{
  "ar": {
    "title": "جلسة توعوية في حمص حول اختيار التخصص الجامعي ضمن مبادرة خبرتك لأهل بلدك",
    "content": "<p>حمص-العاصمة نيوز</p>\n\n<p>نظمت مؤسسة “نقش”، ضمن مبادرة “خبرتك لأهل بلدك” وبالتعاون مع مديرية ثقافة حمص، جلسة توعوية مجانية بعنوان “كيف تصبح متخصصاً فعّالاً في مجالك”، ألقاها الفيزيائي النظري شنغين علي أوغلو في قاعة سامي دروبي بمديرية ثقافة حمص.</p>\n\n<p>قدم أوغلو، الحاصل على ماجستير في فيزياء الفضاء والمُعِدّ والمُقدِّم لبرامج علمية في قناة الجزيرة ومنصة “رواسخ”، مجموعة من الأفكار الأساسية حول اختيار التخصص الجامعي وبناء مسار مهني ناجح.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/dbc172d76b705a1fa2ca13165985f70917eca479.jpg\"></figure><div>\n<p>وأشار أوغلو إلى أن البناء العميق يتطلب وقتاً وصبراً، وأن أسرع الطرق للنجاح هو اختيار المسار الصحيح والطويل منذ البداية، مؤكداً أهمية الوعي الدقيق عند اختيار التخصص والابتعاد عن العشوائية، مع ضرورة وضع خطة واضحة والعمل عليها بخطوات ثابتة ومدروسة.</p>\n</div></div>\n\n<p>وفي تصريح خاص لمراسلة العاصمة نيوز، أوضح المدير التنفيذي لمؤسسة “نقش” علاء عرب أن الهدف من الجلسة هو مساعدة الطلاب على اختيار اختصاصهم العلمي بشكل صحيح، من خلال نقل تجارب ناجحة للشباب من مختلف المراحل الدراسية، بما يسهم في توجيههم نحو مسارات أكثر وضوحاً وفاعلية.</p>\n\n<p>وتأتي هذه الجلسة ضمن سلسلة لقاءات تهدف إلى تعزيز الوعي بأهمية التخصص العلمي والمهني، وتزويد الطلاب بخبرات عملية تساعدهم في اتخاذ قرارات تعليمية وجامعية أكثر فعالية لمساراتهم المستقبلية.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67d07f69b84e3f3a09f633fd4971a15496cc99ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/3169d306a358d2894434462ef58b6155cde2af0f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79ed52dd79c5c47bc13179aeed1aa074aebf7fdb.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "حمص",
      "التخصص الجامعي",
      "مؤسسة نقش",
      "خبرتك لأهل بلدك",
      "التوعية التعليمية",
      "شنغين علي أوغلو"
    ]
  },
  "en": {
    "title": "Awareness Session in Homs on Choosing University Majors within the Expertise for Your Community Initiative",
    "content": "<p>Homs - Capital News</p>\n\n<p>Within the “Expertise for Your Community” initiative and in cooperation with the Homs Directorate of Culture, the “Naqsh” Foundation held a free specialized session titled “How to Become an Effective Specialist in Your Field,” presented by theoretical physicist Shenghin Ali Oglu at the Sami Droubi Hall in the Directorate of Culture in Homs.</p>\n\n<p>Oglu, who holds a master&apos;s degree in space physics and is a producer and presenter of scientific programs on Al Jazeera and the “Rwasikh” platform, shared key ideas about selecting university majors and building a successful career path.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/dbc172d76b705a1fa2ca13165985f70917eca479.jpg\"></figure><div>\n<p>Oglu emphasized that deep development requires time and patience, and the fastest way to success is choosing the right and longer path from the start. He highlighted the importance of precise awareness when selecting a major, avoiding randomness, and the necessity of setting a clear plan and working on it with steady and studied steps.</p>\n</div></div>\n\n<p>In an exclusive statement to Capital News, the executive director of the “Naqsh” Foundation, Alaa Arab, explained that the session aims to help students choose their scientific specialization correctly by sharing successful experiences with youth from various educational stages, contributing to guiding them towards clearer and more effective paths.</p>\n\n<p>This session is part of a series of meetings aimed at raising awareness about the importance of scientific and professional specialization and providing students with practical experiences that assist them in making more effective educational and university choices for their future paths.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67d07f69b84e3f3a09f633fd4971a15496cc99ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/3169d306a358d2894434462ef58b6155cde2af0f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79ed52dd79c5c47bc13179aeed1aa074aebf7fdb.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Homs",
