![](\"uploads/news/a7df98a8ec6b33826281a84ac4cc991ec8993ce4.jpg\")
\n
من جهته، أشار صاحب معمل للأقمشة والأصبغة علاء عكاشي إلى أن الصناعي يواجه اليوم مصاريف تشغيلية عالية لا تقارن بما يتحمله التاجر، وأضاف: \"يجب أن يحصل الصناعي على امتيازات خاصة، لا سيما فيما يتعلق بتسعير الطاقة وأجور العمال\".
\nدمشق-العاصمة نيوز
\n\nنظم عدد من أصحاب المنشآت الصناعية اليوم وقفة احتجاجية أمام مقر اتحاد غرف الصناعة في دمشق، مطالبين الحكومة بالتدخل لدعم الصناعة الوطنية وتخفيف الأعباء المالية عن أصحاب المعامل.
\n\nورفع الصناعيون المشاركون في الوقفة لافتات تتضمن مجموعة من المطالب، أبرزها خفض تكاليف الطاقة وأسعار المواد الأولية وتقديم تسهيلات ضريبية، إضافة إلى وقف الاستيراد المؤقت لبعض المنتجات المنافسة، ما يسمح للصناعات المحلية بالتعافي وإعادة التموضع في السوق.
\n\nوفي تصريحات لـ\"العاصمة نيوز\"، أشار عبد الرحمن الحفار، صاحب معمل لإنتاج الزيوت والصابون، إلى التحديات الكبيرة التي يواجهها القطاع، لافتاً إلى أنه يعمل حالياً على إعادة بناء مصنعه بعد تضرره خلال سنوات الحرب، ومطالباً بتدخل حكومي يدعم الصناعيين لتمكينهم من متابعة الإنتاج والمنافسة.
\n\nمن جهته، أشار صاحب معمل للأقمشة والأصبغة علاء عكاشي إلى أن الصناعي يواجه اليوم مصاريف تشغيلية عالية لا تقارن بما يتحمله التاجر، وأضاف: \"يجب أن يحصل الصناعي على امتيازات خاصة، لا سيما فيما يتعلق بتسعير الطاقة وأجور العمال\".
\nوطالب عكاشي بوقف الاستيراد لمدة عام أو عامين ليتمكن المنتج الوطني من الصمود والنهوض، مشدداً على ضرورة أن يروج التجار للمنتج المحلي بدلاً من الاعتماد على البضائع المستوردة.
\n\nوفي السياق ذاته، أوضح عبد الرحمن ناصر، صاحب منشأة لإنتاج أطقم الحمامات والأواني المعدنية، أن ارتفاع تكاليف الطاقة والرسوم الجمركية على المواد الأولية يشكل تحدياً أمام الصناعي السوري، مشيراً إلى أن استمرار الاستيراد يزيد المنافسة على المنتج المحلي.
\n\n![](\"uploads/news/9ac86e9139c539088f8f1336bbf59655e9640965.jpg\")
وأكد رئيس غرفة صناعة دمشق وريفها، المهندس محمد أيمن المولوي، في تصريح لـ\"العاصمة نيوز\"، أن إدارة الغرفة لا تألو جهداً في معالجة طلبات الصناعيين فور تقديمها، من خلال عقد اجتماعات وإرسالها إلى الوزارات والجهات المعنية.
\nوأوضح المولوي أنه تم الاستجابة للعديد من طلبات الصناعيين، خصوصاً ما يتعلق برسوم المواد الأولية التي جرى تخفيضها، وكذلك تخفيض كلف وأسعار حوامل الطاقة من فيول وغاز ومازوت، مشيراً إلى استمرار التعاون مع وزارة الطاقة لإجراء تخفيضات إضافية متوقعة قريباً.
\n\n![](\"uploads/news/dd687e2d5822afd8d501543713f98fea0e92e970.jpg\")
وأشار إلى صدور قرار مؤخراً بإلغاء الرسوم الإضافية على فواتير الكهرباء، التي كانت تشكل 22.5% من قيمة الفاتورة، ما أدى إلى خفض سعر الكيلوواط إلى 1500 ليرة، وهو مطلب قديم للصناعيين تحقق الآن.
