis üyelerinin illerdeki nüfus yoğunluğuna ve seçkinler ile entelektüeller kategorilerine göre dağıtılacağını, üyelerin üçte birinin Cumhurbaşkanı tarafından atanacağını, üçte ikisinin ise illere dağıtılmış seçim komiteleri tarafından seçileceğini belirtiyor.

\n\n

2025 yılı 143 sayılı kararname ise halk meclisi üyelerinin sayısını 210 olarak belirliyor, seçim bölgelerinin idari alanlar düzeyinde oluşturulmasını, her bölgenin kendi seçmen heyetine sahip olmasını ve meclis üyelerinin üçte ikisinin bu heyetler tarafından seçilmesini, adaylığın ise sadece seçmen heyeti üyeleriyle sınırlı olmasını öngörüyor.

", "tags": [ "Seçimler", "Halk Meclisi", "Suriye", "Seçmen Heyetleri", "Şam", "Yerel Haberler", "Siyaset" ] }, "ku": { "title": "Endamên Hilbijartinê li Herêma Sûriyê Dengdan Kirin Ji Bo Hilbijartina Endamên Meclîsa Gel (Nûvekirî)", "content": "

Herêm - Capital News

\n\n

Endamên endamên hilbijartinê li herêmên Sûriyê dest bi dengdanê kirin ji bo hilbijartina endamên Meclîsa Gel, piştî ku navenda dengdanê ji saet 9ê sibehê vebû, ku ew yekem hilbijartina Meclîsa Gel piştî azadî ye.

\n\n

Raporvanên Capital News ragihand ku endamên hilbijartinê bi belgeyên nasnameyan xwe nîşan da ku hatine navenda dengdanê, pelên dengdanê yên resmi bi mîhengê hatine dayîn, paşê di odeya dengdanê ya nepenî de pelê xwe amade dikin û paşê ew di qutîyên dengdanê de vekirî tê xistin.

\n\n

Li navenda dengdanê ya Kütübxaneya Neteweyî ya Dimashqê, hejmarek ji nûnerên misyonên dîplomatîk û serokên welatan ên li Sûriyê hatine ku li ser rêza hilbijartinê di qada Dimashqê de bibînin.

\n\n

El-Ahmad: Sûriyeyên Bi Serfirazî Yekem Ceribandina Rastîn Ji Bo Hilbijartina Nûnerên Xwe Li Meclîsa Gel

\n\n
\n

Serokê Komîteya Bilind a Hilbijartinên Meclîsa Gel, Muhammed El-Ahmad, piştî kontrola sandûqên dengdanê, pelên dengdanê û odeyên nepenî di herêmên Dimashq û herêmên din de, ragihand ku pêvajoya hilbijartinê bi rêya rast û vekirî berdewam dike.

\n
\n\n

El-Ahmad nîşan da ku pêvajoya hilbijartinê bi rêya xweş û bêkêmasî tê berdewam kirin û Sûriyeyên bi serfirazî ceribandina rastîn a hilbijartina nûnerên xwe dîtin.

\n\n

El-Ahmad ji hevalên dîplomatîk ên ereb û dostan spas kir ku li ser pêvajoya hilbijartinê binêr in û hêvîdar e ku van hilbijartinan di avakirina Sûriyê û serketina wê de beşdar bibe.

\n\n

Piştî ku saet 12ê nîvro de demek hatî ragihandin ku demên dengdanê di Dimashq û bajaran mezin ên di hin herêmên de dirêj kirin, lê di herêmên derveyî Dimashq û navenda din de demek berî vê demê qediyan, paşê ragihand ku dengdanên hemû herêmên Sûriyê qediyan.

\n\n

Ji aliyê din, gotûbêja Komîteya Bilind a Hilbijartinê, Nuwar Nejme, ragihand ku encamên destpêkê yên hilbijartina dengdanê di hin qada hilbijartinê de dest pê kirin û di qada din de hîn jî berdewam dikin, û encamên fermî êdî di konferansa rojnamevanan de dê were weşandin.

\n\n

Parêzgeha Dimashqê: Ev Demek Girîng e ku Sûriyeyên Dirêj Wê Li Bendê Bûn

\n\n
\n

Parêzgeha Dimashqê, Maher Marwan Idlibî, di dema ku pêvajoya hilbijartinê li navenda Kütübxaneya Neteweyî ya qada Dimashqê temaşe dike, got ku ev destûrê neteweyî demeke girîng e ku Sûriyeyên dirêj li bendê winda bûn, û firsetek e ji bo têkildana civaka herêmî di kontrola derfetên hukûmetê, siyaseta xweşxistin û çêkirina biryarê de.

\n
\n\n

Idlibî zêde kir ku serkeftinên hilbijartinê divê dengê rastîn a civakê bin û wê wêneyek rastîn a pirsgirêkan xelkê, bi taybetî li ser vegerandina avahiyan û baştir kirina rewşa jiyanê, nîşan bide.

\n\n

Wê diyar kir ku Sûriyê niha navê ewlehiya û vekirî ye, û li vê astengê zêdetir ji 500 kes ji endamên heyeta hilbijartinê beşdar in ji bo avakirina dewleta bi hêz û serketî.