      "University Majors",
      "Naqsh Foundation",
      "Expertise for Your Community",
      "Educational Awareness",
      "Shenghin Ali Oglu"
    ]
  },
  "fr": {
    "title": "Session de sensibilisation à Homs sur le choix de la spécialisation universitaire dans le cadre de l&apos;initiative \"Votre expertise pour votre communauté\"",
    "content": "<p>Homs - Capital News</p>\n\n<p>Dans le cadre de l&apos;initiative « Votre expertise pour votre communauté » et en coopération avec la Direction de la Culture de Homs, la Fondation « Naqsh » a organisé une session spécialisée gratuite intitulée « Comment devenir un spécialiste efficace dans votre domaine », présentée par le physicien théoricien Shenghin Ali Oglu dans la salle Sami Droubi à la Direction de la Culture de Homs.</p>\n\n<p>Oglu, titulaire d&apos;un master en physique spatiale et producteur et présentateur de programmes scientifiques sur Al Jazeera et la plateforme « Rwasikh », a partagé des idées clés sur le choix de la spécialisation universitaire et la construction d&apos;un parcours professionnel réussi.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/dbc172d76b705a1fa2ca13165985f70917eca479.jpg\"></figure><div>\n<p>Oglu a souligné que le développement profond nécessite du temps et de la patience, et que la voie la plus rapide vers le succès est de choisir dès le départ le chemin long et correct. Il a mis en avant l&apos;importance d&apos;une conscience précise lors du choix de la spécialisation, d&apos;éviter l&apos;aléatoire, et de la nécessité d&apos;établir un plan clair et de travailler dessus avec des étapes stables et réfléchies.</p>\n</div></div>\n\n<p>Dans une déclaration exclusive à Capital News, le directeur exécutif de la Fondation « Naqsh », Alaa Arab, a expliqué que la session vise à aider les étudiants à choisir correctement leur spécialisation scientifique en partageant des expériences réussies avec les jeunes de différents niveaux scolaires, contribuant ainsi à les orienter vers des parcours plus clairs et plus efficaces.</p>\n\n<p>Cette session fait partie d&apos;une série de rencontres visant à sensibiliser à l&apos;importance de la spécialisation scientifique et professionnelle et à fournir aux étudiants des expériences pratiques qui les aident à faire des choix éducatifs et universitaires plus efficaces pour leur avenir.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67d07f69b84e3f3a09f633fd4971a15496cc99ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/3169d306a358d2894434462ef58b6155cde2af0f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79ed52dd79c5c47bc13179aeed1aa074aebf7fdb.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Homs",
      "Spécialisation universitaire",
      "Fondation Naqsh",
      "Votre expertise pour votre communauté",
      "Sensibilisation éducative",
      "Shenghin Ali Oglu"
    ]
  },
  "tr": {
    "title": "Homs&apos;ta Üniversite Bölümü Seçimi Konusunda Bilinçlendirme Oturumu “Topluluğunuz İçin Uzmanlığınız” Girişimi Kapsamında",
    "content": "<p>Homs - Capital News</p>\n\n<p>“Topluluğunuz İçin Uzmanlığınız” girişimi kapsamında ve Homs Kültür Müdürlüğü iş birliğiyle “Naqsh” Vakfı, “Alanınızda Etkili Bir Uzman Nasıl Olunur” başlıklı ücretsiz özel bir oturum düzenledi. Oturum, teorik fizikçi Shenghin Ali Oglu tarafından Homs Kültür Müdürlüğü’ndeki Sami Droubi Salonunda sunuldu.</p>\n\n<p>Uzay fiziği alanında yüksek lisans sahibi olan ve Al Jazeera ile “Rwasikh” platformunda bilim programları hazırlayıp sunan Oglu, üniversite bölümü seçimi ve başarılı bir kariyer yolu oluşturma konusunda temel fikirler paylaştı.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/dbc172d76b705a1fa2ca13165985f70917eca479.jpg\"></figure><div>\n<p>Oglu, derin bir gelişimin zaman ve sabır gerektirdiğini, başarının en hızlı yolunun baştan doğru ve uzun yolu seçmek olduğunu vurguladı. Bölüm seçerken dikkatli ve bilinçli olunmasının, rastgele seçimlerden kaçınılmasının ve net bir plan yapılarak kararlı ve planlı adımlarla ilerlenmesinin önemine değindi.