\nوأضاف المولوي: \"يكاد لا يخلو يوم من طلبات الصناعيين، ونعمل على معالجتها مع الوزارات المعنية، ومنها وزارة الاقتصاد والصناعة، وتم رفع طلبات إلى هيئة المنافذ البرية والبحرية لمكافحة التهريب، حيث تم مصادرة بضائع مهربة وحجز عشرات السيارات\".
\n\n![](\"uploads/news/471c99bbe27fb8a806ccf655d8b3e802ce88e453.jpg\")
وبين المولوي أنه تم وضع حلول بالتعاون مع وزارة الاقتصاد والصناعة بخصوص استيراد الألبسة الجاهزة والأقمشة، حيث تم الاتفاق على اتخاذ إجراءات وضوابط للحد من الاستيراد، متوقعاً صدور القرار قريباً بعد الاتفاق مع الصناعيين.
\nوأشار إلى وجود مطالب لم تتحقق بعد، لكن الغرفة تتابع باستمرار تحقيق أي مطالب محقة للنهوض بالصناعة السورية، لافتاً إلى إنجاز مشروع قانون ضريبي جديد يكون منصفاً وعادلاً ومبسّطاً لتعزيز الثقة بين الدوائر المالية والمكلفين، بما يسهم في تحسين بيئة العمل ودعم الاقتصاد الوطني.
" , "tags": [ "صناعة", "دمشق", "دعم الإنتاج المحلي", "غرفة الصناعة", "الطاقة", "الاقتصاد الوطني", "التصنيع السوري" ] }, "en": { "title": "Damascus Industrialists Present Demands to Support Local Production.. Industry Chamber Affirms Commitment to Solutions", "content": "Damascus - Capital News
\n\nA number of industrial facility owners organized a protest today in front of the Union of Industry Chambers headquarters in Damascus, calling on the government to intervene in support of national industry and to alleviate the financial burdens on factory owners.
\n\nThe participating industrialists held banners outlining several demands, most notably reducing energy costs, raw material prices, providing tax facilities, and temporarily halting the import of competing products to allow local industries to recover and reposition in the market.
\n\nIn statements to \"Capital News,\" Abdul Rahman Al-Haffar, owner of an oil and soap production factory, pointed out the significant challenges facing the sector, noting that he is currently rebuilding his factory after damage during the war years, and called for government intervention to support industrialists to continue production and competition.
\n\nMeanwhile, Alaa Akkashi, owner of a fabric and dye factory, noted that industrialists face high operational costs today, incomparable to those borne by traders, adding: \"Industrialists should receive special privileges, especially regarding energy pricing and workers' wages.\"
\nAkkashi called for a one- or two-year suspension of imports to enable the national product to withstand and advance, emphasizing that traders should promote local products instead of relying on imported goods.
\n\nSimilarly, Abdul Rahman Nasser, owner of a factory producing bathroom sets and metal utensils, explained that rising energy costs and customs duties on raw materials pose challenges for Syrian industrialists, noting that continued imports increase competition against local products.
\n\nRegarding these demands, Engineer Mohammad Ayman Al-Moulawi, head of the Damascus and its Countryside Industry Chamber, affirmed in a statement to \"Capital News\" that the chamber's management spares no effort in addressing all industrialists' requests promptly by holding meetings and forwarding their demands to relevant ministries and authorities.
\nAl-Moulawi explained that many industrialists' requests have been met, particularly those concerning raw material fees which have been reduced, as well as lowering the costs and prices of energy carriers such as fuel oil, gas, and diesel, noting ongoing cooperation with the Ministry of Energy to implement further reductions soon.
\n\nHe mentioned a recent decision to cancel additional fees previously imposed on electricity bills, which accounted for 22.5% of the bill value, reducing the kilowatt price to 1500 Syrian Pounds, fulfilling a long-standing demand of industrialists.
\nAl-Moulawi added: \"Almost every day we receive requests from industrialists, and we work diligently with relevant ministries, including the Ministry of Economy and Industry. Several requests have also been submitted to the Land and Maritime Ports Authority to combat smuggling, resulting in the confiscation of smuggled goods and the seizure of dozens of vehicles carrying such goods.\"
\n\nThe chamber head also indicated that solutions have been developed in cooperation with the Ministry of Economy and Industry concerning the import of ready-made clothes and fabrics, agreeing on measures and regulations to limit these imports, with a decision expected soon after agreement with industrialists.
