{
  "ar": {
    "title": "روسيا تختبر مركبة تنقل 3 رواد بينهم أمريكي إلى محطة الفضاء الدولية",
    "content": "<p>موسكو - العاصمة نيوز</p>\n\n<p>أعلنت مؤسسة الفضاء الروسية روس كوسموس عن إجراء اختبارات جديدة على مركبة سويوز إم إس-28، التي ستنقل دفعة جديدة من الرواد إلى محطة الفضاء الدولية، من بينهم رائد فضاء أمريكي.</p>\n\n<p>وأوضحت المؤسسة في منشور على تليغرام أنها أجرت مؤخراً اختبارات في حجرة عزل الصدى بقاعدة بايكونور الفضائية، للتحقق من المعدات المسؤولة عن التقاء المركبة بالمحطة وارتباطها بها.</p>\n\n<p>وكان رئيس إدارة مدينة بايكونور، كونستانتين بوسيغين، قد ذكر سابقاً أن إطلاق المركبة سويوز إم إس-28 نحو محطة الفضاء الدولية من المتوقع أن يتم أواخر شهر تشرين الثاني المقبل.</p>\n\n<p>ووفقاً لمؤسسة روس كوسموس، ستنقل المركبة إلى المحطة رائدين روسيين ورائد فضاء تابع لوكالة ناسا الأمريكية، وذلك ضمن الاتفاق بين المؤسسة الروسية ووكالة ناسا بشأن الرحلات الفضائية المشتركة إلى محطة الفضاء الدولية، والذي تم تمديده حتى عامي 2025-2026.</p>",
    "tags": ["روسيا", "محطة الفضاء الدولية", "روس كوسموس", "سويوز إم إس-28", "رواد الفضاء", "ناسا", "بايكونور"]
  },
  "en": {
    "title": "Russia Tests Spacecraft Carrying 3 Astronauts Including an American to the ISS",
    "content": "<p>Moscow - Al-Asima News</p>\n\n<p>The Russian space agency Roscosmos announced new tests on the Soyuz MS-28 spacecraft, which will carry a new crew of astronauts to the International Space Station, including an American astronaut.</p>\n\n<p>The agency stated in a Telegram post that recent tests were conducted in the echo isolation chamber at the Baikonur Cosmodrome to verify the equipment responsible for the spacecraft&apos;s docking with the station.</p>\n\n<p>Earlier, Konstantin Posygin, head of Baikonur city administration, said the Soyuz MS-28 spacecraft is expected to launch to the ISS by the end of November.</p>\n\n<p>According to Roscosmos, the spacecraft will carry two Russian astronauts and one NASA astronaut as part of the agreement between the Russian agency and NASA on joint space missions to the ISS, extended through 2025-2026.</p>",
    "tags": ["Russia", "International Space Station", "Roscosmos", "Soyuz MS-28", "Astronauts", "NASA", "Baikonur"]
  },
  "fr": {
    "title": "La Russie teste un vaisseau transportant 3 astronautes dont un Américain vers la Station spatiale internationale",
    "content": "<p>Moscou - Al-Asima News</p>\n\n<p>L&apos;agence spatiale russe Roscosmos a annoncé de nouveaux tests sur le vaisseau Soyouz MS-28, qui transportera un nouvel équipage vers la Station spatiale internationale, dont un astronaute américain.</p>\n\n<p>L&apos;agence a indiqué dans un post sur Telegram avoir récemment effectué des tests dans la chambre d&apos;isolation acoustique du cosmodrome de Baïkonour, vérifiant les équipements responsables de l&apos;amarrage du vaisseau à la station.</p>\n\n<p>Plus tôt, Konstantin Posygin, chef de l&apos;administration de la ville de Baïkonour, avait déclaré que le lancement du Soyouz MS-28 vers la Station spatiale internationale est prévu pour fin novembre.</p>\n\n<p>Selon Roscosmos, le vaisseau transportera deux astronautes russes et un astronaute de la NASA, dans le cadre de l&apos;accord entre l&apos;agence russe et la NASA concernant les missions spatiales conjointes vers la Station spatiale internationale, prolongé jusqu&apos;en 2025-2026.</p>",
    "tags": ["Russie", "Station spatiale internationale", "Roscosmos", "Soyouz MS-28", "Astronautes", "NASA", "Baïkonour"]
  },
  "tr": {
    "title": "Rusya, 3 astronotu ISS&apos;ye taşıyacak aracı test ediyor, aralarında Amerikalı da var",
