![](\"uploads/news/3c33b9375cb937529f196fd0fbb0d65b0b2383f9.jpg\")
\n
في سباق 800 متر جرياً، أحرزت اللاعبة نايا عباس الميدالية الذهبية، فيما نالت زميلتها سارة ديب الميدالية الذهبية في سباق 5000 متر.
\nبيروت-العاصمة نيوز
\n\nارتفع رصيد منتخب سوريا لألعاب القوى إلى 7 ميداليات متنوعة، في ختام فعاليات اليوم الثاني من بطولة غرب آسيا للشباب والشابات المقامة في العاصمة اللبنانية بيروت.
\n\nفي سباق 800 متر جرياً، أحرزت اللاعبة نايا عباس الميدالية الذهبية، فيما نالت زميلتها سارة ديب الميدالية الذهبية في سباق 5000 متر.
\nوفي منافسات الحواجز، حصلت اللاعبة ريان حسن على الميدالية الفضية في سباق 100 متر حواجز، بينما حقق اللاعب أثير البلخي الميدالية الفضية في رمي الرمح.
\n\nوفي وقت سابق من اليوم، فازت اللاعبة جوليا أمون بالميدالية الذهبية في سباق 5000 متر مشياً، فيما نالت اللاعبة فرح محمد الميدالية الفضية في نفس السباق.
\n\nوكان منتخب سوريا قد بدأ مشاركته في البطولة أمس، بحصول اللاعبة زينب اليوسف على الميدالية الفضية في سباق 400 متر حواجز.
", "tags": [ "منتخب سوريا", "ألعاب القوى", "بطولة غرب آسيا", "بيروت", "ميداليات", "رياضة الشباب" ] }, "en": { "title": "Syrian Athletics Team Secures 7 Medals at West Asia Championship", "content": "Beirut - Al-Asima News
\n\nThe Syrian athletics team increased its medal tally to seven diverse medals by the end of the second day of the West Asia Youth and Juniors Championship held in the Lebanese capital, Beirut.
\n\nIn the 800 meters race, athlete Naya Abbas claimed the gold medal, while her teammate Sara Deeb secured the gold in the 5000 meters race.
\nIn hurdles events, athlete Rayan Hassan won the silver medal in the 100 meters hurdles, and athlete Atheer Al-Balkhi earned the silver in javelin throw.
\n\nEarlier today, athlete Julia Amon took the gold medal in the 5000 meters walk, while athlete Farah Mohammed received the silver in the same race.
\n\nThe Syrian team had started its participation yesterday by winning a silver medal through athlete Zeinab Al-Yousef in the 400 meters hurdles event.
", "tags": [ "Syrian Team", "Athletics", "West Asia Championship", "Beirut", "Medals", "Youth Sports" ] }, "fr": { "title": "L'équipe syrienne d'athlétisme remporte 7 médailles au championnat d'Asie de l'Ouest", "content": "Beyrouth - Al-Asima News
\n\nL'équipe syrienne d'athlétisme a porté son total à sept médailles diverses à l'issue de la deuxième journée du championnat d'Asie de l'Ouest pour les jeunes, organisé dans la capitale libanaise, Beyrouth.
\n\nLors de la course de 800 mètres, l'athlète Naya Abbas a remporté la médaille d'or, tandis que sa coéquipière Sara Deeb a obtenu l'or sur 5000 mètres.
\nDans les épreuves de haies, l'athlète Rayan Hassan a décroché la médaille d'argent au 100 mètres haies, tandis que l'athlète Atheer Al-Balkhi a obtenu l'argent au lancer du javelot.
\n\nPlus tôt dans la journée, l'athlète Julia Amon a remporté la médaille d'or au 5000 mètres marche, tandis que l'athlète Farah Mohammed a obtenu l'argent dans la même épreuve.
\n\nL'équipe syrienne avait débuté sa participation hier en remportant une médaille d'argent grâce à l'athlète Zeinab Al-Yousef au 400 mètres haies.
", "tags": [ "Équipe syrienne", "Athlétisme", "Championnat d'Asie de l'Ouest", "Beyrouth", "Médailles", "Sports de jeunesse" ] }, "tr": { "title": "Suriye Atletizm Takımı Batı Asya Şampiyonası'nda 7 Madalya Kazandı", "content": "Beyrut - Al-Asima Haber
\n\nSuriye atletizm takımı, Lübnan’ın başkenti Beyrut'ta düzenlenen Batı Asya Gençler ve Genç Bayanlar Şampiyonası'nın ikinci gününün sonunda madalya sayısını 7'ye çıkardı.
\n\n800 metre koşusunda sporcu Naya Abbas altın madalya kazanırken, takım arkadaşı Sara Deeb 5000 metre koşusunda altın madalyayı elde etti.
\nEngelli yarışlarında ise sporcu Rayan Hassan 100 metre engelli koşuda gümüş madalya alırken, sporcu Atheer Al-Balkhi cirit atmada gümüş madalyayı kazandı.