\nHe pointed out that some demands remain unmet but the chamber continuously follows up to fulfill any justified requests to advance Syrian industry, noting the completion of a new tax law project designed to be fair, just, and simplified to restore trust and credibility between financial departments and taxpayers, contributing to improving the work environment and supporting the national economy.
", "tags": [ "Industry", "Damascus", "Local production support", "Industry Chamber", "Energy", "National economy", "Syrian manufacturing" ] }, "fr": { "title": "Industriels à Damas présentent leurs revendications pour soutenir la production locale.. La chambre de l'industrie réaffirme son engagement à trouver des solutions", "content": "Damas - Capital News
\n\nUn groupe de propriétaires d'unités industrielles a organisé aujourd'hui une manifestation devant le siège de l'Union des chambres de l'industrie à Damas, demandant au gouvernement d'intervenir pour soutenir l'industrie nationale et alléger les charges financières des propriétaires d'usines.
\n\nLes industriels présents ont brandi des pancartes exprimant plusieurs revendications, notamment la réduction des coûts énergétiques, des prix des matières premières, la fourniture de facilités fiscales, ainsi que l'arrêt temporaire de l'importation de certains produits concurrents, permettant ainsi aux industries locales de se redresser et de se repositionner sur le marché.
\n\nDans des déclarations à « Capital News », Abdul Rahman Al-Haffar, propriétaire d'une usine de production d'huiles et de savon, a souligné les défis importants auxquels le secteur fait face, précisant qu'il travaille actuellement à la reconstruction de son usine endommagée pendant les années de guerre, et appelant à une intervention gouvernementale pour soutenir les industriels afin de leur permettre de poursuivre la production et la concurrence.
\n\nDe son côté, Alaa Akkashi, propriétaire d'une usine de tissus et de teintures, a indiqué que les industriels font face aujourd'hui à des frais d'exploitation élevés, incomparables à ceux supportés par les commerçants, ajoutant : « Les industriels doivent bénéficier de privilèges particuliers, notamment en ce qui concerne la tarification de l'énergie et les salaires des ouvriers ».
\nAkkashi a demandé l'arrêt des importations pendant un an ou deux pour permettre au produit national de résister et de se développer, insistant sur le fait que les commerçants devraient promouvoir le produit local plutôt que de dépendre des marchandises importées.
\n\nDans le même contexte, Abdul Rahman Nasser, propriétaire d'une unité de production d'ensembles de salle de bains et d'ustensiles métalliques, a expliqué que la hausse des coûts énergétiques et des droits de douane sur les matières premières constitue un défi pour l'industriel syrien, soulignant que la poursuite des importations accroît la concurrence envers le produit local.
\n\nConcernant ces revendications, l'ingénieur Mohammad Ayman Al-Moulawi, président de la chambre de l'industrie de Damas et sa banlieue, a affirmé dans une déclaration à « Capital News » que la direction de la chambre ne ménage aucun effort pour traiter rapidement toutes les demandes des industriels en organisant des réunions et en transmettant leurs requêtes aux ministères et autorités concernées.
\nAl-Moulawi a expliqué que plusieurs demandes des industriels ont été satisfaites, notamment celles relatives aux frais sur les matières premières qui ont été réduits, ainsi qu'à la baisse des coûts et des prix des vecteurs énergétiques tels que le fioul, le gaz et le mazout, précisant que la chambre poursuit sa collaboration avec le ministère de l'Énergie pour appliquer de nouvelles réductions prochainement.
\n\nIl a mentionné une décision récente d'annuler les frais supplémentaires qui étaient appliqués aux factures d'électricité, représentant 22,5 % de la valeur de la facture, ce qui a permis de réduire le prix du kilowattheure à 1500 livres syriennes, répondant ainsi à une demande ancienne des industriels.
\nAl-Moulawi a ajouté : « Presque chaque jour, nous recevons des demandes des industriels, et nous travaillons assidûment avec les ministères concernés, notamment le ministère de l'Économie et de l'Industrie. Plusieurs demandes ont également été soumises à l'Autorité des ports terrestres et maritimes pour lutter contre la contrebande, ce qui a conduit à la saisie de marchandises de contrebande et à la rétention de dizaines de véhicules transportant ces marchandises. »
\n\nLe président de la chambre a également indiqué que des solutions ont été élaborées en coopération avec le ministère de l'Économie et de l'Industrie concernant l'importation de vêtements prêts à porter et de tissus, avec un accord sur des mesures et des réglementations visant à limiter ces importations, une décision étant attendue prochainement après accord avec les industriels.