    "content": "<p>Moskova - Al-Asima Haber</p>\n\n<p>Rus uzay ajansı Roscosmos, Soyuz MS-28 aracında yeni testler yaptığını açıkladı. Bu araç, aralarında bir Amerikalı astronotun da bulunduğu yeni bir mürettebatı Uluslararası Uzay İstasyonu&apos;na taşıyacak.</p>\n\n<p>Ajans, Telegram üzerinden yaptığı açıklamada, Baikonur Uzay Üssü&apos;ndeki yankı izolasyon odasında yakın zamanda testler yapıldığını ve aracın istasyonla kenetlenmesini sağlayan ekipmanların kontrol edildiğini belirtti.</p>\n\n<p>Daha önce Baikonur şehir yönetimi başkanı Konstantin Posygin, Soyuz MS-28&apos;in Kasım ayı sonunda Uluslararası Uzay İstasyonu&apos;na fırlatılmasının planlandığını ifade etmişti.</p>\n\n<p>Roscosmos&apos;a göre, araç, Rusya&apos;dan iki astronot ve NASA&apos;ya bağlı bir astronotu taşıyacak. Bu, Rus ajans ile NASA arasında Uluslararası Uzay İstasyonu&apos;na ortak uzay görevleri anlaşması kapsamında olup, 2025-2026 yıllarına kadar uzatılmıştır.</p>",
    "tags": ["Rusya", "Uluslararası Uzay İstasyonu", "Roscosmos", "Soyuz MS-28", "Astronotlar", "NASA", "Baykonur"]
  },
  "ku": {
    "title": "Rûsya Sîstemeke Firokê Test Dike Ku 3 Astronotên Navde Amerîkî Hene Bo Navenda Firokê ya Navneteweyî",
    "content": "<p>Moskova - Al-Asima Nûçe</p>\n\n<p>Rêxistina firokê ya Rûsya, Roscosmos, ragihand ku testên nû li ser firoka Soyuz MS-28 kiriye, ku dê komê nû yên astronotan bo Navenda Firokê ya Navneteweyî bişîne, di nav wan de yek astronotê Amerîkî jî heye.</p>\n\n<p>Rêxistina firokê di weşaneke li Telegramê de got ku ew di odeya izolasyona dengê li ser bazên Baikonur de testên dawî kirine û amûrên ku bersivdar in ji bo girêdan û hevkariya firokê bi navenda firokê kontrol kirin.</p>\n\n<p>Berê, serokê rêveberiya bajarê Baikonur, Konstantin Posygin, got ku firoka Soyuz MS-28 di dawîya Tîrmehê de dê bo Navenda Firokê ya Navneteweyî şandibe.</p>\n\n<p>Li gorî Roscosmos, firokê dê 2 astronotên rûsî û yek astronotê NASA&apos;yê bişîne, di çarçoveya peymana navbera Roscosmos û NASA ya li ser rêwîtina hevpar a firokê bo Navenda Firokê ya Navneteweyî, ku heta sala 2025-2026 berdewam dike.</p>",
    "tags": ["Rûsya", "Navenda Firokê ya Navneteweyî", "Roscosmos", "Soyuz MS-28", "Astronotan", "NASA", "Baikonur"]
  },
  "ru": {
    "title": "Россия тестирует корабль, который доставит 3 космонавтов, включая американца, на МКС",
    "content": "<p>Москва - Al-Asima News</p>\n\n<p>Российское космическое агентство Роскосмос объявило о проведении новых испытаний космического корабля «Союз МС-28», который доставит на Международную космическую станцию новую группу космонавтов, включая американского астронавта.</p>\n\n<p>В сообщении на Telegram агентство сообщило, что недавно были проведены испытания в камере эхогазовой изоляции на космодроме Байконур для проверки оборудования, отвечающего за стыковку корабля со станцией.</p>\n\n<p>Ранее глава администрации города Байконур Константин Посыгин сообщил, что запуск «Союз МС-28» к МКС планируется в конце ноября.</p>\n\n<p>По данным Роскосмоса, корабль доставит на станцию двух российских космонавтов и одного астронавта НАСА в рамках соглашения между российским агентством и НАСА о совместных космических полетах на МКС, продленном до 2025-2026 годов.</p>",
    "tags": ["Россия", "МКС", "Роскосмос", "Союз МС-28", "Космонавты", "НАСА", "Байконур"]
  },
  "fa": {
    "title": "روسیه آزمایش فضاپیمایی را انجام می‌دهد که ۳ فضانورد از جمله یک آمریکایی را به ایستگاه فضایی بین‌المللی می‌برد",
    "content": "<p>مسکو - اخبار العاصمة</p>\n\n<p>سازمان فضایی روسیه، روس‌کاسموس، از انجام آزمایش‌های جدید روی فضاپیمای سایوز ام‌اس-۲۸ خبر داد که گروه جدیدی از فضانوردان، از جمله یک فضانورد آمریکایی، را به ایستگاه فضایی بین‌المللی منتقل خواهد کرد.</p>\n\n<p>این سازمان در پستی در تلگرام اعلام کرد که اخیراً آزمایش‌هایی در اتاق عایق صوتی در پایگاه بایکونور انجام داده‌اند تا تجهیزات مسئول اتصال فضاپیما به ایستگاه را بررسی کنند.</p>\n\n<p>پیشتر، کنستانتین پوسیگین، رئیس اداره شهر بایکونور، اعلام کرده بود که پرتاب فضاپیمای سایوز ام‌اس-۲۸ به سمت ایستگاه فضایی بین‌المللی احتمالاً اواخر نوامبر انجام می‌شود.</p>\n\n<p>بر اساس اعلام روس‌کاسموس، این فضاپیما دو فضانورد روسی و یک فضانورد ناسا را به ایستگاه منتقل خواهد کرد، در چارچوب توافق بین سازمان فضایی روسیه و ناسا درباره پروازهای مشترک به ایستگاه فضایی بین‌المللی که تا سال‌های ۲۰۲۵-۲۰۲۶ تمدید شده است.</p>",
    "tags": ["روسیه", "ایستگاه فضایی بین‌المللی", "روس‌کاسموس", "سایوز ام‌اس-۲۸", "فضانوردان", "ناسا", "بایکونور"]
  }
}