\n\nBugünün erken saatlerinde sporcu Julia Amon 5000 metre yürüyüşte altın madalya kazanırken, sporcu Farah Mohammed aynı yarışta gümüş madalyayı aldı.
\n\nSuriye takımı, dün 400 metre engelli koşuda sporcu Zeinab Al-Yousef ile gümüş madalya kazanarak şampiyonaya başlamıştı.
", "tags": [ "Suriye Takımı", "Atletizm", "Batı Asya Şampiyonası", "Beyrut", "Madalya", "Gençlik Sporu" ] }, "ku": { "title": "Tîma Atletîkê ya Sûriyê di Şampiyona Asyayê Rojava de 7 Medalyayên Wergirt", "content": "Beirut - Al-Asima News
\n\nTîma atletîkê ya Sûriyê hejmareke 7 medalyayên cûda hat zêdekirin di dawîya roja duyemîn a Şampiyona Asyayê Rojava ya ciwanan û ciwanên jinan ku li bajarê serokatiya Lubnanê Beirut tê lidarxistin.
\n\nDi reşta 800 metreyê de, leşkerê Naya Abbas medalaya zerîn wergirt, û hevalê wê Sara Deeb di reşta 5000 metreyê de medalaya zerîn girt.
\nDi pêşkeftina engelên de, leşkerê Rayan Hassan medalaya spî ya 100 metreyê engeliyan wergirt, û leşkerê Atheer Al-Balkhi medalaya spî ya têxistina şemşîrê girt.
\n\nDi demeke berê yê îro de, leşkerê Julia Amon di reşta 5000 metreyê meşiyan de medalaya zerîn wergirt, û leşkerê Farah Mohammed di heman reşta de medalaya spî wergirt.
\n\nTîma me dest bi beşdariyê ya xwe di şampiyonayê de kir roja dî, bi medalaya spî ya leşkerê Zeinab Al-Yousef di reşta 400 metreyê engeliyan de.
", "tags": [ "Tîma Sûriyê", "Atletîk", "Şampiyona Asyayê Rojava", "Beirut", "Medalyayên", "Verevanên Ciwan" ] }, "ru": { "title": "Сборная Сирии по лёгкой атлетике завоевала 7 медалей на чемпионате Западной Азии", "content": "Бейрут - Al-Asima News
\n\nСборная Сирии по лёгкой атлетике увеличила количество медалей до семи по итогам второго дня чемпионата Западной Азии среди юношей и девушек, проходящего в столице Ливана, Бейруте.
\n\nВ забеге на 800 метров спортсменка Наия Аббас завоевала золотую медаль, а её коллега Сара Диб стала чемпионкой в забеге на 5000 метров.
\nВ соревнованиях с барьерами спортсменка Раян Хасан получила серебро на дистанции 100 метров с барьерами, а спортсмен Атир Аль-Балхи завоевал серебро в метании копья.
\n\nРанее сегодня спортсменка Джулия Амон выиграла золото в соревнованиях по ходьбе на 5000 метров, а спортсменка Фара Мохаммед получила серебро в том же забеге.
\n\nСборная Сирии начала своё участие в чемпионате вчера, когда спортсменка Зейнаб Юсуф завоевала серебряную медаль в забеге на 400 метров с барьерами.
", "tags": [ "Сборная Сирии", "Лёгкая атлетика", "Чемпионат Западной Азии", "Бейрут", "Медали", "Спорт молодёжи" ] }, "fa": { "title": "تیم دو و میدانی سوریه 7 مدال در مسابقات غرب آسیا کسب کرد", "content": "بیروت - خبرگزاری العاصمة
\n\nتیم دو و میدانی سوریه با پایان روز دوم مسابقات قهرمانی جوانان غرب آسیا که در پایتخت لبنان، بیروت برگزار شد، تعداد مدالهای خود را به 7 مدال متنوع افزایش داد.
\n\nدر مسابقه 800 متر دو، ورزشکار نایا عباس مدال طلای این رشته را به دست آورد و همتیمیاش سارا دیب در مسابقه 5000 متر مدال طلای دیگری کسب کرد.
\nدر رقابتهای مانع، ورزشکار ریان حسن مدال نقره در دوی 100 متر با مانع را کسب کرد، در حالی که ورزشکار اثیر البلخی مدال نقره پرتاب نیزه را به دست آورد.
\n\nپیشتر در همان روز، ورزشکار جولیا آمون مدال طلای مسابقه 5000 متر پیادهروی را کسب کرد و ورزشکار فرح محمد مدال نقره همین مسابقه را به دست آورد.
\n\nتیم سوریه روز گذشته با کسب مدال نقره توسط ورزشکار زینب الیوسف در مسابقه 400 متر با مانع، حضور خود را در این رقابتها آغاز کرد.
", "tags": [ "تیم سوریه", "دو و میدانی", "مسابقات غرب آسیا", "بیروت", "مدال", "ورزش جوانان" ] } }