\nIl a souligné que certaines demandes restent non satisfaites, mais que la chambre suit continuellement pour réaliser toute demande légitime afin de promouvoir l'industrie syrienne, notant l'achèvement d'un nouveau projet de loi fiscale conçu pour être équitable, juste et simplifié afin de restaurer la confiance et la crédibilité entre les services fiscaux et les contribuables, contribuant ainsi à améliorer l'environnement de travail et à soutenir l'économie nationale.
", "tags": [ "Industrie", "Damas", "Soutien production locale", "Chambre de l'industrie", "Énergie", "Économie nationale", "Fabrication syrienne" ] }, "tr": { "title": "Şam'daki Sanayiciler Yerel Üretimi Desteklemek İçin Taleplerini Sundular.. Sanayi Odası Çözüm Taahhüdünü Vurguladı", "content": "Şam - Capital News
\n\nBugün bir grup sanayi tesisi sahibi, Şam'daki Sanayi Odaları Birliği binası önünde bir protesto düzenleyerek hükümetten ulusal sanayiyi desteklemesini ve fabrika sahiplerinin mali yüklerini hafifletmesini talep etti.
\n\nProtestoya katılan sanayiciler, enerji maliyetlerinin düşürülmesi, hammadde fiyatlarının azaltılması, vergi kolaylıklarının sağlanması ve yerel sanayilerin toparlanıp piyasada yeniden konumlanabilmesi için rekabet eden bazı ürünlerin geçici olarak ithalatının durdurulması gibi taleplerini içeren pankartlar taşıdı.
\n\n\"Capital News\"e konuşan yağ ve sabun üretim fabrikası sahibi Abdul Rahman Al-Haffar, sektörün karşılaştığı büyük zorluklara dikkat çekerek, savaş yıllarında zarar gören fabrikasını yeniden inşa etmekte olduğunu ve sanayicilerin üretime devam edip rekabet edebilmeleri için hükümet müdahalesi talep ettiğini belirtti.
\n\nÖte yandan, kumaş ve boya fabrikası sahibi Alaa Akkashi, sanayicilerin bugün tüccarlara kıyasla çok yüksek işletme giderleriyle karşı karşıya olduğunu belirterek, \"Sanayicilerin özellikle enerji fiyatlandırması ve işçi ücretleri konusunda özel ayrıcalıklar alması gerekiyor\" dedi.
\nAkkashi, yerli ürünün ayakta kalıp gelişebilmesi için bir veya iki yıl boyunca ithalatın durdurulması gerektiğini, tüccarların da ithal mallara güvenmek yerine yerel ürünü teşvik etmesi gerektiğini vurguladı.
\n\nBenzer şekilde, banyo takımları ve metal mutfak eşyaları üretim tesisi sahibi Abdul Rahman Nasser, enerji maliyetleri ve hammaddelere uygulanan gümrük vergilerinin Suriye sanayicileri için bir zorluk oluşturduğunu, ithalatın devam etmesinin yerli ürünle rekabeti artırdığını ifade etti.
\n\nŞam ve Çevresi Sanayi Odası Başkanı Mühendis Mohammad Ayman Al-Moulawi, \"Capital News\"e yaptığı açıklamada, odanın sanayicilerin tüm taleplerini hızlı şekilde ele almak için toplantılar düzenleyip ilgili bakanlıklara iletmekte büyük çaba sarf ettiğini belirtti.
\nAl-Moulawi, sanayicilerin birçok talebinin karşılandığını, özellikle hammadde ücretlerinde indirim yapıldığını ve fuel oil, gaz, mazot gibi enerji taşıyıcılarının maliyet ve fiyatlarında düşüş sağlandığını, enerji bakanlığı ile işbirliği içinde ilave indirimlerin yakında uygulanacağını ifade etti.