</p>\n</div></div>\n\n<p>Capital News muhabirine özel açıklamada bulunan “Naqsh” Vakfı Genel Müdürü Alaa Arab, oturumun amacının öğrencilere bilimsel alanlarını doğru şekilde seçmelerinde yardımcı olmak olduğunu, farklı eğitim kademelerinden gençlere başarılı deneyimler aktararak daha net ve etkili yönlendirmeler sağladıklarını belirtti.</p>\n\n<p>Bu oturum, bilimsel ve mesleki uzmanlığın önemine dair farkındalığı artırmayı ve öğrencilere gelecekteki eğitim ve üniversite seçimlerinde daha etkili kararlar almalarını sağlayacak pratik deneyimler sunmayı amaçlayan bir dizi buluşmanın parçasıdır.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67d07f69b84e3f3a09f633fd4971a15496cc99ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/3169d306a358d2894434462ef58b6155cde2af0f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79ed52dd79c5c47bc13179aeed1aa074aebf7fdb.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Homs",
      "Üniversite Bölümü Seçimi",
      "Naqsh Vakfı",
      "Topluluğunuz İçin Uzmanlığınız",
      "Eğitim Bilinçlendirme",
      "Shenghin Ali Oglu"
    ]
  },
  "ku": {
    "title": "Li Homsê Cîna Agahdariyê li ser Hilbijartina Zanîngeha Taybetî di Çarçoveya Rêvebirina \"Têcrûbeya Te Ji Bo Gelê Te\" de",
    "content": "<p>Homs - Capital News</p>\n\n<p>Di çarçoveya rêvebirina “Têcrûbeya Te Ji Bo Gelê Te” û bi hevkariya Rêveberiya Çandê ya Homsê, Desteya “Naqsh” cîna taybetî ya belaş bi sernavê “Çawa Bibe Taybetmendekî Karêkdar di Qada Xwe de” li salonê Sami Droubi ya Rêveberiya Çandê ya Homsê amadekir.</p>\n\n<p>Şenghin Elî Oglu, fizîkvanê teorîkî û xwendekarê masterê di fizîkê ya astengê de, ku bernameyên zanistî li kanala Al Jazeera û platforma “Rwasikh” amade dike û pêşkêş dike, çend ramanên bingehîn li ser hilbijartina zanîngeha taybetî û avakirinê rêya karêkî serkeftî pêşkêş kir.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/dbc172d76b705a1fa2ca13165985f70917eca479.jpg\"></figure><div>\n<p>Oglu îzah kir ku avakirina derîn dem û hêvîya dirêj hewce dike, û herî zû rêya gihîştinê ew e ku ji destpêkê rêya dirêj û rast hilbijêre. Ew girîngiya hişyarîya rastîn di hilbijartina taybetmendiyê de, dûr ketina serbixwe û pêwîstiya amadekirina planeke zelal û xebitandinê bi gavên domdar û lêkolînî vediqetandin.</p>\n</div></div>\n\n<p>Di gotûbêja taybetî ya xwe ya bi Capital News re, derhênerê giştî ya desteya “Naqsh” Alaa Arab îzah kir ku armanca vê cînayê alîkarî kirina xwendekaran e ku taybetmendiya zanistî ya xwe bi rêya rast hilbijêrin, bi şandina têcrûbeyên serkeftî bo ciwanên ji hemû asta perwerdehiyê, ku alîkariya wan dike ku rêyên zelal û karêkdar hilbijêrin.</p>\n\n<p>Ev cîna di nav rêzeya civînên ku armancê wan zêdekirina agahdariyê li ser girîngiya taybetmendiya zanistî û karîgerî ye û xwendekaran bi têcrûbeyên pratîkî pêşkêş dike ku wan alîkarî dikin di hilbijartina perwerdehiyê û zanîngehan de yên zêdetir karêkdar bo rêyên pêşerojê xwe.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67d07f69b84e3f3a09f633fd4971a15496cc99ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/3169d306a358d2894434462ef58b6155cde2af0f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79ed52dd79c5c47bc13179aeed1aa074aebf7fdb.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Homs",
      "Hilbijartina Zanîngeha Taybetî",
      "Desteya Naqsh",
      "Têcrûbeya Te Ji Bo Gelê Te",
      "Agahdariyê Perwerdehiyê",
      "Şenghin Elî Oglu"
    ]
  },
  "ru": {
    "title": "Просветительская сессия в Хомсе по выбору университетской специализации в рамках инициативы \"Ваш опыт для вашей общины\"",
