{
  "ar": {
    "title": "مرسوم رئاسي بتعيين عبد الباري الصاج معاوناً لرئيس الهيئة العامة للطيران المدني",
    "content": "<p>دمشق-العاصمة نيوز</p>\n<p>أصدر الرئيس أحمد الشرع المرسوم رقم (187) لعام 2025، الذي يقضي بتعيين عبد الباري محمد الصاج معاوناً لرئيس الهيئة العامة للطيران المدني والنقل الجوي لشؤون الإدارة والمالية.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/f8b476287879d881ae25da9eb8546dde993c6dd8.png\"></figure>",
    "tags": ["مرسوم رئاسي", "الهيئة العامة للطيران المدني", "عبد الباري الصاج", "أحمد الشرع", "تعيينات حكومية"]
  },
  "en": {
    "title": "Presidential Decree Appoints Abdel Bari Al-Saj as Deputy Head of the General Authority for Civil Aviation",
    "content": "<p>Damascus - Al-Asima News</p>\n<p>President Ahmed Al-Shara issued Decree No. (187) for the year 2025, appointing Abdel Bari Mohamed Al-Saj as Deputy Head of the General Authority for Civil Aviation and Air Transport for Administrative and Financial Affairs.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/f8b476287879d881ae25da9eb8546dde993c6dd8.png\"></figure>",
    "tags": ["Presidential Decree", "General Authority for Civil Aviation", "Abdel Bari Al-Saj", "Ahmed Al-Shara", "Government Appointments"]
  },
  "fr": {
    "title": "Décret présidentiel nommant Abdel Bari Al-Saj adjoint du président de l&apos;Autorité générale de l&apos;aviation civile",
    "content": "<p>Damas - Al-Asima News</p>\n<p>Le président Ahmed Al-Shara a publié le décret n° (187) pour l&apos;année 2025, nommant Abdel Bari Mohamed Al-Saj adjoint du président de l&apos;Autorité générale de l&apos;aviation civile et du transport aérien pour les affaires administratives et financières.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/f8b476287879d881ae25da9eb8546dde993c6dd8.png\"></figure>",
    "tags": ["Décret présidentiel", "Autorité générale de l&apos;aviation civile", "Abdel Bari Al-Saj", "Ahmed Al-Shara", "Nominations gouvernementales"]
  },
  "tr": {
    "title": "Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü Başkan Yardımcılığına Abdel Bari Al-Saj Atandı",
    "content": "<pŞam - Al-Asima Haber</p>\n<p>Başkan Ahmed Al-Shara, 2025 yılına ait 187 sayılı kararı çıkararak, Abdel Bari Mohamed Al-Saj&apos;ı İdari ve Mali İşlerden Sorumlu Sivil Havacılık ve Hava Taşımacılığı Genel Müdürlüğü Başkan Yardımcısı olarak atadı.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/f8b476287879d881ae25da9eb8546dde993c6dd8.png\"></figure>",
    "tags": ["Cumhurbaşkanlığı Kararnamesi", "Sivil Havacılık Genel Müdürlüğü", "Abdel Bari Al-Saj", "Ahmed Al-Shara", "Hükümet Atamaları"]
  },
  "ku": {
    "title": "Ferma Serokatiyê ya Destûrdayî Abd al-Bari al-Saj wekî Serokê Yekem a Desteya Giştî ya Balafirê Civakî Hatî Daxistin",
    "content": "<p>Dimashq - Al-Asima News</p>\n<p>Serok Ahmed al-Shara fermana hejmar (187) ya sala 2025 weşand, ku Abd al-Bari Muhammed al-Saj wekî serokê yekem a desteya giştî ya balafirê civakî û veguhastina hêvî û aborî hatî destnîşan kirin.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/f8b476287879d881ae25da9eb8546dde993c6dd8.png\"></figure>",
    "tags": ["Ferma Serokatiyê", "Desteya Giştî ya Balafirê Civakî", "Abd al-Bari al-Saj", "Ahmed al-Shara", "Daxistinên Hukumetê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Указ Президента о назначении Абдель Бари Ас-Саджа заместителем председателя Генерального управления гражданской авиации",
    "content": "<p>Дамаск - Al-Asima News</p>\n<p>Президент Ахмед Аль-Шара издал указ №187 на 2025 год, назначив Абдель Бари Мохаммеда Ас-Саджа заместителем председателя Генерального управления гражданской авиации и воздушного транспорта по административным и финансовым вопросам.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/f8b476287879d881ae25da9eb8546dde993c6dd8.png\"></figure>",
    "tags": ["Указ Президента", "Генеральное управление гражданской авиации", "Абдель Бари Ас-Садж", "Ахмед Аль-Шара", "Правительственные назначения"]
  },
  "fa": {
    "title": "صدور فرمان ریاستی برای انتصاب عبدالباری الصاج به عنوان معاون رئیس سازمان هواپیمایی کشوری",
    "content": "<p>دمشق - اخبار العاصمة</p>\n<p>رئیس جمهور احمد الشرع فرمان شماره (187) سال 2025 را صادر کرد که بر اساس آن عبدالباری محمد الصاج به عنوان معاون رئیس سازمان هواپیمایی کشوری و حمل و نقل هوایی در امور اداری و مالی منصوب شده است.</p>\n<figure><img src=\"uploads/news/f8b476287879d881ae25da9eb8546dde993c6dd8.png\"></figure>",
    "tags": ["فرمان ریاستی", "سازمان هواپیمایی کشوری", "عبدالباری الصاج", "احمد الشرع", "انتصابات دولتی"]
  }
}