\n\nElektrik faturalarına uygulanan ve faturanın %22,5'ini oluşturan ek ücretlerin kaldırıldığına dair yakın zamanda bir karar çıktığını, böylece kilovat saat fiyatının 1500 Suriye Lirasına düştüğünü ve bunun sanayicilerin uzun süredir talep ettiği bir gelişme olduğunu belirtti.
\nAl-Moulawi, \"Neredeyse her gün sanayicilerden talepler alıyoruz ve ilgili bakanlıklarla, özellikle Ekonomi ve Sanayi Bakanlıklarıyla bu talepler üzerinde çalışıyoruz. Kaçakçılıkla mücadele için Kara ve Deniz Limanları Kurumu'na da birçok talep iletildi, kaçak mallar ve bu malları taşıyan onlarca araç el konuldu\" dedi.
\n\nOda başkanı ayrıca, hazır giyim ve kumaş ithalatıyla ilgili olarak Ekonomi ve Sanayi Bakanlıklarıyla işbirliği içinde çözümler geliştirildiğini, ithalatı sınırlamak için önlemler ve düzenlemeler üzerinde anlaşıldığını, kararın sanayicilerle mutabakat sonrası yakında çıkmasının beklendiğini söyledi.
\nHenüz karşılanmamış taleplerin olabileceğini, ancak odanın Suriye sanayisini geliştirmek için haklı taleplerin karşılanması için sürekli takipte olduğunu, adil, hakkaniyetli ve basitleştirilmiş yeni bir vergi yasası tasarısının tamamlandığını, bunun mali daireler ile mükellefler arasındaki güven ve itibarın yeniden tesisine katkı sağlayacağını ve çalışma ortamını iyileştirerek ulusal ekonomiyi destekleyeceğini vurguladı.
", "tags": [ "Sanayi", "Şam", "Yerel üretim desteği", "Sanayi Odası", "Enerji", "Ulusal ekonomi", "Suriye üretimi" ] }, "ku": { "title": "Sînayeçiyên Dîmaşkê Dawiyên Xwe Ji Bo Piştgiriya Hilberê Herêmî Pêşkêş Dikin.. Odaya Sînaye Ragihand Ku Bi Çareseriya Xwe Re Têkildarîye", "content": "Dîmaşk - Capital News
\n\nHejmara xwediyên şanxaneyên sînaye, îro li ber ofîsa Yekîtiya Odayên Sînaye li Dîmaşkê xwepêşandanek protestoyê çêkirin û hukûmetê daxwaz kirin ku di piştgiriyê de bibe ji bo sînaye ya neteweyî û barkirina barên diravî yên ser xwediyên şanxaneyan bikêşîne.
\n\nSînayeçiyên beşdarî xwepêşandina protestoyê panayên çand ku di nav de gelek daxwazên wan hene, herî girîng wan jî kêmkirina xercên enerjî, bihayên materîyala xomî, danûstandina hêsanîyên bacê, û rawestandina têketina têkildar ên hin hilberên hevkêş, ku destûr bide sînaye herêmî berdewam bikin û di bazarê de xwe vegerînin.
\n\nDi gotûbêja xwe ya bi \"Capital News\" re, Abdul Rahman Al-Haffar, xwedî şanxaneya çêkirina zeyt û sabûn, diyar kir ku sînaye di bin xeterên giran de ye, û niha li ser vegerandina şanxaneya xwe dixebite piştî ku di salên şerê de xesaretî bû, û daxwaz kir ku hukûmetê destêkê bide sînayeçiyan da ku ew bikaribin berdewam bikin di hilberîn û hevkariya bazarê de.
\n\nJi aliyê xwedî şanxaneya cil û rengîn re, Alaa Akkashi, got ku sînayeçî îro li dijî xercên çalakî yên bilind e, ku nekin ber xercên bazirganan, û zêde kir: \"Divê sînayeçî taybetmendiyên taybetî bigire, bi taybetî li ser bihayên enerjî û mezinahiya karkeran\".
\nAkkashi daxwaz kir ku têketina hilberan ji bo salek an du salan rawestîne da ku hilbera neteweyî bikaribe berdest be û pêşve bibê, û bazirganan divê hilbera herêmî pêşve bibin ne ku li ser hilberên têketî biyan.