    "content": "<p>Хомс - Capital News</p>\n\n<p>В рамках инициативы «Ваш опыт для вашей общины» и в сотрудничестве с Дирекцией культуры Хомса Фонд «Накаш» провел бесплатную специализированную сессию под названием «Как стать эффективным специалистом в своей области», которую провел теоретический физик Шенгин Али Оглу в зале Сами Друби при Дирекции культуры Хомса.</p>\n\n<p>Оглу, имеющий степень магистра в области физики космоса и являющийся продюсером и ведущим научных программ на канале Аль-Джазира и платформе «Рвасих», представил ключевые идеи по выбору университетской специализации и построению успешной профессиональной карьеры.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/dbc172d76b705a1fa2ca13165985f70917eca479.jpg\"></figure><div>\n<p>Оглу подчеркнул, что глубокое развитие требует времени и терпения, и самый быстрый путь к успеху — это с самого начала выбрать правильный и длинный путь. Он отметил важность точного осознания при выборе специализации, избегания случайности и необходимости составления четкого плана и работы над ним с устойчивыми и продуманными шагами.</p>\n</div></div>\n\n<p>В эксклюзивном интервью Capital News исполнительный директор Фонда «Накаш» Алаа Араб объяснил, что цель сессии — помочь студентам правильно выбрать свою научную специализацию, делясь успешным опытом с молодежью из разных образовательных уровней, что способствует их направлению на более ясные и эффективные пути.</p>\n\n<p>Эта сессия является частью серии встреч, направленных на повышение осведомленности о важности научной и профессиональной специализации и предоставление студентам практического опыта, который помогает им принимать более эффективные образовательные и университетские решения для своего будущего.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67d07f69b84e3f3a09f633fd4971a15496cc99ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/3169d306a358d2894434462ef58b6155cde2af0f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79ed52dd79c5c47bc13179aeed1aa074aebf7fdb.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "Хомс",
      "Университетская специализация",
      "Фонд Накаш",
      "Ваш опыт для вашей общины",
      "Образовательная осведомленность",
      "Шенгин Али Оглу"
    ]
  },
  "fa": {
    "title": "جلسه آگاهی‌بخشی در حمص درباره انتخاب رشته دانشگاهی در چارچوب طرح تخصص شما برای جامعه‌تان",
    "content": "<p>حمص - پایتخت نیوز</p>\n\n<p>مؤسسه «نقش» در چارچوب طرح «تخصص شما برای جامعه‌تان» و با همکاری اداره فرهنگ حمص، جلسه تخصصی رایگانی با عنوان «چگونه در رشته خود متخصص مؤثر باشیم» برگزار کرد که توسط فیزیکدان نظری شنغین علی اوغلو در سالن سامی دروبی اداره فرهنگ حمص ارائه شد.</p>\n\n<p>اوغلو که دارای مدرک کارشناسی ارشد در فیزیک فضایی و تهیه‌کننده و مجری برنامه‌های علمی در شبکه الجزیره و پلتفرم «رواسخ» است، مجموعه‌ای از ایده‌های کلیدی درباره انتخاب رشته دانشگاهی و ساخت مسیر حرفه‌ای موفق را مطرح کرد.</p>\n\n<div><figure><img src=\"uploads/news/dbc172d76b705a1fa2ca13165985f70917eca479.jpg\"></figure><div>\n<p>اوغلو تأکید کرد که توسعه عمیق نیازمند زمان و صبر است و سریع‌ترین راه موفقیت انتخاب مسیر صحیح و بلندمدت از ابتدا است. وی اهمیت آگاهی دقیق در انتخاب رشته، پرهیز از انتخاب‌های تصادفی و ضرورت داشتن برنامه‌ای مشخص و پیگیری آن با گام‌های ثابت و مطالعه‌شده را برجسته کرد.</p>\n</div></div>\n\n<p>در مصاحبه‌ای اختصاصی با خبرنگار پایتخت نیوز، مدیر اجرایی مؤسسه «نقش» علاء عرب توضیح داد که هدف این جلسه کمک به دانش‌آموزان در انتخاب صحیح رشته علمی خود از طریق انتقال تجربیات موفق به جوانان در مراحل تحصیلی مختلف است تا آنها را به مسیرهای واضح‌تر و مؤثرتر هدایت کند.</p>\n\n<p>این جلسه بخشی از سلسله نشست‌هایی است که با هدف افزایش آگاهی درباره اهمیت تخصص علمی و حرفه‌ای و ارائه تجربیات عملی به دانش‌آموزان برای تصمیم‌گیری‌های مؤثرتر در مسیرهای تحصیلی و دانشگاهی آینده برگزار می‌شود.</p>\n\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/67d07f69b84e3f3a09f633fd4971a15496cc99ec.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/3169d306a358d2894434462ef58b6155cde2af0f.jpg\"></figure>\n\n<figure><img src=\"uploads/news/79ed52dd79c5c47bc13179aeed1aa074aebf7fdb.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": [
      "حمص",
      "انتخاب رشته دانشگاهی",
      "مؤسسه نقش",
      "تخصص شما برای جامعه‌تان",
      "آگاهی آموزشی",
      "شنغین علی اوغلو"
    ]
  }
}