\n\n

Parêzgeha Derveyî Dimashqê: Meclîsa Gel Pêwîstiya Girîng a Sûriyeyê Ye

\n\n
\n

Parêzgeha Derveyî Dimashqê, Amer El-Şeyx, pêvajoya hilbijartinê li navenda Dûma temaşe kir, got ku em îro girîngtirîn pêvajoya hilbijartinê yên endamên Meclîsa Gel piştî azadî dîtin, û meclîs pêwîstiyek girîng e ji bo guhertina hin qanûnên ku serketina avahiyan û vegerandina wan asteng dikin û qanûnên nû ji bo pêşveçûna Sûriyê çêbikin.

\n
\n\n

Wê diyar kir ku meclîsa berê ji bo teslîm kirina pîşesaziyên ku bi rejîma berê têkildar bûn bû, lê îro em têkildariya rastîn a Sûriyeyê dîtin ku dixwazin êş û girtiyên xelkê xwe bişînin û beşdarî avakirina Sûriyê ya nû bikin.

\n\n

Parêzgeha Dera: Hêvîdar in Meclîs Xwestinên Sûriyeyê Bicîh Bikin

\n\n

Parêzgeha Dera, Anwar El-Zeabi, piştî temaşeya pêvajoya hilbijartinê li navenda Çand û Hunera Erebî ya bajarê Dera, got ku ev yekem hilbijartina Meclîsa Gel piştî ketina rejîma sûcperest e, û hêvîdar in ku meclîsa nû xwestinên gelê Sûriyê bicîh bike.

\n\n
\n

El-Zeabi nîşan da ku beşdariyê taybet e û atmosferaya hevpeyvînê heye, û hilbijartiyan ber bi mesûliyeta mezin in, gel dixwaze herî baş hilbijartinên xwe nîşan bidin ji bo şandina pirsgirêkan xelkê bo meclîs û her weha nîşandanê kîşeyên ku qanûnên nû ji bo xizmeta gelê Sûriyê derxînin.

\n
\n\n

Parêzgeha Latakiya: Meclîs Li Ser Wê Pirr Hêvî Hatîye

\n\n
\n

Parêzgeha Latakiya, Muhammed Osman, di dema ku pêvajoya hilbijartinê li navenda Qirdahe ya li gundê Ceble temaşe dike, ragihand ku meclîsa nû pirr karên neteweyî yên girîng heye, ku di nav wan de pêşî çêkirina qanûn û rêzimanên ku siyaseta dewletê diyar dikin û beşdarî avakirin û pêşveçûna wan dikin.

\n
\n\n

Hêvîdar e ku pêvajoya hilbijartinê bi awayê baş ve diçe, û komîtên kontrolê bi qewetî di şopandina pêvajoya hilbijartinê de beşdar in ji bo piştrastkirina rastîbûnê.

\n\n

Endamê Komîteya Bilind, Hasan Daghîm, di gotûbêjê de ragihand ku roja hilbijartinê bû sedema girîng di rêza piştrastkirina nûneriya rastîn a gelê Sûriyê di hemû erdên hilbijartinê de bi rêya endamên heyeta hilbijartinê ku li ser bingeha belavbûna cografîk, zanistî û çandî hate afirandin.

\n\n

Daghîm nîşan da ku beşdariyê ya xelkê bi raman, şîroveyan û şikayetên xwe çalak bû, û komîtên şikayetê hemû şikayetên li dijî her kandidiyek ku piştrast bû ku \"rejîma berê\" piştgirî dike, bersiv dan, her weha hin kîşeyên bi awayê dadperwerî ji hilbijartinê derketin.

\n\n

Endamê heyeta hilbijartinê, Ahmed Musa, diyar kir ku ji bo yekem carê, xelkê Sûriyê tê hesibandin ku dengê wan di avakirina welatê xwe de girîng e, û nîşan da ku van hilbijartinan destpêka nû yên pêşveçûna welatê me ne bi rêya çêkirina qanûn û rêzimanên ku ji bo xizmeta giştî ne.

\n\n

Endamê heyeta hilbijartinê ji Zanîngeha Latakiya, Lama Manla, got ku pêvajoya hilbijartinê guhertina taybetî ye li ser azadiyan û vekirina raman û pêşniyarên cihê vekirî, û kîşeyên mezin ên ku di nav xwe de hene, dûr ji encamên hilbijartinê yên berê li ser rejîma berê.

\n\n

Ji navenda hilbijartinê ya El-Haffê, endamê heyeta hilbijartinê, Abeer Hassoun, got ku ewlehiya bingehê ye ji bo her pêşveçûnek rastîn, û vegera gelê malên xwe gavê bingehîn e ji bo vegerandina jiyana normal di herêmên ku di salên borî de dijwar bûn, û sererast kir ku girîngiya têkiliyê ya rastî bi civakê û guhertina pirsgirêkan wan heye.

\n\n

Endamê heyeta hilbijartinê, Amer Hasan, ji hêvî û hewlên Komîteya Bilind û komîtên binavkirî yên hilbijartinê ji bo rêxis