\n\nDi heman demê de, Abdul Rahman Nasser, xwedî şanxaneya çêkirina komên hamam û amûrên metalî, diyar kir ku bilindbûna xercên enerjî û bacên gümrûkî li ser materîyala xomî astengî ye ber sînayeçiyên Sûrî, û nîşan da ku berdewamî têketinê zêde dike hevkariya li ser hilbera herêmî.
\n\nSerokê Odaya Sînaye ya Dîmaşk û Derveyî wê, Muhammed Ayman Al-Moulawi, di ragihandinekê ya bo \"Capital News\" de bêyaniyek da ku rêveberiya odayê ne ji xebatê li ser çareserkirina hemû daxwazên sînayeçiyan ku ji odayê têne peyda kirin, têkildarî dike û wan bi rêya civînên taybet û şandina daxwazên wan bo wezaret û destûrên girêdayî.
\nAl-Moulawi vekir ku gelek daxwazên sînayeçiyan hate berdewamkirin, bi taybetî yên ku têkildarî bacên materîyala xomî ne, ku ew jê hatine kêmkirin, her weha kêmkirina xerc û bihayên şandeyên enerjî wekî fuel, gaz û mazot, û nîşan da ku odayê hîn jî bi wezareta enerjî re di hevkariya xwe de ye da ku kêmkirinekî din jî li ser bihayên wan şandeyan were kirin, ku herî nêzîk têne kirin.
\n\nGot ku di dawiyê de biryar hat ku bacên zêde yên ku ser fatura elektrikê têne lêdan, ku 22.5% ya nirxê faturayê bûn, hate betal kirin, ku bihaya kilowattê piştî betal kirina wan bacan bû 1500 lîra, ev jî daxwaza kevn a sînayeçiyan bû ku niha hate biqedandin.
\nAl-Moulawi got: \"Hêdî hêdî ne rojek ji daxwazên sînayeçiyan bê, û em dixebitin û xwe amadekirin da ku wan bi wezaretên têkildar wekî wezareta aborî û sînaye û yên din, were çareserkirin, û gelek daxwaz jî ji hêla odaya deriyên erdî û deryayî ve hatine şandin, da ku pirsgirêkên wan were çareserkirin û hevalên me agahdar in ku ew bi taybetî hilberên têketî hatine girtin û gelek erebeyên ku wan hilberan digerin jî hatine girtin.\"
\n\nSerokê odayê nîşan da ku çarekan di hevkariya bi wezareta aborî û sînaye de ji bo têketina cil û destên amade hatine amadekirin, ku li ser çalakiyên taybet û rêbazên xwe hatine qebûl kirin da ku têketina van cilan were sinorandin, û wateya ku biryar dê nêzîk derkeve piştî ku bi sînayeçiyan re razîbûn hate girtin.
\nVekir ku hinek daxwazên ku hîn nehatine biqedandin hene, lê odayê her dem di bin kontrolê de ye da ku her daxwaza rast û heqîqî were biqedandin da ku sînaye ya Sûrî pêşve bibê, û nîşan da ku projeya qanûna bacê ya nû hate temam kirin ku dê bê adalet, rastî û hêsan bibe, da ku bawerî û rûmet di navbera dîwarên diravî û bacêran de vegere, ku ev jî di pêşkeftina cîhê kar û piştgiriyê ji aborîya neteweyî de dikare beşdar be.
" , "tags": [ "Sînaye", "Dîmaşk", "Piştgiriya hilberê herêmî", "Odaya Sînaye", "Enerjî", "Aborîya neteweyî", "Çêkirina Sûrî" ] }, "ru": { "title": "Промышленники Дамаска выдвигают требования поддержки местного производства.. Торгово-промышленная палата подтверждает приверженность решению проблем", "content": "Дамаск - Capital News
\n\nСегодня группа владельцев промышленных предприятий провела акцию протеста у здания Союза промышленных палат в Дамаске, призывая правительство вмешаться в поддержку национальной промышленности и облегчить финансовое бремя владельцев заводов.
\n\nУчастники акции держали плакаты с рядом требований, среди которых снижение затрат на энергию, цены на сырье, предоставление налоговых льгот, а также временная приостановка импорта конкурирующей продукции, что позволит местной промышленности восстановиться и занять свою нишу на рынке.
