{
  "ar": {
    "title": "وزير الاقتصاد والصناعة يناقش مع محافظ حلب الواقع الاقتصادي وفرص تطوير القطاع الصناعي",
    "content": "<p>حلب - العاصمة نيوز</p>\n<p>بحث وزير الاقتصاد والصناعة نضال الشعار مع محافظ حلب عزام الغريب الواقع الاقتصادي في المحافظة وسبل دعم وتطوير القطاع الصناعي والارتقاء به.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c793bd6304a031662e8f209de01891ee697b73b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a306e699854979ebced58332a2ba5234c7b5d7fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["وزير الاقتصاد", "محافظة حلب", "القطاع الصناعي", "الاقتصاد السوري", "تطوير الصناعة"]
  },
  "en": {
    "title": "Minister of Economy and Industry Discusses Economic Situation and Industrial Development in Aleppo with Governor",
    "content": "<p>Aleppo - Al-Asima News</p>\n<p>Minister of Economy and Industry Nidal Al-Shaar met with Aleppo Governor Azzam Al-Gharib to discuss the economic situation in the province and ways to support, develop, and advance the industrial sector.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c793bd6304a031662e8f209de01891ee697b73b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a306e699854979ebced58332a2ba5234c7b5d7fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Minister of Economy", "Aleppo Governorate", "Industrial Sector", "Syrian Economy", "Industry Development"]
  },
  "fr": {
    "title": "Le ministre de l&apos;Économie et de l&apos;Industrie discute avec le gouverneur d&apos;Alep de la situation économique et du développement industriel",
    "content": "<p>Alep - Al-Asima News</p>\n<p>Le ministre de l&apos;Économie et de l&apos;Industrie, Nidal Al-Shaar, a rencontré le gouverneur d&apos;Alep, Azzam Al-Gharib, pour discuter de la situation économique dans la province et des moyens de soutenir, développer et améliorer le secteur industriel.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c793bd6304a031662e8f209de01891ee697b73b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a306e699854979ebced58332a2ba5234c7b5d7fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Ministre de l&apos;Économie", "Gouvernorat d&apos;Alep", "Secteur industriel", "Économie syrienne", "Développement industriel"]
  },
  "tr": {
    "title": "Ekonomi ve Sanayi Bakanı, Halep Valisi ile İl Ekonomisini ve Sanayi Sektörünün Gelişimini Görüştü",
    "content": "<p>Halep - Al-Asima Haber</p>\n<p>Ekonomi ve Sanayi Bakanı Nidal Al-Shaar, Halep Valisi Azzam Al-Gharib ile ilin ekonomik durumu ile sanayi sektörünün desteklenmesi, geliştirilmesi ve ilerletilmesi yollarını görüştü.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c793bd6304a031662e8f209de01891ee697b73b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a306e699854979ebced58332a2ba5234c7b5d7fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Ekonomi Bakanı", "Halep Valiliği", "Sanayi sektörü", "Suriye ekonomisi", "Sanayi gelişimi"]
  },
  "ku": {
    "title": "Wêzîrê Aborî û Pîşesaziyê bi Serokê Parêzgeha Halepê derbarê rewşa aborî û pêşveçûna pîşesaziyê gotûbêj kir",
    "content": "<p>Halep - Al-Asima News</p>\n<p>Wêzîrê Aborî û Pîşesaziyê Nidal Al-Shaar bi Serokê Parêzgeha Halepê Azzam Al-Gharib re rewşa aborî ya parêzgehan û rêyên alîkarî, pêşvebirin û serkeftina qada pîşesaziyê gotûbêj kir.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c793bd6304a031662e8f209de01891ee697b73b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a306e699854979ebced58332a2ba5234c7b5d7fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Wêzîrê Aborî", "Parêzgeha Halep", "Qada pîşesaziyê", "Aborîya Sûriyê", "Pêşveçûna pîşesaziyê"]
  },
  "ru": {
    "title": "Министр экономики и промышленности обсудил с губернатором Алеппо экономическую ситуацию и развитие промышленного сектора",
    "content": "<p>Алеппо - Al-Asima News</p>\n<p>Министр экономики и промышленности Нидал Аль-Шаар встретился с губернатором Алеппо Аззамом Аль-Гарибом для обсуждения экономической ситуации в провинции и способов поддержки, развития и повышения уровня промышленного сектора.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c793bd6304a031662e8f209de01891ee697b73b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a306e699854979ebced58332a2ba5234c7b5d7fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["Министр экономики", "Провинция Алеппо", "Промышленный сектор", "Экономика Сирии", "Развитие промышленности"]
  },
  "fa": {
    "title": "وزیر اقتصاد و صنعت وضعیت اقتصادی حلب و توسعه بخش صنعتی را با استاندار بررسی کرد",
    "content": "<p>حلب - پایتخت نیوز</p>\n<p>وزیر اقتصاد و صنعت، نضال الشعار، با استاندار حلب، عزام الغریب، درباره وضعیت اقتصادی استان و راه‌های حمایت، توسعه و ارتقاء بخش صنعتی گفتگو کرد.</p>\n<figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/c793bd6304a031662e8f209de01891ee697b73b5.jpg\"></figure>\n<figure><img src=\"uploads/news/a306e699854979ebced58332a2ba5234c7b5d7fa.jpg\"></figure>\n</figure>"
    ,
    "tags": ["وزیر اقتصاد", "استان حلب", "بخش صنعتی", "اقتصاد سوریه", "توسعه صنعت"]
  }
}