\n\nВ интервью \"Capital News\" Абдул Рахман Аль-Хаффар, владелец завода по производству масел и мыла, отметил серьезные проблемы, с которыми сталкивается отрасль, подчеркнув, что в настоящее время восстанавливает свой завод после повреждений, полученных в годы войны, и призвал к правительственной поддержке промышленников для продолжения производства и конкуренции.
\n\nВ свою очередь, владелец фабрики тканей и красителей Алаа Аккаши отметил, что промышленники сегодня сталкиваются с высокими эксплуатационными расходами, несравнимыми с затратами торговцев, добавив: \"Промышленники должны получить особые привилегии, особенно в части ценообразования на энергию и оплаты труда работников\".
\nАккаши призвал приостановить импорт на один-два года, чтобы национальная продукция могла устоять и развиваться, подчеркнув необходимость продвижения местных товаров торговцами вместо опоры на импортные.
\n\nАналогично Абдул Рахман Насер, владелец предприятия по производству сантехнических комплектов и металлической посуды, объяснил, что рост затрат на энергию и таможенных сборов на сырье представляет собой вызов для сирийских промышленников, отметив, что продолжающийся импорт усиливает конкуренцию с местной продукцией.
\n\nГлава Торгово-промышленной палаты Дамаска и пригорода инженер Мухаммад Айман Муллави в интервью \"Capital News\" подтвердил, что руководство палаты прилагает все усилия для оперативного рассмотрения всех запросов промышленников путем проведения встреч и направления их требований в соответствующие министерства и ведомства.
\nМуллави пояснил, что на многие запросы промышленников уже дан положительный ответ, особенно в части снижения пошлин на сырье, а также снижения затрат и цен на энергетические носители, такие как мазут, газ и дизель, отметив, что палата продолжает сотрудничество с Министерством энергетики для дальнейшего снижения цен в ближайшее время.
\n\nОн упомянул недавнее решение об отмене дополнительных сборов на счета за электроэнергию, которые составляли 22,5% от стоимости счета, что привело к снижению цены за киловатт до 1500 сирийских фунтов, что является давним требованием промышленников.
\nМуллави добавил: \"Почти каждый день мы получаем запросы от промышленников и активно работаем над их решением с соответствующими министерствами, включая министерства экономики и промышленности. Также было направлено множество запросов в Управление сухопутных и морских портов по борьбе с контрабандой, в результате чего были изъяты контрабандные товары и задержано десятки транспортных средств, перевозивших такие товары.\"
\n\nГлава палаты также отметил, что были разработаны решения в сотрудничестве с министерствами экономики и промышленности относительно импорта готовой одежды и тканей, где достигнута договоренность о принятии мер и установлении правил для ограничения данного импорта, ожидается скорое принятие решения после согласования с промышленниками.
\nОн отметил, что некоторые требования еще не выполнены, но палата постоянно работает над их реализацией для развития сирийской промышленности, подчеркнув завершение проекта нового налогового закона, который будет справедливым, простым и прозрачным для восстановления доверия между финансовыми органами и налогоплательщиками, что способствует улучшению условий работы и поддержке национальной экономики.
", "tags": [ "Промышленность", "Дамаск", "Поддержка местного производства", "Торгово-промышленная палата", "Энергетика", "Национальная экономика", "Сирийское производство" ] }, "fa": { "title": "صنعتگران دمشق خواستار حمایت از تولید داخلی شدند؛ اتاق صنعت بر تعهد به حل مشکلات تأکید کرد", "content": "دمشق - پایتخت نیوز
\n\nتعدادی از صاحبان واحدهای صنعتی امروز تجمع اعتراضی در مقابل مقر اتحادیه اتاقهای صنعت در دمشق برگزار کردند و از دولت خواستند تا برای حمایت از صنعت ملی و کاهش بار مالی بر دوش صاحبان کارخانهها وارد عمل شود.
\n\nصنعتگران حاضر در تجمع پلاکاردهایی را در دست داشتند که شامل چندین درخواست از جمله کاهش هزینههای انرژی، قیمت مواد اولیه، ارائه تسهیلات مالیاتی و توقف موقت واردات برخی محصولات رقیب بود تا امکان بهبود و بازسازی صنایع داخلی و بازپسگیری جایگاه در بازار فراهم شود.
\n\nعبدالرحمن الحفار، مالک کارخانه تولید روغن و صابون، در گفتوگو با «پایتخت نیوز» به چالشهای بزرگ پیش روی این بخش اشاره کرد و گفت که در حال حاضر در حال بازسازی کارخانه خود پس از آسیبدیدگی در سالهای جنگ است و خواستار مداخله دولت برای حمایت از صنعتگران جهت ادامه تولید و رقابت شد.
\n\nعلاء عکاشی، مالک کارخانه پارچه و رنگرزی، نیز گفت که صنعتگران امروز با هزینههای عملیاتی بالایی مواجه هستند که قابل مقایسه با هزینههای بازرگانان نیست و افزود: «صنعتگران باید امتیازات ویژهای از جمله در قیمتگذاری انرژی و دستمزد کارگران دریافت کنند.»
\nعکاشی خواستار توقف واردات به مدت یک یا دو سال شد تا محصول داخلی بتواند مقاومت کند و رشد یابد و تأکید کرد که بازرگانان باید به جای اتکا به کالاهای وارداتی، محصول داخلی را تبلیغ کنند.
\n\nعبدالرحمن ناصر، مالک واحد تولیدی ستهای حمام و ظروف فلزی، نیز توضیح داد که افزایش هزینههای انرژی و عوارض گمرکی بر مواد اولیه چالشی برای صنعتگران سوری است و ادامه واردات رقابت با محصول داخلی را افزایش میدهد.
\n\nمحمد ایمن مولوی، رئیس اتاق صنعت دمشق و حومه، در گفتوگو با «پایتخت نیوز» تأکید کرد که مدیریت اتاق صنعت تمام تلاش خود را برای رسیدگی فوری به درخواستهای صنعتگران از طریق برگزاری جلسات و ارسال درخواستها به وزارتخانهها و مراجع ذیربط به کار میبندد.
\nمولوی توضیح داد که به بسیاری از درخواستهای صنعتگران پاسخ داده شده است، به ویژه در زمینه کاهش عوارض مواد اولیه و کاهش هزینهها و قیمت حاملهای انرژی مانند نفت کوره، گاز و مازوت، و گفت که همکاری با وزارت انرژی برای کاهش بیشتر قیمتها ادامه دارد و وعده کاهش قریبالوقوع داده شده است.
\n\nوی به صدور تصمیمی اشاره کرد که عوارض اضافی قبلی بر قبوض برق که ۲۲.۵ درصد از ارزش قبض را تشکیل میداد، لغو شده است و قیمت هر کیلووات ساعت پس از حذف این عوارض به ۱۵۰۰ لیره کاهش یافته است که این خواسته قدیمی صنعتگران بود.
\nمولوی افزود: «تقریباً هر روز درخواستهایی از سوی صنعتگران دریافت میکنیم و برای رسیدگی به آنها با وزارتخانههای مرتبط از جمله وزارت اقتصاد و صنعت همکاری میکنیم. همچنین درخواستهای متعددی به سازمان بنادر زمینی و دریایی برای مقابله با قاچاق ارائه شده است که منجر به توقیف کالاهای قاچاق و دهها خودرو حامل این کالاها شده است.»
\n\nرئیس اتاق همچنین بیان کرد که راهکارهایی با همکاری وزارت اقتصاد و صنعت برای واردات پوشاک آماده و پارچه اتخاذ شده است و توافق بر سر اعمال مقررات و محدودیتهایی برای کاهش واردات این کالاها حاصل شده است و انتظار میرود پس از توافق با صنعتگران، تصمیم نهایی به زودی صادر شود.
\nوی اشاره کرد که ممکن است برخی درخواستها هنوز برآورده نشده باشد اما اتاق به طور مستمر پیگیری میکند تا هر درخواست به حق صنعتگران برای پیشرفت صنعت سوریه محقق شود و افزود که پروژه قانون مالیاتی جدیدی تهیه شده است که منصفانه، عادلانه و ساده است تا اعتماد و اعتبار بین ادارات مالی و مودیان بازگردد و به بهبود محیط کسبوکار و حمایت از اقتصاد ملی کمک کند.
", "tags": [ "صنعت", "دمشق", "حمایت از تولید داخلی", "اتاق صنعت", "انرژی", "اقتصاد ملی", "تولید سوریه" ] } }